Wedding outfit

 

Pokud mi sleduje na instagramu, tak víte, že jsem se o víkendu zúčastnila další svatby a právě na instagramu (najdete mě pod @stylebyveronika) byl k vidění náhled mého outfitu. Zvolila jsem růžovočerné pruhované šaty s mašlí, černé lodičky, růžové psaníčko, na obřad ještě černé sako a vyčesala jsem si vysoký drdol.

Nevěstě to samozřejmě slušelo a ačkoliv nejsem na "velké" svtatební šaty, tak tyto se mi líbily.

Jaké svatební šaty se líbí vám?

A co říkáte na můj outfit?

If you follow me on instagram, you probably know I took part wedding at the weekend and O published outfit preview on instagram (you can find as @stylebyveronika). I wore black and pink stripped dress with bow, black pumps, pink clutch and as as hairstyle I created a big bun.

The bride was beautiful, of course and if I'm not person who likes classic "big" wedding dress I liked this one.

What kind of wedding dress do you like?

And what do you think about my outfit?

One year older

 

A je to tady, opět jsem o rok starší. Neberu to jako tragédii, ale jako fakt, se kterým se člověk musí dřív nebo později stejně smířit a i stárnutí má svá pozitiva. Letošní narozeniny jsem oslavila v poklidu. S mužem jsme zašli na večeři, dali si zelené pivo (protože 17.3. byl St. Patrick's Day), dostala jsem od blízkých osob krásné dárky a všechna ta přání, která jsem obdržela, mi moc potěšila.

Když jsem přemýšlela, co si vzít na večer, volba padla na krémovou tylovou midi sukni, která mám celkem dlouho a až na narozeniny jsem ji měla poprvé na sobě. Teď mi napadá, že tato tylová sukně byla prvním kouskem v midi délce v mém šatníku a už teď vím, že nějakou midi si určitě pořídím.

It's hear, I'm one year older again. I don't take it as tragedy but as a fact with which has to man make it up and also even aging has its positives. This year I celebrated my birthday with my man, went to the dinner to restaurant, had a green beer (because of St. Patrick's Day), I received beautiful gifts from people, who are very close to me and I was happy from all congratulations, which I received.

When I thought, what to wear evening, I chose the cream tulled midi skirt, which I bought quite long time ago and wore it for the birthday. I found out this tulled skirt is the first in midi length in my closet and now I know I purchase another midi again.

Forgotten photos from 2013

 

Při třídění fotek jsem našla ještě několik zapomenutých fotek z minulého roku.

Oba outfity jsou z konce léta a mix fotek je z předsilvestrovské a novoroční procházky. Čepice téměř nenosím, ale tato černá s kamínky a s umělou kožešinou je výjimka. Možná proto, že to není typ čepice beanie, které jsou u blogerek oblíbené, ale mně nesluší a navíc mám celkem malou hlavu, takže mi je hodně čepic velkých.

A od příště už budou články z letošního roku.

During sorting of photos I found some forgotten pics from last year.

Both outfits are from end of summer and mix of photos is from Pre-New Year's Eve and New Year walk. I wear almost never the caps but thisone with rhinestones and with faux fur is the exception. Maybe therefore, that it isn't the typ of cap beanie, which is very favourite at bloggers but I don't look nic in it and moreover I have quite small head and a lot of caps are too big for me.

The next posts will be from this year.

Dress for special occassion

 

 

Tyto šaty čekaly v mé skříni na speciální příležitost již delší dobu a poprvé jsem je měla na sobě, když jsme šli s mužem na večeři oslavit společné výročí. Mohla jsem si je vzít třeba už na Prague Fashion Weekend... Teď je ale vezmu klidně na posezení s přáteli nebo jen tak na nákupy, protože svou premiéru si odbyly u příležitosti, kvůli které jsem si je i pořizovala. :)

This dress waited in my closet for special occassion quite long and I wore them for the first time for the dinner with my man, when we went to celebrate our anniversary. Maybe I could wear it for Prague Fashion Weekend.. Now I wear it e.g. for a coffee with friends or for shopping, because it passed its premiere at occassion, because of which I bought it.

Outfit: Patterned dress for wedding

 

Tyto šaty se na blogu objevují poprvé, a to je mám více, jak rok. Měla jsem na sobě pouze loni na dovolené a letos jsem je oblékla na svatbu mých přátel. Líbí se mi jejich neokoukaný vzor a střih, který skryje i najezené břicho. Doplnila jsem je světle béžovými botami a psaníčkem, protože šaty samy o sobě už jsou dost výrazné.

Opět bych se tedy měla nad sebou trochu zamyslet a nosit některé věci častěji. :)

P.S. Vyfotit se u Cadillacu byla nutnost.

This dress appears on the blog for the first time and I have itmore than a year. I wore it only once last year on holiday and this year I woe it for my friend's wedding. I like its extraordinary pattern and cut, which caouflages eaten belly. I match it with nude shoes and clutch, beacause the dress is outstanding by itself.

I should think again about myself and wear some pieces more often. :)

P.S. Make a photo at Cadillac was a necessity. 

Like a secret agent

 

Jako tajný agent si připadám v těchto brýlích, které ale nosím ráda, když opravdu ostré sluníčko. Dnes jsem si pořídila ještě jedny brýle na léto. Céline to bohužel nejsou, jsou z Alda - typ cat eye a mám je díky Lucce, kterou jsem dnes poznala osobně.

Další věcí kterou nosím poslední dobou ráda a dost často je točený náramek, který se hodí snad ke všemu.

I feel like a secret agent, when I wear these sunglasses, which I like to wear, when the sun shines really sharply. Today I bought another sunglasses. Unfotunately it isn't from Céline, they're from Aldo - type cat eye and I have them thanks to Lucy who I met today.

The another piece, which I like to wear quite often, is pave bracelet, which looks good almost with everything.

Birds and flower on the pants

 

Jednou z nejlepších věcí, kterou jsem ulovila v letošních slevách, jsou nepochybně tyto kalhoty. U nás jsem je zahlédla, ale neměli mou velikost. Když jsem je tedy náhodou zahlédla v Budapešti a ještě navíc za krásných 2000 forintů, tak jsem se už jen modlila, aby měli moji velikost. V hlavě už mám plno dalších nápadů, jak je zkombinovat.

One of best things, which I bought in sales, is this pants. I saw them by us but they didn't have my size. So when I notice them in Budapest and moreover for funny 2000 HF, I just wish to have them in my size. I have a lot of ideas , how to match these pants.

Travelling in black maxi skirt

 

Jedním z úlovků zletošních slev je tato černá maxisukně. Zaujal mě hned na stojanu (rozparky ale nezaujaly jen mne :)) a jakmile jsem si ji zkusila tak jsem se dlouho nerozhodovala a odešla se mnou domů. Její super cena byla milým bonusem navíc.

Na delší cestování autem mám ráda pohodlí, takže sukni jsem zkombinovala s mými oblíbenými proužky, sandálkami a taškou, do které se vede vše potřebné.

One of pieces which bought in sales is this black maxi skirt. I liked it on the stand and as soon as I tried it, it had to go home with me. Its great price was nice  additional bonus.

I like comfy outfits for longer travelling by car, so I matched the skirt with my favourite stripes, sandals and bag in perfect size for me.

Business outfit of Friday: beige&black

 

Dost dlouho čekal tento blazer v mém šatníku na svou premiéru. Celé loňské jaro a léto jsem pátrala po světle béžovém a když jsem hledání vzdala, tak jsem objevila tento v povánočním výprodeji. Je to další z univerzálních kousků, který se dá velmi dobře kombinovat.

Černá áčková sukně, světle béžové lodičky a červený šátek tento blazer podle mě pěkně doplňují. Někomu to možná přijde usedlé, ale pro mě je to jedna z variant, které nosím ráda, když mám dodržet dress code v práci a zároveň nechci mít na sobě kalhoty.

This blazer waited for its premiere so long in my closet. I searched for light beige blazer whole last spring and summer and when I gave up it, I found this one in winer sales. It's another basic piece which is very good for matching.

Black skater skirt, nude pumps and red scarf complement nicely this blazer in my opinion. Someone can think this outfit is stuffy but for me is one of variety which I like to wear, when I have to keep dress code at work and herewith I don't want to wear pants.

Sunny Monday

 

S roustoucími teplotami venku se u mě probouzí větší chuť více nosit světlé barvy a nehalit se jen do těch tmavých. Černobílá je podle mě nestárnoucí kombinace a jsem velmi ráda, že je jedním z trendů pro letošní sezonu jaro/léto. Poprvé jsem na sobě měla černé balerínky s jemnými cvočky, které jsem si pořídila v zimě ve výprodeji a těšila se, až je budu moct obout ven a nenosit je jen na zkoušku doma.

P.S: Jen při focení mi opět "potrápil" vítr a vlasy lítaly všude. :)

With higher outside temperatures I've got bigger taste to wear more light colours and not to wear only the dark. Black and white is ageless combination and I'm gad it's one of trend of this season spring/summer. I wore black ballerinas with soft studs for the first time, which I bought nwinter in sales and I looked forward to wear them outside and not only on trial at home.

P.S. During shooting I had a problem with wind, my hair was everywhere. :)

Wind in my hair

 

Dnes bylo krásně, ale menší komplikace se objevila v podobě větru, který se stále pořád nějak točil. Takže ať jsem si stoupla jakkoliv, tak mi vlasy lítaly všude. Konečně jsem vytáhla trenčkot, který  jsem dlouho hledala a ten pravý jsem konečně letos našla. Je to nadčasový kousek, který se hodí k většině věcí v mém šatníku.

Today it was nice weather but there was small complication - wind. So I could stay anywise and my hair flew everywhere. Finally I wore trenchcoat which I looked for long time and finally this year I found the right one. It's timeless piece which I can match with almost whole my closet.

Outfit of the day: Push-up leggins

 

Ani já jsem neodolala a pořídila jsem si push-up legíny. Tělo podle mě trochu vytvarují, jsou neprůhledné a je v nich teplo. Jen já všechny legíny nedokážu nosit s krátkým hořejškem, takže volba padla na delší tuniku a kardigan. Navíc jsou pohodlně, takže to bude další oblíbený kousek na delší cestování.

I couldn't resist and I bought push-up leggins. They shape body a little bit, they aren't sheer and they're warm. But I can't wear all leggins with short tops, so I matched them with longer tunic and cardigan. Furthermore they're comfortable, so they'll be another more piece for long travelling.

Friday in the city

 



 

Spousta z vás ví, že mám ráda víno, a tak když přišel kamarád s tím, zda bych šla na degustaci v rámci turné Král vín, tak jsem neodmítla a v pátek jsem se zúčastnila. Vína byla výborná, bohužel akce se konala v poměrně velkých prostorách a zakladatel Krále vín, který celým večerem provázel, neměl mikrofon, takže nás stůl toho moc neslyšel. Proto po skončení celé akce jsme se sebrali a vyměnili podnik, ovšem chtít v devíti lidech v pátek stůl bez rezervace, to je docela umění. Nakonec nám ale vyhověl provozní jednoho podniku, se kterým se známe a my jsme v ochutnávání vín pokračovali směle dál. :)

Co vy a vinné degustace - chodíte / nechodíte? Máte rádi víno? 

A lot of from readers know I like wine and when my friend asked me whether I go to the wine degustation regarding tour King of wine, I couldn't reject it and on Friday I attended this action. Wines were delicious, unfortunately this action took place in quite large area and the man who executed the evening didn't have microphone, so our table didn't hear anything. For this reason after end of degustation we decided to change restaurant ut it'S quite difficult to find free table without reservation for nine people on Friday's evening. Finally we found it in one restaurant where we have friend and we could to continue in degustating of wine.

Do you go to wine degustation? Do you like wine?

Denim shirt, black and pink

 

Barvy nosím ráda, ale sem tam mám náladu na to zahalit se do tmavších barev, protože některé kombinace, co se mi líbí, jsou prostě tmavší. Občas si pak připadám jako chameleon. Ale to bych nebyla já, aby alespoň část outfitu neměla nějakou veselejší barvu, tentokrát to bylo růžové psaníčko. Mimochodem slabší punčochy jsem vyměnila za silnější a potřebovala bych ještě nějaké. Přijde mi, že punčoch není nikdy dost.

Co vy na to?

I like to wear colours but sometimes I've got mood to wear dark colours because some combinations, which I like, are simply darker. Sometimes I feel like a chameleon. But it wasn't me when I have one part of outfit in some sparkish colour, this time it was pink clutch. Btw. I changed thinner tights for thicker and I need more. I think there isn't enough tights.

What do you think?

Outfit of Saturday: Pink and black

 

Sobotní outfit, který jsem zvolila, když jsme šli nakoupit "pár" věcí do bytu. Rozhodla jsem se pro černou bodycoon sukni, růžové punčochy, proužkovaný svetr a psaníčko Elle. Ano, neodolala jsem a jakmile jsem viděla psaníčko naživo, tak bylo hned rozhodnuto, že půjde domů se mnou a neváhala jsem ani nad barvou. Černé by bylo asi praktičtější, ale já černé psaníčko mám a navíc to růžové je tak roztomilé. Navíc se mi líbí i velikostně, vejde se do něj vše, co potřebuji. :)

Saturday's outfit which I chose for shopping of some things to appartment. I decided for black bodycoon skirt, pink tights, stripped jumper and clutch Elle. Yes, I couldn't resist and as soon as I saw clutch alive, it was determinated it had to go home with me and I didn't thing about colour. The black clutch would be more practical but I've got black clutch and the pink one is so cute. I like also its size, I can put in it all what I need. :)

Tip for trip: Mikulov

Dnes tu mám pro vás tip na výlet. Poslední víkend své dovolené jsem strávila na jižní Moravě. Pátek a sobotu jsme strávili v Mikulově, a to nejen ve vinných sklípcích. Příjemná je procházka středem města a potom na Svatý Kopeček, tam doporučuji cestu zadem než tu klasickou, která je dost strmá. Vyhlídka ze Svatého kopečku stojí za to a stejně tak i vyšlápnout si na Kozí hrádek. Na tento výšlap doporučuji hodně pohodlné boty, já to vyřešila balerínkami Elite, které tak prošly zátěžovým testem a směle je mohu tedy pasovat na jedny z nejpohodlnějších bot, co mám. Obecně mám na cestoání raději ploché boty a preferuji pohodlí.

I've got tip for trip for you. If you'll be in Moravia, I recommend you to visit south Moravia and the town Miuklov. I spent there last days of my vacation and it was nice.

Favourite pieces in one outfit

 

Jak jste asi už zjistili, tak jedním z mých oblíbených vzorů jsou proužky a hlavně se mi líbí jejich kombinování do námořnického stylu, jen potřebuji najít to správné tmavě modré nebo červené sako. V tomto outfitu můžete vidět mé oblíbené kousky - bílé kalhoty, proužky :), nejpohodlnější balerínky a velkou kabelku, ideální kombinace na celodenní pobíhání.

As you probably know, one of my favourite pattern are stripes and mostly I like to mix them into marine style, I just need to find the right dark blue or red blazer.

In this outfit you can see my favourite pieces - white pants, stripes :), the most comfortable ballerinas and big handbag, perfect combination for day long patrol.

Rhodes diary: Trip on eastern coast

Lindos

Nepatřím mezi lidi, co by měli rádi organizované výlety, jediný výlet tohoto typu, jaký snesu, je výlet lodí po moři. Bohužel v našem termínu se tyto výlety už nekonaly, takže jsme si půjčili auto na tři dny a jeden den jsme poznávali východní pobřeží ostrova. Naše první zastávka byla ve vesnici Archangelos, kde mě uchvátily klasické bílé domy s barevnými vraty a zvonice kostela. Další zastávkou bylo Epta Piges (Sedm pramenů), kde se nachází sedm pramenů, které se pak stékají do jedné říčky. Pak jsem pokračovali dále směrem na jih ostrova, po cestě jsme se zastavili v městečku Lindos a vyšli na Akropoli, kterou jsme si prohlédli a odkud byl krásný výhled na město i do okolí. Našim dalším cílem bylo (polo)ostrov Prasonissi, na který se dá dojet v létě, když není cesta zatopená mořem. My jsme bohužel takové štěstí neměli, protože cesta se v dobu, kdy jsme tam byli, začala zatápět. Dostali jsme se před ostrov a tohle ráj pro windsurfing a kitesurfing. Na cestě zpět do našeho letoviska jsme s rozhodli, že zajdeme ještě na nejsevernější cíp ostrova do hlavního města, abychom viděli, jak se stéká dohromady Egejské a Středozemní moře.

Pokud někdy navštívíte Rhodos, doporučuji půjčit si auto a část ostrova si projet, je to opravdu nádhera. Pokud máte dotazy, tak se ptejte zde na FB nebo na Formspring. :)

I don't like so much organized trips. So we decided to rent a car for three days and one day we made a trip on eastern coast of island. Our first stop was in village Archnagelos where were classical white houses with nice color gates and I liked also bell tower of church. Next stop was Epta Piges (Seven springs). Then we continued to the south of island and we stopped in tow Lindos and we visited Acropolis and from there was beautiful view to town and to neighbourhood. Our next object was island (peninsula) Prasonissi, paradise for windsurfing and kitesurfing. On the way back to our hotel we decided to visit northenrmost corner of island to the cityto see how Aegean sSa and Mediterranean Sea interflows in together.

If you visit Rhodos I recommend to rent a car and visit part of island, it's really beauitiful. If you have any question, you can ask here, on FB and also on Formspring.

My new lovely ballerinas in outfit

Pravidelní čtenáři vědí, že jednou z mých vášní jsou boty, a tak jsem měla velkou radost, když mi  ve čtvrtek mi konečně dorazily balerínky, které jsem si vybrala na e-shopu Rejnok obuv. Dlouho jsem rozmýšlela, jaké boty si vybrat. Vzhledem k tomu, že léto je skoro u konce, tak jsem rozhodla pro univerzální a pohodlné krémové balerínky s malým podpatkem - v úplně placatých botech mi po delším chození bolí nohy. Jsou celokožené a po pár nošeních se začinají tvarovat podle mojí nohy, jak to u kožených bot bývá. Takže budou s velkou pravděpodobností pasovány na jedny z nejpohodlnějších bot, které vlastním. 

Rozhodla jsem si je vzít, jakmile to bylo možné a ideální příležitost byly "Dny vědy a techniky", kam jsem se v sobotu zašla podívat. V kombinaci s krajkovými šaty a nadkolenkami byly ideální do sobotního počasí. :)

S e-shopem byla velmi dobrá komunikace, balíček mi doručila služba PPL. Jinak kdo máte rádi kvalitní obutí, tak na tomto e-shopu naleznete boty známých značek, které se prodávají standardně v obuvích, jako je např. Tamaris, Marco Tozzi, Jana, Caprice apod. Měla jsem a momentálně vlastním několik bot od Tamarisu nebo Marco Tozzi, s žádným jsem neměla problém a vydržely více než záruční dobu. Navíc u těchto značek je mi sympatické, že mnoho bot na podpatku mají tzv. "Anti-stress" podpatek, který tlumí nárazy a modely jsou nadčasové. Na e-shopu se mi líbí, že ceny jsou nižší než v kamenných prodejnách a to i přesto, že platíte dopravu.

I was very happy when I recived my new ballerinas on Thursday. I decided to match them with lace dress, over-knee socks and it was ideal outfit into Saturday's weather. They're really comfortable and I think it'll be  one of the most comfortable shoes which I have.

Look of Tuesday: Like a sailor

Dnes po cestě autem z práce jsem zamyslela nad čísly SPZ, kterou naše auto má. A došlo mi, že obsahuje rok narození mě i mého přítele, stejně tak je tam i číslo, které máme oba v datu narození, pak ještě jedno, které je v mém datu narození a pak také jedno, které značí, jak dlouho spolu jsme. Nezajímám se o numerologii, ale je to docela hezká souhra náhod. :)

Úterní outfit byl opět s proužky a přemýšlím, že v nové skříni vyhradím jednu poličku věcem s proužky. Myslím si, že trička s úzkými proužky jsou nadčasové, souhlasíte?

Today on the way home from work I thought about licence plate which our car has. And I found out it includes year of birth of me and my boyfriend, there is also one number which we have in date of brith, then another one which is in my date of birth and also one number which means how long we are together. I'm not interesting in numerology but it's nice ensemble of random. :)

Tuesday's outfit was again with stripes and I'm thinking I'll make one shelf only for stipped things. I think t-shirts with thin stipes are timelles. Do you agree?