Splatter top and shades of brown

 

Musím říct, že tyto koženkové kalhoty byly skvělou koupí, protože se dají kombinovat se spoustou kousků, které mám ve svém šatníku a baví mě hlavně se světle hnědými kotníčkovými botami.

V obchodech ve slevách mi jinak nic moc nezaujalo, ale ani jsem to tolik nezkoumala. Plánuji si ale pořídit několik věcí, které si chci koupit už delší dobu a nejjednodušší možnost je pořídit si je přes internet.

Co vy a nákupy slevách? Pořídili jste si něco pěkného?

I have to say these pants were great purchase, because I can match them with a lot of pieces from my closet and I like to wear them especially with light brown booties.

I didn't find anything intereseting in the shops but I didn't investigate it so much. I plan to buy some things, which I have on my wishlist and the easiest is way to buy them is the internet.

What about you and shopping in sales? Did you bought something?

Faux leather pants

 

Při koupi těchto kalhot se mi opět potvrdilo, že nejlepší nákupy jsou ty neplánované. Šla jsem do M&S pro ovesnou kaši a po cestě do oddělení s potravinami jsem zavadila pohledem o stojan s kalhotami. Jen tak zběžně jsem stojan prohlédla a narazila na koženkové bordové kalhoty v mojí velikosti. Ze zvědavosti jsem kalhoty zkusila, padly mi jako druhá kůže, takže jsem se dlouho nerozhodovala a vzala je. Navíc jejich cena byla více než příjemná. Teď už jen doufám, že se hnd neošoupou.

The purchase of these pants confirms me the best shopping aren't the planned. I went to M&S for oatmeal porridge and during the way to food I saw the stand with pants. I just watched superficially the stand and found faux leather brugundy pants in my size. I tried the pants, they fitted great, so I didn't decided so long a bought them. Moreover the price was great. I hope they won't be worn away soon.

Denim shirt, black and pink

 

Barvy nosím ráda, ale sem tam mám náladu na to zahalit se do tmavších barev, protože některé kombinace, co se mi líbí, jsou prostě tmavší. Občas si pak připadám jako chameleon. Ale to bych nebyla já, aby alespoň část outfitu neměla nějakou veselejší barvu, tentokrát to bylo růžové psaníčko. Mimochodem slabší punčochy jsem vyměnila za silnější a potřebovala bych ještě nějaké. Přijde mi, že punčoch není nikdy dost.

Co vy na to?

I like to wear colours but sometimes I've got mood to wear dark colours because some combinations, which I like, are simply darker. Sometimes I feel like a chameleon. But it wasn't me when I have one part of outfit in some sparkish colour, this time it was pink clutch. Btw. I changed thinner tights for thicker and I need more. I think there isn't enough tights.

What do you think?

Saturday's dinner in black and white

 

Dnešek jsem strávila trochu jinak než ostatní víkendy a mimo jiné jsme vyrazili po delší době s přítelem na večeři a co se dělo dál se dozvíte v některém z příštích postů. :) Zvolila jsem nesmrtelnou čenrnobílou kombinaci - krajkové šaty, černý pásek, psaníčko a jehly.

A po nějakých pěti letech se mi podařilo spálit si obličej, navíc jsem měla brýle, a proto na fotkách vypadám jako medvídek mýval. :) Tak snad se to brzy srovná.

I spet this day a little bit another than other weekend and among others I went to for a dinner with my boyfriend after some time and regarding other action you'll b informed in one of next posts. :) I chose black and white combination - lace dress, black belt, clutch and heels.

And after maybe five years I burned my face, furthermore I had sunglasses and for this reason I look like a raccoon on the photos. :) I hope it'll be better soon.

Look of the day: Denim shirt and white

Dnes jsem měla náladu na něco jiného než jsou elegantnější outfity. Rozhodla jsem pro denimovou košili, bílé šortky, černé jehly a černou tašku. Černé jehly jsem našla náhodou loni ve slevách  a připomínají mi ty, co měla Carrie na sobe ve filmu Sex ve městě. Nákup denimově košile jsem vůbec neplánovala, i když jsem už ji sháněla celkem dlouho a našla jsem ji úplnou náhodou tento pátek, když jsem byla sestře kupovat dárek k svátku. Stále ale přemýšlím i o té z Manga, co má Hanka z Czech Chicks, protože opravdu skvělá. V hlavě už mám další nápady, jak tento kousek na kombinovat. Co vy na to - denimovou košili ano neb ne?

Today I had mood for something different than elegant outfit. I decided for denim shirt, white short, black heels and black handbag. I found black heels randomly last year in sales and they're similar to ones which had Carrie in the movie Sex and The City. I didn't plan shopping of denim shirt but I've been searching it quite long time and I found it totally randomly this Friday when I went buy a gift for my sister. I still think about one which has Hanka from Czech Chicks because it's really great. I have some ideas in my head how to mix this denim shirt. What do you think - denim shirt yes or no?

Favourite summer shoes



Dnešní článek bude o mých oblíbených botách, které nosím letošní léto nejraději.

Ráda nosím boty na podpatku nebo na klínku, protáhnou krásně nohy a vzhledem k mé výšce, sukně i šaty s nimi vypadají lépe. Červené a béžovo-růžové na klínku, jsem si kupovala letos. Bohužel u klínkových se mi po pár nošeních začala ničit podrážka, takže jsem ji musela nechat vyměnit. Černé mám už třetí léto a nosila jsem je hlavně loni.

Today's post it's about my favourite shoes which are my favourite for this summer.

I like heels ot wedges because my legs are longer and regarding my height skirts and dresses look better with them. The red one and the nude one I bought this year. Unfortunately the nude one started to have damaged shoe sole after quete short time, therefore I had to take away for reparation. The black one I've had third summer and I wore them mainly last summer.

In love with pink

Kdo čte můj blog průběžně, tak asi zjistil, že růžová patří mezi mé oblíbené barvy a důkazem je i tento outfit. Můžete na mě vidět poprvé boty, které jsem si vylepšila a psala o nich v článku zde. Fotky jsou ze středečního podvečera, kdy už bylo relativně chladno. Byla jsem si vybrat skříň a požadavky byly bílá barva a dostatečná velikost, aby se tam vešly i přítelovo věci. :) Boty budu muset uskladnit jinak a už jsem vymyslela i jak. A dnes mi přišel balíček, ale o tom až zítra. ;)

Who reads my blog, he/she know pink is one of my favourite colours and the proof is this outfit. You can see shoes fot the first time about which I wrote here. Photos are from Wedneday's sunset when it was a little bit colder. I went to choose the wardrobe and my requirements were white colour and sufficient size because it needs to have space for my boyfriend's stuff. :) I have to store also the shoes and I thought where I'll store them. And today I received a package but more information about it tommorrow. ;)