čtvrtek 17. dubna 2014

Paris girl

 
Miluji Francii a vše, co je s ní spojené. Nejkrásnější město, které jsem doposud navštívila, je podle mého názoru Paříž. Část loňské dovolené jsem strávila na jihu Francie a bylo tam báječně.
A celkem často si pouštím poslední dva díly šesté série Sexu ve městě, částečně i kvůli tomu, kde se část děje odehrává.
Takže není žádný div, že jsem celkem dlouho hledala látku s motivy Paříže a když jsem ji našla, tak jsem si ji objednala víc a už mám i několik nápadů, co se zbytkem provedu. :)
I love France and everything which is connected with it. The most beautiful city which I've ever visit is Paris in my opinion. Part of last holiday I spent in south of France and it was great.
And I watch quite often last two episodes of sixth serie of Sex and the City, partly because of place where the serie takes place.
So it's obvious I've been searching quite long a fabric with Paris theme and when I found it, I ordered it more and have some ideas what to do with the rest of fabric. :)

úterý 15. dubna 2014

Inspired by sailors

 
Tento proužkovaný svetr s kotvou byl láska na první pohled.
Už se těším na letní večery, až ho budu moci zkombinovat se bílými nebo tmavě modrými šortkami a bílými botkami, které jsem si spolu se svetrem koupila. Při pomyšlení na outfit se šortkami se mi vybavuje přístav, moře, sluníčko, teplo. Pro zatím si ale musím improvizovat, takže jsem svetr zkombinovala s červenými kalhotami, trenchem a balerínkami.
Každopádně člověk má snít a má si je i plnit. :)
This jumper was love for the first sight.
I look forward to summer to match it with navy blue or white shorts and white sneakers which I bought together with the jumper. When I'm thinking about the outfit with shorts I imagine harbour, sea, sun, warm. Meanwhile I have to improwise and , so I matched the jumper with red pants, trenchcoat and ballerinas.
In any case people should have a dreams and they should fulfil them. :)

neděle 13. dubna 2014

DIY: Chair refresh


Mám tu pro vás další tip na DIY projekt. Tentokrát to nebude nic, co se týká módy. Od té doby, co jsem veděla, že se budu stěhovat a začala si zařizovat bydlení, tak mi výběr a nákup vybavení či doplňků do bytu baví více než nakupování oblečení, bot nebo doplňků. Takže, když jsem přemýšlela, co udělat se věma starými židlemi, na kterých se sice podepsal čas, ale po důkladnějším prozkoumání vypadaly stále dobře, rozhodla jsem se je obnovit.
K této přeměně je zapotřebí jemný brusný papír, barva na dřevo, látka na přečalounění sedáků a čalounická sešívačka.

středa 9. dubna 2014

Make it sparkle

 
Třpytivé kalhoty jsem vám tu jednou již ukazovala a určitě se tu zase objeví. Nechtěla jsem, aby celý outfit byl tmavý, takže zbytek jsem volila ve světlých barvách.
Po dlouhé době jsem vytáhla opět kabelku od DVF, která byla jednou z mých nejlepších investic a koupě rozhodně nelituji. Vejde se do ní opravdu hodně věcí a i když mi to je proti srsti, tak občas v ní nosím i jídlo. Ale jak mi řekla sestra: " Ty bys to jídlo tahala stejně i ve Vuittonce." a asi má pravdu. Občas jsou prostě situace, kdy nemám po ruce tašku (igelitky nesnáším, brr) a menší nákup dám holt do kabelky. Zatím se mi ale žádná nehoda nestala a doufám, že to tak zůstane napořád.
I showed you sparkly pants in the past and they'll appear again. I didn't want to wear whole dark outfit, so the another pieces are in light colours.
After long time I wore again DVF handbag which was one of the best purchases I've ever made. It's big and I can put in it a lot of things and even I don't like it sometimes I put the food in it. But as my sister said to me: "You'd put food also in Vuitton bag." and maybe she is right. Sometimes there is situation, when I don't have available bag (I hate plastic bags) and the small groceries I put in my handbag. Meanwhile I haven't have yet any accident and I hope it'll be the same forever.

pondělí 7. dubna 2014

Spring pink&black


Tuto sukni jsem si zamilovala a nejraději bych ji nosila pořád. Líbí se mi ji kombinovat, jak s černou, tak s bílou, ale i s dalšími barvami.  
Tento outfit je z doby, kdy odpoledne ještě takové teplo, abych si vyrazila jen v krátkých rukávech, takže jsem zvolila křivák a sukně s ním tím pádem vypadá zase jinak.
I fell in love with this skirt and I' d wear it always. I like to match it with black but also with white or with other colours. 
This outfit is two weeks old, when it wasn't so warm to wear only short sleeves, so I wore biker jacket with which the skirt looks again different.

neděle 6. dubna 2014

Weekend breakfast: Waffles


Snídaně je základ dne a tím se řídím. Nejraději mám ty o víkendu, kdy nikam nespěchám a v klidu a dlouho snídám.
Vafle jsem dělala poprvé a jen se po nich zaprášilo. Recept najdete zde. Jen já přidala navíc jednu lžíci cukru, 0,5dcl mléka a podávala s javorovým sirupem, domácí šlehačkou a mandlemi.
Dobrou chuť. :)

pátek 4. dubna 2014

Friday in black&white


Černobílá kombinace je má oblíbená, jak už víte. To samé platí i o nošení pastelových barev. V dnešním outfitu jsem oboje spojila dohromady. Navíc oranžovo- lososová kabelka s černobílým základem skvěle vynikne. 
Na letošní jaro/léto jsem si chtěla pořídit kabelku ve výraznější barve. Původně jsem chtěla žlutou, ale když uviděla tuto, tak bylo rozhodnuto. :) Co říkáte na outfit?
Black and white combo is my favourite as you know. The same is valid for pastel colours. I connected both together in today's outfit. Moreover the salmon coloured hanbag looks good with black&white base.
For this spring/summer I wanted to buy handbag in significant colour. Originally I wanted the yellow one and when I saw this one I changed my mind. :) What do you think about this outfit?