Wedding outfit

 

Pokud mi sleduje na instagramu, tak víte, že jsem se o víkendu zúčastnila další svatby a právě na instagramu (najdete mě pod @stylebyveronika) byl k vidění náhled mého outfitu. Zvolila jsem růžovočerné pruhované šaty s mašlí, černé lodičky, růžové psaníčko, na obřad ještě černé sako a vyčesala jsem si vysoký drdol.

Nevěstě to samozřejmě slušelo a ačkoliv nejsem na "velké" svtatební šaty, tak tyto se mi líbily.

Jaké svatební šaty se líbí vám?

A co říkáte na můj outfit?

If you follow me on instagram, you probably know I took part wedding at the weekend and O published outfit preview on instagram (you can find as @stylebyveronika). I wore black and pink stripped dress with bow, black pumps, pink clutch and as as hairstyle I created a big bun.

The bride was beautiful, of course and if I'm not person who likes classic "big" wedding dress I liked this one.

What kind of wedding dress do you like?

And what do you think about my outfit?

Inspired by sailors

 

Tento proužkovaný svetr s kotvou byl láska na první pohled.

Už se těším na letní večery, až ho budu moci zkombinovat se bílými nebo tmavě modrými šortkami a bílými botkami, které jsem si spolu se svetrem koupila. Při pomyšlení na outfit se šortkami se mi vybavuje přístav, moře, sluníčko, teplo. Pro zatím si ale musím improvizovat, takže jsem svetr zkombinovala s červenými kalhotami, trenchem a balerínkami.

Každopádně člověk má snít a má si je i plnit. :)

This jumper was love for the first sight.

I look forward to summer to match it with navy blue or white shorts and white sneakers which I bought together with the jumper. When I'm thinking about the outfit with shorts I imagine harbour, sea, sun, warm. Meanwhile I have to improwise and , so I matched the jumper with red pants, trenchcoat and ballerinas.

In any case people should have a dreams and they should fulfil them. :)

Bright the black & beige outfit with red

 

Dalším přírůstkem do proužkované části mé skříně je toto červené basic tričko. Klasickým bílo-modrých nebo modro-bílých triček/topů mám několik, ale červené s bílým proužkem mi chybělo. Takže chápete, že když jsem toto tričko našla ve své velikosti, tak odešlo se mnou domů. :)

Ještě bych si chtěla pořídit bílé s červeným proužkem. Jedno takové jsem dnes viděla v H&M, tak se pro něj možná vrátím.

Co vy a proužky?

The another new piece to stripped part of my closet is this red basic t-shirt. I have couple of classic white and blue or blue and white t-shrits/tops but the red with white stripes missed me. So you understand, when I found this one in my size, it left the store with me. :)

I'd like to buy even the white one with red stripes. I saw this one H&M, so maybe I return for it.

What do you think about stripes?

Dark blue in sunset

 

Tmavě modré kalhoty s lurexovou nitkou, které vidíte na fotkách, jsem si pořídila v zimě ve slevách za směšnou cenu a jsem přesvědčená o tom, že je na jaře ještě hodně vynosím.

Poprvé jsem je zkombinovala s klasickým béžovým trenčkotem, jednoduchým bílým tričkem, černou kabelkou a celé to doplnila trochu výraznějším náhrdelníkem a brýlemi.

Skvěle budou podle mě vypadat i s bílými lodičkami, které jsem si před časem pořídila. Takže doufám, že se počasí umoudří, abych mohla lodičky vytáhnout, co nejdříve, protože momentálně nejpoužitelnějšími a nejpraktičtějšími botami do počasí, které teď panuje, jsou mé holinky Hunter.

Co říkáte na kalhoty, líbí se vám?

Dark blue pants, which you can see on photos, I bought in winter sales for a funny price and I know I'll wear them a lot in spring.

At first I matched them wtih classic beige trenchcoat, basic white t-shirt, black handbag, little statement necklace and sunglasses.

They'll look great with white pumps, which I bought before couple of weeks. So I hope the weather will be better soon, because I want to wear the white pumps and currently the most practical shoes to weather, which is outside, are my Hunter wellies

What think about the pants, do you like them?

Grey mood

 

 

 

Veselé barvy nosím ráda a obzvlášť na jaře a v létě. Včera bylo u nás ale zataženo a já měla náladu na šedou barvu. Takže jsem sáhla automaticky pro proužkovaných šatech, šedých punčochách, béžovém trenchi a celek doplnila balerínkami a černou kabelkou.

Mimochodem tyto balerínky jsou jedním z nejnovějších přírůstků v mém botníku a poslední dny je vůbec nesundavám z nohou. Je to i tím, že jsem si v neděli nakopla při waltzu palec (nevypadá to vůbec hezky) a tyto botky mi netlačí seshora na právě na palec. Opět se mi potvrdilo, že botky Mel jsou skvělé a krásně voní. :)

I like to wear colour mostly in spring and in summer. Yesterday it was cloudy and I had a mood for grey colour. So I automatically wore stripped dress, grey tights, classic trench and everything match with ballerinas and black handbag.

Btw. these ballerinas are one of the newest shoes in my shoe closet and last days I always wear them. It's also because I injured left toe finger during dancing waltz (it doesn't look nice at all) and these shoes are perfect because of no press on my toe finger. So this is confirmation the Mel shoes are great they smell so good. :)

Reprezentační ples Plzeňského kraje

V sobotu jsem se zúčastnila prvního a asi také posledního plesu v této sezoně. Původně jsem si chtěla pořídit nové plesové šaty a už jsem je i měla vybrané, ale neměli moji velikost a pokud by se objednala, tak by nepřišly do termínu plesu. Takže jsem se musela spokojit s šaty, které jste na mě mohli vidět loni, když jsme byli na Zahradnickém plese. Vlasy jsem vyčesala do drdolu a do něho dala štrasovou ozdobu. Vzhledem k tomu, že vršek šatů je celkem dost ozdobený a měla jsem ve vlasech ještě ozdobu, už jsem si žádné další šperky nevzala a celé to doplnila stříbrným psaníčkem.

Nejvíce z celého programu se mi líbilo vystoupení Báry Basikové, když zpívala píseň Fantom Opery. Musí se nechat, že má krásný hlas. Mimo ní vystoupil i Petr Kolář a jako půlnoční překvapení si organizátoři připravili vystoupení Dana Nekonečného a Šum Svistu. Ples měl i charitativní podtext a během něho se i přidávaly šeky pěti lidem, ke kterým osud po zdravotní stránce zrovna moc milý nebyl.

P.S. Pokud si pořídím ty nové plesové šaty, tak si je rozhodně nechám zkrátit na takovou délku, abych je mohla mít k tanečním botám. Včera jsem botky poprvé vyzkoušela na tanečních a nikdy už nechci v ničem jiném tancovat. :) Rozdíl je opravdu znát a nohy tolik nebolí. 

Monday's outfit: Red&Black

 

 

Většinou, když mám chuť vzít si na sebe něco červného, obvykle to kombinuji s černým základem. Nejinak tomu bylo i v pondělí, kdy jsem černo-červenou kominaci doplnila zlatými doplňky - mým oblíbeným řetízkem s bruslí a točeným náramkem.

Mimochodem červený vršek měly v pondělí i dvě kolegyně, takže to vypadalo, jako bychom se domluvily. :)

When I have a fancy for wearing something red, I usually wear it with black base. Just like that on Monday, when I match black&red outfit with gold accesories - with favourite gold necklace with skate pendant and pave bracelet.

Btw. the red top on Monday wore also my two colleagues, so it looked like we communicated it befor that. :)

Beige, white & splat

 

Peplum top z kolekce, jejíž tváří byla Lana del Rey, mi baví i tento podzim a nejvíc se mi líbí v kombinaci s bílými kalhotami a klasickým béžovým trenchcoatem. Co říkáte vy na tuto kombinaci?

Peplum top from collection, for which Lana del Rey was a face, I still like even this autumn and I like it most with whote pants and classic beige trenchcoat. What do you think about this combination?

Ginger hair on black

 

Jedna z věcí, kterou mám na sobě opravdu ráda, jsou moje vlasy. Na fotkách se to možná nezdá, protože většinou fotíme pozdě odpoledne, takže už jsem rozčepýřená jako vrabec, ale myslím si, že vlasy mám pěkné a zdravé. Na těchto fotkách mi zaujal právě kontrast mých zrzavých vlasů na černém saku. Navíc při focení to hodilo i pěkné odstín zrzavé, což se podaří málokdy. :)

One of things, which I really like on myself is my hair. Maybe it doesn't seems from photos, because we shoot mostly late in the afternoon, so my hair is fuzzed like a sparrow, but I think my hair is nice and healthy. I was insterested on these photos by the contract of my ginger hair on black blazer. Moreover the shade of my hair is very nice which isn't so often. :)

Dress for special occassion

 

 

Tyto šaty čekaly v mé skříni na speciální příležitost již delší dobu a poprvé jsem je měla na sobě, když jsme šli s mužem na večeři oslavit společné výročí. Mohla jsem si je vzít třeba už na Prague Fashion Weekend... Teď je ale vezmu klidně na posezení s přáteli nebo jen tak na nákupy, protože svou premiéru si odbyly u příležitosti, kvůli které jsem si je i pořizovala. :)

This dress waited in my closet for special occassion quite long and I wore them for the first time for the dinner with my man, when we went to celebrate our anniversary. Maybe I could wear it for Prague Fashion Weekend.. Now I wear it e.g. for a coffee with friends or for shopping, because it passed its premiere at occassion, because of which I bought it.

Shades of brown

 

Hnědá barva nepatří mezi mé favority, co se týče oblékání. Několik kousků v této barvě ale vlastním a baví mě je kombinovat různé odstíny spolu s krémovou. Hnědá barva mi ale vůbec nevadí na doplňcích, v tomto případě je nadčasová.

Co vy a hnědá?

Brown colour isn't my favourite regarding the clothes. I've got some pieces in this colour and I like to match different shades together with nude. I don't mind the brown colour at accesories, in this case it's timeless.

And what about you and brown?

Black with touch of romantic

 

Když jsem si kupovala tyto kožené balerínky, jedna z kombinací, která mi hned napadla, byla s puntíkovanými punčochami. Vím, že vzhledem ke své výšce, bych měla k podobným délkám sukní nosit spíše vyšší podpatky, ale mně se k téhle kombinaci zamlouvaly právě balerínky.

When I bought these ballerinas, one of ideas, which I had in my head was with polka dot tights. I know I shouldn't wear this length of skirt with flatted shoes regarding my height but I like this outfit with the ballerinas so much.

Boyfriend jeans & red heels

 

Trvalo to déle, než jsem přepokládala, ale podařilo se a v srpnu jsem konečně našla boyfriend jeans podle svých představ. Tehdy ale na nebylo počasí, což mi nevadilo, protože jsem věděla, že si jich užiju dost na podzim. Teprve, když jsem je vzala na sebe, tak jsem pochopila, co na nich všichni mají, jsou totiž neskutečně pohodlné. První kombinace, která mi napadla, když mi přišly, byla s červenými botkami a černým sakem a v hlavě už mám vymyšlené další nápady, jak je zkombinovat.

It tooks longer as I expected, but it came off and in August I finally found boyfriend jeans acc. my ideas. In that time it wasn't weather for them, but nevermind, I knew, I'd wear them in autumn. When I wore them, I recognized why everybody loves them, this type of jeans is very comfy. The first which I had in my head was with red heels and black blazer and I have other ideas, how to match them.

Mercedes-Benz Prague Fashion Weekend

 

V pátek 20.9. jsem byla omrknout Mercedes-Benz Prague Fashion Weekend. Loňského ročníku jsem se neúčastnila, protože tou dobou jsem dovolenkovala. O to větší jsem měla radost, když jsem měla možnost se toho letošního zúčastnit. Outfit jsem zvolila v mé oblíbené černobílé kombinaci s menší obměnou v podobě flitrované sukně.

White dress with touch of pink

 

Tyto bílé šaty mám již několik let a stále mě neomrzely. Chce si to jen dávat pozor, když fouká vítr, abych nedopadla jako Marylin. :) V kombinaci s kloboukem, sandálkami na podpatku a malou kabelkou je to pro mě ideální outfit horkých letních dnů do města, když se jde třeba na degustaci vín. Malé kabelky nosím ráda když jdu například na večeři, párty apod., protože v běžný pracovní den potřebuji něco většího. Nosíte rádi menší kabelky, psaníčka apod.?

I've had this dress for a couple of years and I still like it. I just have to be carefull, when the wind blows to avoid be like Marylin. :) In combination with hat, heeled sandals and small handbag it's the perfect outfit for me in hot summer days in city, when I go e.g. to wine-tasting. I like to wear small handbags, when I go for example for a dinner, party etc., because I need someting bigger during common working days. Do you like to wear smaller bags, clutches etc.?

50's

 



Každé období má něco do sebe, a proto i ráda střídám styly. Nejvíc ke mně ale podle mě sedí typicky ženské modely. Jedním z takových období byly i padesátá léta a k těm patřily mimo jiné kolové, áčkové a obecně rozšiřené sukně. Když tak koukám na fotky, tak co nevidět opět zasednu ke stroji a ještě jednu kolovku si vytvořím, protože zdůrazní štíhlý pas a naopak skryje nedostatky v horní části nohou. Co vy a móda 50. let? Nosíte obecně sukně nebo preferujete vyloženě kalhoty případně šortky?

Each period has something special for its time and therefore I like to change the styles. I think the best for me is the typical women models. One of this period were 50's, which are connected by the way with circle, A-line  and generally wider skirts. When I look at this photos, I'll have to sit at sewing machine and create another circle skirt, because it accents the slim waist and cover imperfection of upper part of legs.What do you think about 50's fashion? Do you wear skirts or do you prefer only pants or shorts?

Black & white skirt - inspiration from Balenciaga SS 2011/2012

 

Černobílá kombinace se objevila již loni na přehlídkových molech a mně se konkrétně zalíbila tato kombinace spolu s volány u Balenciagy. Takže jsem ani dlouho nepřemýšlela, čím si obohatit šatník a rozhodla jsem se pro černou sukní s bílým volánem. Prostě kousek, který se dá dobře kombinovat. Po práci jsem si to v sukni zamířila na sushi a přes den jsem si vyslechla několik pochval, což mi velice potěšilo. :)

Black and white combination was able to see last year during fashion shows and I like tihs combination with ruffle at Balenciaga. So I didn't think so long, when I decided to make something new ti my closet and I decided for black and white ruffle skirt. Just fashion piece which is good for matching.

After work I went for a sushi and I listened a couple of compliments, which makes me happy. :)

Outfit of the day: shorts and dots

 

Dnes bylo počasí akorát na to, abych vytáhla opět šortky, které jsem dostala od své skvělé sestry. K tomu puntíkovaný top a může se vyrazit na nákup.

Se zvyšujícími se teplotami mám větší chuť na lehčí jídla a zelenina, hlavně na jaře a v létě, daleko častěji nahrazuje v mém jídelníčku klasické přílohy. Navíc rajčata teď chutnají opravdu jako rajčata a ne jako tomu bylo v zimě, kdy byly skoro bez chutě. Takže vařím poslední dobou hodně se zeleninou a jsem ráda, že chutná i mému muži, navíc je to i pro tělo lepší než např. knedlíky. :)

Today the weather was perfect for wearing shorts, which I received from my great sister. I matched them with dotted top and I went shopping.

I've boger taste for light food with rising temperatures ad the vegetable, especially in spring and in summer, replaces more often classic side-dishes in my diet. Moreover the tomatoes taste like tomatoes and no like in winter, whe they're almost without taste. So I cook a lot of from vegetable lately and I'm satisfied, that my man likes it, moreover this is better for body than e.g. dumplings. :)

Outfit of the day: Light beige&blue

 

Nenapadlo by mě , že koncem května budu nosit trench, ale tomu tak. Tentokrát v kombinaci se světle béžovou a modrou.

Stěžovat si na počasí nemá podle mě smysl. Chce si to najít zábavu i v tomto počasí, pokud zrovna nezachraňujete svoje bydlení. Doufám, že jste všichni v pořádku. Já jsem upršenou neděli využila k dokončení několika DIY projektů, které vám brzy ukážu.

I ddn't thought at the end of May I wore trench but it's fact. This time matches with nude and blue.

It's a nonsense to complaint to weather. I think you should find some amusement, if you don't have to save your home. I hope you're OK. I utilized rainy Sunday to finish some DIY projects, which I'll show you soon.

Time for shorts

 



Po čtyřech dnech, které jsme strávila na jižní Moravě, jsem zpět a hned bych se tam vrátila, už jenom kvůli počasí. Skoro celou dobu bylo krásně, takže jsem vytáhla šortky a vzala si je poprvé bez punčoch. Vzala jsem si k nim balerínky, protože jsem myslela, že půjdeme na kratší procházku, nakonec jsme ušli 15 km. Odnesla jsem to s jedním menším puchýřem na prstě a nohy mi bolely stejně jako kdybych šla v lepších botách. Pěší výlet stál ale za to, hlavně výhled z rozhleden. 

After four days, which I spent at south Moravia, I'm back. Almost all the time the weather was beautiful and I wore short without tights for the first time. I matched them with ballerinas, because I thought that we go for shorter walk, atfter all we went 15 km.