New handbag in outfit

 

Některé věci mi leží nějakou dobu ve skříni, než je vezmu na sebe, ale tato kabelka je výjimka. Hned, jak to šlo, jsem si ji vzala. Zkombinovala ji jednoduše s černými skinny, balerínkami, krajkovým topem a béžovým sakem.

Je opravdu perfektní, vejde se mi do ní vše, co na celý den potřebuji a příjemně se i nosí. Prostě láska na první nošení. :)

Some stuff lie in my closet some time until I wear them for the first time but this handbag is exception. As soon as it was possible, I took it. I matched simply with black skinny, ballerinas, lace top and beige blazer.

It's really perfect, I can put in all things, which I need for whole day and it's great for carrying. Just love for the first wearing. :)

The New Icons

 

Nemám ráda, pokud má někdo něco stejného jako já, ale  je docela těžké nenarazit na někoho, kdo nemá minimálně jednu věc podobnou nebo stejnou. Výjimku jsem učinila s tímhle tričkem. Když jsem ho viděla na jednom ze zahraničním blogů, tak jsem se pro něj zastavila. Než jsem si ho ale stačila na sebe obléct, tak už jsem ho viděla i na několika českých blozích.

Trička s nápisy nemám moc ráda, ale tohle se mi líbí. Kombinace s černmi skinny, balerínkami a světle běžovým sakem je pohodlná a zároveň mi přijde i tak trochu šik.

I don't like if somedy has the same thing as me but it isn't easy to find somebody who doesn't have the same thing or the similar one. I made except regarding this t-shirt. When I saw on the one of foreign blogs, I bought it. Until I wore it for the first time, I saw it on some Czech blogs.

I don't like so much t-shirts with writing but I like this one. This combination with black skinny,ballerinas  and nude blazer is comfy and in my opinion a little bit chic.

Travelling in printed pants

 

Vzorované kalhoty jsem brala i s sebou na výlet na Moravu a zkombinovala je s mentolovým topem a balerínkami. Prostě pohodlná kombinace pro mě na trochu delší cestování autem. K tomu jsem už jen vzala tašku, do které se mi vejde vše, co potřebuji.

I wore printed pants for a trip to Moravia and matched them with mint top and ballerinas. Simply comfy outfit for a little bit longer travelling by car for me. Then I took bag in perfect size, where I can have all my necessities.

Time for shorts

 



Po čtyřech dnech, které jsme strávila na jižní Moravě, jsem zpět a hned bych se tam vrátila, už jenom kvůli počasí. Skoro celou dobu bylo krásně, takže jsem vytáhla šortky a vzala si je poprvé bez punčoch. Vzala jsem si k nim balerínky, protože jsem myslela, že půjdeme na kratší procházku, nakonec jsme ušli 15 km. Odnesla jsem to s jedním menším puchýřem na prstě a nohy mi bolely stejně jako kdybych šla v lepších botách. Pěší výlet stál ale za to, hlavně výhled z rozhleden. 

After four days, which I spent at south Moravia, I'm back. Almost all the time the weather was beautiful and I wore short without tights for the first time. I matched them with ballerinas, because I thought that we go for shorter walk, atfter all we went 15 km.

Jungle printed pants

 

Ve středu bylo konečně počasí na to, abych si mohla vzít kalhoty, které jsem si nedávnou koupila a ukazovala vám je v jednom z přechozích článků. Vzhledem k tomu, že kalhoty jsou výrazné samy o sobě, tak jsem je doplnila pouze jednoduchými kousky. Nebudou vypadat podle mě špatně ani s proužkovaným hořejškem.

Co vy na to?

On wednesay it was finally weather for wearing pants, which I bought couple days ago and showed them in one of previous posts. Regarding pants are outstanding I matched them with basic pieces. I think it'll look good with printed top.

What do you think?

Forgotten outfit from shooting in wine cellar

Při "úklidu" fotek v počítači jsem narazila ještě na fotky, které byly pořízeny koncem dovolené v zámeckých vinných sklepech ve Valticích. Samotná prohlídka zámku nás až tolik nelákala, ale prohlídka zámeckých sklepů spolu s možnou degustací se ukázala jako skvělý nápad.

Jednalo se o poslední den dovolené, po prohlídce jsme zamířili domů. Takže jsem se rozhodla pro pohodlnou kombinaci černých skinny, topu, proužkovaného kardiganu a balerínek.

During cleaning of photos in my laptop I found photos which were shooted at the endo of my vacation in wine cellars of chateau Valtice. The sightseeing of chateau didn't attract us but visiting of wine cellar with degustation was great idea.

It was last day of vacation and after visitng we went back to home. I decided for comfy outfit - black skinny, top, stripped cardigan and ballerinas.