New in: Dress for ball

Dnes jsem se byla podívat na plesové šaty a na první pohled mě zaujaly tyto, nakonec se mnou odešly i domů. Jsou úžasné, nádherné a jáse nemůžu dočkat, až si je na sebe obleču na ples. :) Fotka mě v šatech na Facebooku.

Today I went to watch ball dress amd for the first look I interested in this one, finally it went to home with me. It's amazing beautiful and I can't wait to wear it for a ball. :) Photo of me  in dress on Facebook.

H&M & Biosilk soutěž

Minulý týden ve čtvrtek, tj. 24.2. 2012 oslavil můj blog narozeniny. Přichystala jsem si pro vás soutěž o šálu a lesk z H&M a sérum na vlasy Biosilk. Pravidla jsou jednoduchá, napište mi něco hezkého do komentářů - prostě něco, čím si myslíte, že byste potěšili každého člověka a nezapomeňtě připsat e-mail, abych vás mohla v případě výhry kontaktovat. :) A můžete mě sledovat přes Bloglovin (na pravé liště nahoře) nebo přes Facebook, kam přidávám každý den informace a novinky. Soutěž ukončím 23. března 2012, vítěze vyberu sama a je určena pouze pro české  a slovenské čtenáře. Edit 29.2. 2012: Vítěze vybere pan Random, aby si někdo nemyslel, že jsem vybrala nějakého svého oblíbence.

Hodně štěstí! :) 

One day two outfits

Včera rovnou dva outfity. První se šortkami jsem měla na oběd u přítelovo rodičů. Druhý byla na večer do divadla na představení Netopýr. Bylo to skvělé a už teď přemýšlím, kdy se sestrou půjdeme zase do divadla. Chtěla bych buď na operu Turandot nebo na nějaký balet. :) Sukni mám doma víc než rok a teprve včera jsem ji měla poprvé na sobě a plánuji si koupit ještě nějakou pouzdrovou sukni, protože se mi líbí a děla podle mého názoru i hezkou postavu. Co vy a pouzdrové sukně?
Yesterday two outfits. The first with shorts I wore for lunch at my boyfriend's parents. The second was to the theatre to show Bat. It was great and now I'm thinking when I go with my sister again to the theatre. I want go to opera Turandot or some baller. :) This skirt I've got more than year and yesterday I wore it for the first time and I plan to buy another pencil skirt because I like it and it makes nice body in my opinion. What do you think about pencil skirts?

Saturday's random

Každý rok se účastním krasobruslařských závodů, bohužel ne jako závodník, ale jako moderátor a organizátor. Takže mneší ochutnávka ze včerejška a pořídila jsem svým bruslím nové "obutí". :)

Every year attend figure skating's championship, unfortunately not like a competitor but as moderator and organizator. So some photos from yesterday and I bought to my skates new "foot-gear". :)

24.2.2012

Vše, co mám na sobě, jste už mohli vidět, přesto mě sukně ani psaníčko nepřestanou bavit a nejvíc vyniknou na černém základu. Poslední dobou mi čím dál více baví kombinovat doplňky a hlavně náramky. Ty, co mám na sobě jsou naprosto obyčejné, ale dva z nich dělal můj dědeček na svářečce. Je až neuvěřitelné, co se dá se svářečkou vytvořit. 

Hezký víkend! :) 

All what I wear today, you could see yet, inspite of that I like tis skirt and clutch and they're the best o the black basic. Last time I like mixing of accesories, especially bracelets. These what wore are totally basic but two of them made my granddad with welder. It's incredible what you can make with welding machine.

Have a nice weeend! :)

Black&white with touch of red and leopard

Dnes jsem nestrávila v práci moc času, jela jsem k zubaři. Také mi dorazily balzámy Hurraw - zelený čaj a noční. Zatím jsem vyzkoušela jen ten zelený čaj, voní pěkně a zatím hydratuje (mám ho na sobě cca 2 hodiny), tak uvidíme, co dále. Dnešní outfit byl jednoduchý a zamilovala jsem si svoje DIY třpytivé boty a uvažuji, že bych vylepšila ještě nějaké. :)

Today I didn't spend so much time at work, I went to the dentist. Also I got lip balms Hurraw - green tea and for night. I tried just green tea, it smells nice and for the time it hydratates (I've got it 2 hours), so I will see later. Today's outfit was simple and I fell in love with my DIY glitter booties and I'm thinking about another glitter shoes. :)

Basic t-shirt with long sleeves and S. Oliver Casual Women

Včera jsem se na chvilku zastavila v S. Oliveru a našla ještě ve slevách basic bílé tričko s dlouhým rukávem. Mám tyto basic kousky ráda, protože se dají dobře kombinovat. Když jsem se chystala platit, tak jsem u pokladny zahlédla toaletku S. Oliver Casual Women. Před dvěma roky jsem si ji poprvé koupila ze zvědavosti v německém DMku, kdy byla v akci za směšnou cenu a kamarádky, které si také braly nějaké vůně od S. Oliver, mi k její koupi přemluvily. Připomíná mi trochu DKNY Be Delicious. Nejsem příznivcem levných vůní, ale tahle mi přesvědčila a čas od času si ji koupím. Zajímalo by mě, jaký je váš nazor na levnější parfémy/toaletky a nakupujete rádi basic kousky?

Yesterday I went in hurry to S. Oliver and I found in sales basic white t-shrit with long sleeves. I like these basic pieces because it's good for mixing. When I stood at the cash desk, I saw eau de toilatte S. Oliver Casual women. I bought it from couriousness first time two years ago in german DM where was in action for funny price and my friends bought some fragrances from S. Oliver and they told to buy it. It's similar to DKNY Be Delicious in my opinion. I'm not bych fan of cheap frangrances but this persuaded me and I buy it sometimes. I want to know your opinion about cheaper fragrances and do you buy basic pieces?

Different hair style

Dnes jsem se rozhodla trochu zaexperimentovat s účesem a udělala jsem si francouzský copánek a ten zakomponovala do messy drdolu. Ve finále se mi to líbilo. Jelikož se oteplilo, tak jsem opět vytáhla oblíbené pletené šaty, tmavě modré punčocháče a kotníkové botky.

P.S. Přítel má koleno jen pohmožděné, ale stejně musí chodit s berlemi. Místo toho, aby se v nemocnici zajímal o výsledky, tak na rentgenu sledoval polorobotickou ruku. Tomu se říká deformace z povolání. :)

Today I decided to make a little experiment with my hair and I did french ponytail and I componated its to the messy bun. I like at the end. Because of the warmer weather outside, I wore again my favourite knitted dress, dark blue tights and ankle booties.

P.S. My boyfriend's knee is bruised but he had to go with crutches. Instead of importing about the results, he watched and analysed half-robot on of X-ray apparatus. It can be call deformation from job. :)

Skiing at Klinovec

Dnešek jsem si maximálně užila. Byla jsem s přítelem a kamarády lyžovat na Klínovci. Podmínky byly skvělé, ale to si uvědomovalo hodně lidí, takže jsme dlouho čekali na lanovku. Myslím, že to ale bylo stejné ve všech větších lyžařských areálech v Česku. Bohužel jedna věc mi pokazila dnešní den, přítel si ke konci dne udělal něco s kolenem a nemůže pořádně chodit. :( Doufám, že to je jen pohmoždění a bude brzy v pořádku!

A jak užíváte víkend vy?   

I enjoyed today a lot. I went skiing with my boyfriend and friends at Klinovec. Conditions were great but it knew a lot of people, so we had to wait long in queue to chair-lift. I think it was the same in every bigger ski area in Czech Republic. Unfortunately one thing destroy this day, my boyfriend did something with his knee and he can't normally go. :( I hope it's bruising and he'll be soon OK!

How do you enjoy weekend?

Playing with snow

Dnes píši svůj jubilejní dvoustý post a je to opět outfitovka. Včera jsme byli na degustaci portugalských vín a při zpáteční cestě jsem si čekání na zastávce zkracovali hraním se sněhem. A když jsme u toho sněhu, tak v sobotu pojedu snad lyžovat. Takže se mám na co těšit. :) A jaké máte plány na víkend máte vy?

Today I write my 200 post and it's again outfit. Yesterday we took part degustation of portugal wines and on the way back home we played with snow at the bus station. And talking about snow, on Saturday I go probably skiing. So I look forward. :)And what's your plan for weekend?

Greek restaurant Akropolis

Minulý týden v pátek jsme byli na večeři v řecké restauraci Akropolis, šli jsme oslavit můj svátek. Dali jsme si řecký talíř, krevety v omáčce ze sýra feta a řecké bílé víno Bianco. Když jsem si prohlížela menu, mile mě překvapily ceny u mořských plodů. Pokud máte chuť na klasické řecké jídlo - gyros, tzatziki apod., tak tento podnik vřele doporučuji. Měla jsem na sobě naprosto jednoduchý outfit - černé legíny, tričko s dlouhým rukávem, svetr a šátek.

Last Friday we went to greek restaurant Akropolis, we celebrated my namesday. We had greek plate, shrimps in sauce from Feta cheese and greek white wine Bianco. When I watched the menu, I was really surprised from prices of sea fruits. If you lke classic greek food - gyros, tzatziki etc., I recommen you this restaurant. I wore simple outfit - black leggins, t-shrit with long sleeves, jumper and scarf.

St. Valentine's

Každý ví, co je dnes za den, ale mimo Valentýna začíná také Liga mistrů. :-) Patřím do skupiny lidí, co Valentýna slaví, ale ne nijak přehnaně. S přítelem si koupíme menší dárek, uvaříme si něco dobrého a je nám fajnově. Navíc jsem se rozhodla, že dnes svůj outfit přizpůsobím dnešnímu dni. Srdíčkové punčochy jsem na sobě neměla už celkem dlouho a kdy jindy si je vzít než dnes a navíc, když se venku trochu oteplilo. :-)

Přeji hezky strávené úterý!

Everybody know what is today for day but today also sarts Champions League. :-) I'm in group fo people who celebrate St. Valentine's Day but not so much. We buy a gift with my boyfriend, cook something delicious and we feel lovely. I decided to adapt my outfit to this day. I haven't worn hearted tights quite long and when I wear them if there's this day and in addition the weather is warmer. :-)

Have a nice Tuesday!

One Lovely Blog Award

Dostala jsem další blogové ocenění a to od Klárky a mám z něj velkou radost! Těší mě přízeň čtenářů a vážím si všech komentářů, které mi tu zanechávate. :) Před necelým rokem, kdy jsem si blog založila, by mě nenapadlo, že to tu bude vůbec někdo číst. Takže ještě jednou děkuji!
I got another blog award and it´s from Klarka and I´m reall happy! I´m pleased from all my readers and I appreciate all comment which you leave there. :) It´s almost a year when started with this blog and I didn´t think that somebody interests of thid. So thank you once more!

Saturday's outfit

V sobotu jsem si byla vybrat dárek k svátku. Nebylo to úplně nejjednodušší, neboť jsem měla určitou představu. Nakonec jsme ale sehnali, co jsem chtěla. :) V téle zimě sukne moc nenosím, ale včera jsem si ji po delší době vzala a k tomu nadkolenky, abych nezmrzla. :)

Hezký zbytek víkendu!

On Saturday I went to choose gift for my namesday. It wasn't too easy because I had idea how is it look like. Finally we found what I want. :) In these freezing days I don't wear skirts so much but yesterday I wore with over-knee socks and I didn't freeze. :)

Have a nice rest of weekend!

Snow with pink

Včera snžilo a já z toho měla radost. Konečně je zima v našich podmínkách, jak má být. :) 

Růžové kalhoty jste na mě mohli vidět v některém z předchozích postů. Ve skutečnosti je růžová zářivejší a myslím, že budou vypadat skvěle na jaře i lodičkami. Plánuji pořídit si ještě jedny v mentolové barvě, v obchodech jsem na žádné pěkné zatím nenatrefila, ale na shopbop.com je mají, ale jsou dražší, takže to nechávám jako záložní plán. Co vy a barevné kalhoty?
Yesterday it was snowing. Finally it's real winter in our climate conditions. :)
The pink pants you could see on me in some of last posts. The pink colour is more shiny in reality and I think, they'll be great in spirng with pumps. I want to buy another one in mint colour, I haven't found yet anything in the shops but on shopbop.com but they're more expensive so I leave this as reserve plan. What do you think about coloured pants?

DIY glitter booties

Třpytivé věci se mi líbí od malička a tak po tom, co jsem viděla u Elle návod na třpytivé boty, tak jsem se rozhodla jedny svoje také vylepšit. A výsledek posuďte sami... :)
Použila jsem třpytivé lepidlo - zakoupeno v papírnictví.

I like glitter things from my childhood and then when I saw manual for glitter shoes at Elle, I decided to make glitter one of my booties. And the result is... :)
I used glitter glue - bought in paperstore.

Random #3

Slíbený random post. Někomu se bude zdát, že je tam hodně jídla, ale já ho fotím tak ráda. :)

Promised random post. Somebody can think there is a lot of food but I like take photos of it. :)

Simply on 6.2. 2012

Přeji všem dobré ráno. :) Dnešní outfit je hodně jednoduchý - bílé basic tričko z Espritu, vestička Gate, nejoblíbenější jeggins Only a pod kabátem jsem měla opět svojí oblíbenou kožešinovou vestu. V těchhle mrazech jde originalita trochu stranou a vítězí teplo. 

Příjemný start do nového týdne! :)

Good morning everyone. :) Today's outfit is very simple - white basic t-shrit Esprit, vest Gate, the most favourite jeggins Only and under the coat I had also my favourite faux fur waistcoat. In these freezing days the originalty goes aside and the warm wins.

Nice start in new week! :)

Saturday's skating

Velkou výhodu tohle počasí má a to, že zamrznul rybník u nás, nejsou na něm vlny a dá se na něm krásně bruslit. Takže se nemusím tlačit na volném bruslení na stadionu. Mnoho z vás ví, že jsem dělala krasobruslení, takže dnešní program byl pro mě naprosto ideální. :) Se ségrou jsme zkoušely různé blbinky a nakonec jsem i zkoušela něco s přítelem. Na Facebooku najdete i video. :) 

Chodíte i vy bruslit na rybník nebo jen na stadion? 

Big advantge of this freezing weather I found in frozen pound by us, there are no waves and it's great for skating. So don't want be in stuck at free skating at stadium. Many of you know I did figure skating, so, today's programme was totally ideal for me. :) I tried with my sister some crazy piffles and finally I tried something with my boyfriend. You can find video on Facebook. :)

The best purchase of this winter

Nejlepší nápadem celé této zimy byla koupě kožešinové vesty, kterou jsem si objednávala z boohoo.com. Nosím jí v těchto mrazivých dnech pod kabát skoro každý den a až se oteplí, tak jí budu nosit třeba jen přes svetr. Navíc jsem za tyhle mrazy ráda, jak jsem psala již v minulém postu. Konečně je zima, jak má být, jen ten sníh chybí k dokonalosti. :)
Jinak nezapomínejte na Facebook, kde se objevují novinky dříve než na blogu a pokud máte dotazy, tak je můžete směřovat i tam.

The best idea of this winter was purchase of  faux fur waistcoat which I ordered from boohoo.com. I wore it in these freezing days under coat every day and when the weather will be warmer I'll wear it only with jumper. I like freezing days as I said in last post. Finally it's winter how is to be, just the snow miss to the whole perfection. :)
Btw. don't forget on Facebook where you can find news soon than on blog and if you have any question you also can ask there.

Pink shirt and freezing

Poslední dny teplota nevyleze pod bod mrazu, tak jsou fotíme jen vevnitř. Jinak by tu byly fotky jen v kabátech, kterých tolik nemám. Na druhou stranu jsem za tohle počasí ráda, konečně pořádná zima a můžu vrstvit. V úterý jsem byla s kamarádkami posedět a pokecat a jedna kamarádka vyprávěla, jak přišla do práce v sukni, svetru a elegatním náhrdelníku a kolegové se jí ptali, zda nejde po práci na pohovor nebo na rande. Já slýchávám od kolegy pokaždé, když mám sukni nebo šaty, jestli jdu po práci do divadla nebo na nějakou jinou společensku akci. "Bohužel" nenosím stále tričko a džíny, jako většina mých spolupracovníků. Tím v žádném případě neodsuzuji někoho, kdo tuto kombinaci nosí. Jen já nosím daleko raději sukně a šaty než kalhoty. Bohužel tento týden musím chodit jen v kalhotech, protože jsem stále nastydlá na močák a doufám, že to brzy odezní, protože mi ty sukně a šaty vážně chybí. :)

Last days the temperature is allways under zero, so, we shoot only inside. Otherwise there'll be photos only in coats wich I don't have so much. On the other side I like this weather, finally it's really winter and I can stack. On Tuesday I had meeting with my friends and one friend told us that she wore to the job skirt, jumper and elegant necklace and her colleagues asked her whether she went after job to date or job interview. I always hear every day from my colleague when I wear skirt or dress, whether I go to the theatre or another social action after work. "Unfotunately" I don't wear still t-shirt and jeans as a lot of my workmates. I don't want to criticize anybody who wear this outfit. But I prefer to wear skirts and dresses than pants. Unfortunately I have to wear pants this week because I've got still problems with urinary bladder and hope it'll be OK soon because I really miss to wear skirts and dresses. :)