Déja vu

Jiný název článku mě v souvislosti s pohledem na malé holčičky na ledě, jak se usilovně snaží zajet, co nejlepší jízdu, nenapadá. Sama jsem jiná nebyla. :) Proto jedno z míst, kde jsem chtěla fotit na blog, byl i zimní stadion. Nepatří mezi příliš vzhledá pozadí na focení, ale na tomto místě jsem trávila 15 let velkou část volného času sportem, který asi navždy zůstan jednou z mých srdcových záležitostí. :)

I don't have any idea of another name of this post in connection of look to girls on ice rink, how they try to make their free programme as well as can be. I did the same. One of place, where I wanted to shoot photos, was winter stadium. Maybe it isn't nice background but there I spent a lot of my time for 15 years with sport which will be in my heart forever. :)

Finally real winter

 

Konečně k nám dorazila pořádná zima a já mám z ní upřímně radost. Někomu stav silnic může vadit, ale já to beru tak, že k zimě to prostě patří stejně jako to, že naši silničáři jsou opět připraveni na léto. Nicméně dnes jsem dojela do práce v pohodě, ačkoliv přes noc nasněžilo u nás nějakých 8 cm.

Vzhledem k tomu, že začalo i mrznout, tak jsem vytáhla svoji oblíbenou kožešinovou vestu. Nejvíc se mi ale na tomto outfitu líbí kombinace proužků a červného laku k tomu.

Finally real winter came to us and I'm really happy. Concerning the fact it's freezing outside I started to wear my favourite faux fur waistcoat. The most favourite part of this outfit for me is stripes and red nail polish.

Walk in snow

 

Přeji všem krásnou neděli, zatímco tu pro vás píšu tento článek, v troubě se mi pečou jahodové muffiny.

Nevím, jak to vypadá jinde, ale u nás včera začalo chumelit a odpoledne jsme se vydali s přítelem na kratší procházku. Zvolila jsem pohodlnou kombinace - džíny, bikerky, pod kabát kožešinovou vestu a nezbytnosti v podobě čepice a rukavic. 

I wish you beautiful Sunday, while I'm writing this post, the strawberry muffins are baked in oven.

I don't know how it looks at place where you live but by us it started to snow yesterday and I went for a shorter walk with my boyfriend. I chose comfy outfit - jeans, biker boots, faux fur vest under coat and necessaries like hat and gloves.

Saturday's random

Každý rok se účastním krasobruslařských závodů, bohužel ne jako závodník, ale jako moderátor a organizátor. Takže mneší ochutnávka ze včerejška a pořídila jsem svým bruslím nové "obutí". :)

Every year attend figure skating's championship, unfortunately not like a competitor but as moderator and organizator. So some photos from yesterday and I bought to my skates new "foot-gear". :)

Playing with snow

Dnes píši svůj jubilejní dvoustý post a je to opět outfitovka. Včera jsme byli na degustaci portugalských vín a při zpáteční cestě jsem si čekání na zastávce zkracovali hraním se sněhem. A když jsme u toho sněhu, tak v sobotu pojedu snad lyžovat. Takže se mám na co těšit. :) A jaké máte plány na víkend máte vy?

Today I write my 200 post and it's again outfit. Yesterday we took part degustation of portugal wines and on the way back home we played with snow at the bus station. And talking about snow, on Saturday I go probably skiing. So I look forward. :)And what's your plan for weekend?

Saturday's skating

Velkou výhodu tohle počasí má a to, že zamrznul rybník u nás, nejsou na něm vlny a dá se na něm krásně bruslit. Takže se nemusím tlačit na volném bruslení na stadionu. Mnoho z vás ví, že jsem dělala krasobruslení, takže dnešní program byl pro mě naprosto ideální. :) Se ségrou jsme zkoušely různé blbinky a nakonec jsem i zkoušela něco s přítelem. Na Facebooku najdete i video. :) 

Chodíte i vy bruslit na rybník nebo jen na stadion? 

Big advantge of this freezing weather I found in frozen pound by us, there are no waves and it's great for skating. So don't want be in stuck at free skating at stadium. Many of you know I did figure skating, so, today's programme was totally ideal for me. :) I tried with my sister some crazy piffles and finally I tried something with my boyfriend. You can find video on Facebook. :)

The best purchase of this winter

Nejlepší nápadem celé této zimy byla koupě kožešinové vesty, kterou jsem si objednávala z boohoo.com. Nosím jí v těchto mrazivých dnech pod kabát skoro každý den a až se oteplí, tak jí budu nosit třeba jen přes svetr. Navíc jsem za tyhle mrazy ráda, jak jsem psala již v minulém postu. Konečně je zima, jak má být, jen ten sníh chybí k dokonalosti. :)
Jinak nezapomínejte na Facebook, kde se objevují novinky dříve než na blogu a pokud máte dotazy, tak je můžete směřovat i tam.

The best idea of this winter was purchase of  faux fur waistcoat which I ordered from boohoo.com. I wore it in these freezing days under coat every day and when the weather will be warmer I'll wear it only with jumper. I like freezing days as I said in last post. Finally it's winter how is to be, just the snow miss to the whole perfection. :)
Btw. don't forget on Facebook where you can find news soon than on blog and if you have any question you also can ask there.

Hungarian restaurant

Včera jsem byla s přítelem na večeři v maďarské restauraci Visegrád, oslavili jsme ještě dodatečně jeho narozeniny. Výběr jídel není až tak veliký, ale já osobně nemám moc ráda podniky, kde jídelní lístek vypadá jako telefonní seznam a obsluha ani pořádně neví, co v lístku mají. Tento podnik bych neřadila mezi nóbl restaurace, ale prostředí i obsluha je příjemná.

Měla jsem na sobě poprvé sukni, kterou jsem si objednala z boohoo.com a už se těším až ji budu nosit a jaře a v létě. :) Přeji vám pohodově strávený víkend!

Yesterday I had a dinner with my boyfriend in hungarian restaurant Visegrad, we celebrated lately my boyfriend's birthday. The choice of food is not so big but I don't like restaurants so much where the menu look like telefon liste and the waiters don't know their menu. I don't class this enterprise into classy restaurants but the atmosphere and waters are pleasure. 

I wore skirt first time which I ordered from http://boohoo.com/ and look for to wear it in spring and summer. :) Wish you weekend spend in peace!

Big bear

Je metr velký, plyšový, šmajchlovací, ale je ségry. Včera jsem jí ho po práci byla koupit a nemohla jsem se s ním nevyfotit. Někomu se to může zdát infantilní, ale metrové plyšáky běžně nepotkávám. :) Měla jsem na sobě  košili z H&M, kterou jsem viděla v new in postech i na jiných blozích a ačkoliv nejsem vekým příznivcem hadích vzorů, tak tahle košile mi padla do oka, ještě když byla za plnou cenu. 

Jinak plán na dnešní večer je jasný - ME v krasobruslení a volné jízdy sportovních dvojic. :)

It's one meter long, plushy, cuddly but it's sister's. Yesterday after work I bought it and I can't make any any pics with him. Someone can thinks it's infantile but I don't meet meter toys every day. :) I wore my new shirt from H&M which I saw in new in posts on another blogs and although I'm not big fan of snake print, I liked it whe it was for full price.

Plan for today's evening is simple - European Championship in Figure Skating and Pairs free skating.:)

Pink pants with fur

Dnes v akci kalhoty, které jste mohli vidět v poslední shopping postu. Kožešinovou vestu jsem měla hlavně kvůli tomu, že mám náběh na zánět ledvin a snažím se držet se v teple. Zbytek už znáte - boty z ebaye, černé tričko z Tally Weijl.

Jinak v práci se to začlo pěkně sypat po tom, co mi odjel šéf. Dnes volal rakouský zákazník a byla šílenost s ním mluvit, to nebyla ani němčina.Už chápu, proč si bavoráci rozumí s rakušákama. Po dnešním telefonickém rozhovoru jsem zralá ještě na jeden semestrální pobyt v Německu. Já vím, proč preferuji e-mailovou komunikaci. :) Ale snažím se to brát pozitivně a jak mi řekl kamarád: "Když se s ním nechceš kamarádit, tak ti může být jedno, co si o tobě myslím, i když mu 2x řekneš, ať to zopakuje a pomaleji" (mimochodem nebylo to nic platné). :)

Today in action pants which you could see in last shopping post. Fur waistcoat I had because I've got unfortunately inclination to nephritis and try to keep in warm. You know other pices - ankle booties from Ebay, black t-shirt from Tally Weijl.

Btw. it's a little big worse in my work when my boss left. Today I had phone call with autrian customer and it was mad spoke with him, it wasn't even German language. I understand why bavarian understand to austrian. Again I need to go to in Germany for semester stay. I know why I prefer communication via e-mail. :) But I try to take it positively and as said my friend: " If you don't want be with him friend, you don't care what he things even if you tell him twice to repeat it slowly" (btw. it was for nothing to tell him this). :)