Štědrý den

 

Přeji všem krásné a pohodové prožití vánočních svátků a do nového roku všechno nejlepší!

Děkuji, že se sem pravidelně vracíte, mám z toho opravdu velkou radost. :)

I wish to everybody Merry Christmas and Happy New Year!

Thank you a lot for visiting, I'm really happy. :)

Sunday's outfit: Burgundy pants with white and light brown

 

V neděli jsem měla na sobě po hodně dlouhé době vínové kalhoty, které jsem si pořídila už loni. Vzala bych si je dříve, ale nebyla jsem si jistá, jestli se do nich vejdu a zjistila jsem, že jo. :) Můžete vidět v akci také top, který má vzadu na zádech větší slzu. Mám raději výstřihy na zádech než ty vepředu. Myslím, že je to více přitažlivé (alespoň mému příteli to tak připadá :)) a navíc v určitých partiích mi matka příroda moc neobdařila.  

On Sunday I wore burgundy pants after long time which I bought last year. I wore it sooner but I wans'T sure whether they fit me and I found out they do. :) You could see also top which has bigger teardrop on back. I prefer necks on back than those forward. I think it's more attractive (at least my boyfrined likes it :)) and futhermore in specific parts of my body nature-mother didn't gift me a lot.

After ten years in dancing school

 

Pachatelé se vracejí na místo činu aneb v pondělí jsem po deseti letech byla v tanečních na prodloužené, na tom samém místě, ale bohužel už jsem nebyla v roli frekventanta. S přítelem jsme se šli podívat na jeho sestru, jak jí to jde a při tom se mi vybavily moje taneční, které bych si klidně znovu zopakovala. Tanec je jedna z věcí, která mě baví a obzvláště latina.   

Co vy a taneční? A jaký máte vůbec vztah k tanci?

On Monday I was in dancing school after ten years, it was the same place but I wasn't in role of trainee. I went with my boyfriend to watch his sister and I remembered to my dancing lessons which I'd like to repeat it again. Dance is one og thing which I like to do, especially latin dance.

What do you think about dancing lessons? And do you like dance?

Day 22 of challenge

Skoro jsem zapomněla, že jsem do výzvy zařadila i tuto růžovou košili, včera jsem s ní tedy oživila černý a světle béžový outfit. Vím, že černé sako na mě vidíte po několikáté, ale je to jeden z mých nejoblíbenějších základních kousků šatníku a dá se velmi dobře kombinovat. Lodičky z Asosu na mě vidíte podruhé za sebou, ale mně se moc líbí, i když nejpohodlnější nejsou. :)

Hezký večer všem!

I almost forgot I chose this pink shirt to challenge, yesterday I wore it in black and nude outfit. I know black blazer you often see on me but it's one of my the most favourite dasic pieces in my closet and it's very good for mixing. You see pumps from Asos for the second time subsequently but I like them too much even they aren't so comfortable. :)

Have a nice evening!

Black&white with touch of red and leopard

Dnes jsem nestrávila v práci moc času, jela jsem k zubaři. Také mi dorazily balzámy Hurraw - zelený čaj a noční. Zatím jsem vyzkoušela jen ten zelený čaj, voní pěkně a zatím hydratuje (mám ho na sobě cca 2 hodiny), tak uvidíme, co dále. Dnešní outfit byl jednoduchý a zamilovala jsem si svoje DIY třpytivé boty a uvažuji, že bych vylepšila ještě nějaké. :)

Today I didn't spend so much time at work, I went to the dentist. Also I got lip balms Hurraw - green tea and for night. I tried just green tea, it smells nice and for the time it hydratates (I've got it 2 hours), so I will see later. Today's outfit was simple and I fell in love with my DIY glitter booties and I'm thinking about another glitter shoes. :)