Rhodes diary: My outfits for evenings

 

Večery na dovolené jsem trávila různě, nejčastěji ale procházkami po letovisku, v hlavním měste Rhodos nebo v taverně. Na večer a večeře jsem nosila nejčastěji šaty nebo sukni s topem. A bylo to pravděpodobně naposledy v tomto roce, kdy jsem na sobě měla tyto asymetrické šaty a sukni. Jen jsem si musela dávat pozor, aby nebylo vidět, co být vidět nemá, když foukal vítr. :)

I spent evenings differently during my holiday but mostly I walk around resort, in the city Rhodos or in taverna. Inthe evenings and for dinners I wore most often dress or skirt with top. It was propbably last time in this year when I wore this asymetric dress and skirt. Just it was need to watch to not see sometihng what shouldn't be show up when the wind blew. :)

 

Asymetric skirt in the wind

Moc se mi líbí, jak se asymetrická sukně vlní a různě tvaruje během chůze a ve větru. Takže když jsem ji o víkendu měla na sobě a trochu foukal vítr, tak jsem neodolala a udělali jsme pár fotek. Tím, že má spodničku, tak nehrozí, že by bylo vidět něco, co být vidět nemá. :)

Doma už mám další asymetrickou sukni, ale ta je jiná než tato, jen si k ní musím ještě přiít háčky. Šikovná paní švadlena odvedla skvělou práci a já doufám, že brzy budu schopná si ušít už něco sama, navíc v hlavě už několik nápadů mám.

I like so much how the asymetric skirt billows and variously extrudes durin walking and in the wind. So when I wore it during weekend and the wind blew a little bit, I couldn't resist and we shooted some photos. It has got shift, there isn't possibility that something, which shouldn't be visible, isn't really visible . :)

I've got another asymetric skirt at home but it's different than this one, just I have to sew in rubs. Skillfull Mrs. dressmaker took off great job and I hope I'll be able to sew something by myself, furthermore I already have some ideas.

Twenty-third day: Rainy

Kombinování začíná být už těžší, ale na pátek má nápad na jeden vybarvený outfit. :) Včera pršelo skoro celý den, takže jsem tomu přizpůsobila i oblečení. Stále jsem nenarazila na (světle) béžový trenčkot, který by se mi líbil, takže se zatím musím spokojit s fialovým. Kdyby jste věděli, kde bych nějaký pěkný a kvalitní sehnala, tak dejte určitě vědět. :) Jinak zatím se držím nenakupovat, pokud nepočítám tedy do toho vybavení do bydlení, včera jsme totiž byli koupit vanu a umyvadlo. :) Přeji vám hezký večer a já jdu na koncert.

Mixing started to be harder but I've got an idea for colorful Friday outfit. :) It was rainy yesterday, so I chose outfit to this weather. Still I can't find (light) beige renchcoat which I like, so I have to be satisfied with the violet one which I own. If you know, where I can find some nice a quality trench, please tell me where it is. :) Btw. I don't shopping, if I don't count equipment to the living place, yesterday we bought bath andbasin. :) Wish you nice evening and I go to the concert.

Different hair style

Dnes jsem se rozhodla trochu zaexperimentovat s účesem a udělala jsem si francouzský copánek a ten zakomponovala do messy drdolu. Ve finále se mi to líbilo. Jelikož se oteplilo, tak jsem opět vytáhla oblíbené pletené šaty, tmavě modré punčocháče a kotníkové botky.

P.S. Přítel má koleno jen pohmožděné, ale stejně musí chodit s berlemi. Místo toho, aby se v nemocnici zajímal o výsledky, tak na rentgenu sledoval polorobotickou ruku. Tomu se říká deformace z povolání. :)

Today I decided to make a little experiment with my hair and I did french ponytail and I componated its to the messy bun. I like at the end. Because of the warmer weather outside, I wore again my favourite knitted dress, dark blue tights and ankle booties.

P.S. My boyfriend's knee is bruised but he had to go with crutches. Instead of importing about the results, he watched and analysed half-robot on of X-ray apparatus. It can be call deformation from job. :)