Pink midi skirt

 

Dlouho jsem váhala nad tím pořídit sukni v midi délce. Nakonec jsem ale neodolala a pořídila si tuto v baby růžové. Ačkoliv jsem jsem měla v plánu obléknout ji poprvé s holými nohami, nakonec jsem ji vzala na sebe v tomto týdnu s černým základem a novými balerínkami, kterými jsem tak rozšířila svoji malou sbírku bot Mel. Myslela jsem si, že midi délku vzhledem ke své výšce budu moci nosit jen s podpatky, ale i s balerínkami vypadají podle mého názoru dobře.

Co vy a midi délky?

I was thinking about purchase of skirt in midi length long time. I didn't resist and bought this one in baby pink. Thought I planned to wear it at first with bare legs, after all I wore it this week with black base and new ballerinas, with which I added to my small collection of Mel shoes. I thought I can wear midi length only with heels with regard to my height but it looks goody even with ballerinas in my opinion.

What do you think about midi length?

Red & Hunter

 

Snad nikdy nenosím, tak často červenou barvu, jako v zimě a ani v tomto období to s ní nepřeháním. Je to určitě tím, že to je jedna z barev, která k mému typu není úplně ideální. Nejaději ji ale kombinuji s černou, šedou a hnědou.

Hunterky byly jednoznačně jedním z nejlepších nákupů za poslední dobu, protože jsou maximálně pohodlné, i bez fleecových ponožek je v nich teplo a v černé je to univerzálně kombinovatelný kousek. Navíc spousta lidí se mě ptalo, jestli mám nové kozačky. :) Pokud někdo o hunterkách uvažujete, určitě do nich jděte. Já rozhodně nelituji

Office outfit in black&pink

Jedna z mnoha mých pracovních outfitů složený z černé kolové sukně (mimochodem jedna z njelepších věcí, kterou jsem si loňskou zimu pořídila), černých punčoch, kabelky a doplněno růžovým vrškem a lodičkami.

Letos zatím nosím nějak méně sukně než loni, ale jak se znám, tak toto období mě brzy přejde a nastane opět doba sukní a šatů, které budu nosit téměř každý den. Připadám si v nich daleko více ženštěji a mimo jiné jsem si vyhlédla několik punčošek, které bych ráda pořídila a které budou vypadat skvěle například s touto sukní. Navíc už delší dobu nosím v hlavě nápady na ušití několika sukní. Využití pro ně najdu nejen do práce, ale i například na taneční kurzy, kam jsem se svým mužem začala chodit (pozn. na jeho nalehání, kdy už konečně začneme chodit někam, kde se naučíme pořádně tancovat :)).

P.S. Tyto lodičky jsou na prodej, tak pokud máte někdo zájem, tak napište na e-mail nebo do komentářů. Jedná se o velikost 40, měla jsem je na sobě max. pětkrát, akže jsou skoro jako nové.

One of many my working outfits, which is combination of black skater skirt (btw. one of the best pieces, which I bouht last winter), black pumps, handbag and matched with pink tops.

This year meanwhile I don't wear skirts so much as it was last year but as I know myself this period passes soon and I'll wear again skirts and dresses almost every day. I feel in them more female and btw. I found some tights, which I'd like to buy and which will look great e.g. with this skirt. Moreover I have some ideas in my head to make couple of skirts. I'll wear them not only to the job but also e.g. to the dance lessons, where I've visited with my man (rem to his urgency, when we finally start to visit some dancing lessons and learn to properly dance :)).

Paisley print and pink

 

V hlavní roli tohoto outfitu jsou opět kalhoty s paisley potiskem zkombinované s růžovou. Zprvopočátku se mi to moc nezdálo, ale nakonec se mi výsledek líbí. Ráda bych je oblékla tento rok alespoň ještě jednou, ale v posledních dnech bych v nich asi zmrzla.

The pants with paisley print again the main point in this outfit, matched with pink. At first it seemed to me weird but finally I like the result. I'd like to wear again this year but last days I'd freeze.

Print&pattern

 

Moje první kombinace potisku a vzoru. Myslím si, že kalhoty s motivem ptáčků a přírody vypadají s proužky velmi dobře. Co si myslíte vy?

My first combination of pattern and print. I think pants with the theme of birds and nature look very good with stripes. What do you think?

Nude and mint

 

Počasí si námi opět trochu "hraje", ale v pondělí bylo možné provětrat nové botky, které jste mohly vidět v tomto postu. Nohy mi z nich nebolí a už se těším, až je opět vezmu na sebe. :)

Po hodně dlouhé době jsem si pořídila modrý lak na nehty. Barvu má jako letní nebe a je perfektní právě na léto, takže trochu změna oproti klasice, kterou nosím v podbě růžové a červené.

The weather plays with us again but on Monday it was to time to wear new shoes, which you can see in this post. Feet don't hurt from them and look forward to wearing them again. :)

After long time I bought blue nail polish. The colour is like summer heaven and it's perfect for summer, so a little change against red or pink, which I'm used to wear so much.

Beige&navy blue

 

Pohodlná kombinace, která je akorát na přechodnou dobu, kdy po ránu je chladno, ale odpoledne pak tepleji. Sako ze zimních slev z Forever21 se stalo jedním z mých nejoblíbenějších a začínám pokukovat po podobném v bílé barvě nebo champagne. Je to univerzální nadčasový kousek, který se dá velmi dobře kombinovat, stejně jako nude lodičky a větší kabelka, která už mi bohužel dosluhuje, takže se poohlížím po náhradě za tuto a nějaké kandidáty už mám i vybrané.

Comfy outfit, which is perfect for temporary time, when it's cold in the morning but in the afternoon it's quite warm. This blazer from winter sales from Forever21 became one of my the most favourite blazer and I started to look for some in the white or in champagne colour. It's versatile timeless piece, which is very good for matching such as nude pumps and bigger bag, which isn't  unfortunately in good condition, so I'm looking for some another one instead this and I chose something, you will see.

Candy colours

 

Skoro jsem zapomněla na fotky z předminulého týdne, kdy bylo venku krásně a já si vyrazila celkem na lehko. Kombinace světlých barev, možná tak trochu bonbonová. Nic složitého, zato pohodlného a myslim, že i chic.

Almost I forgot to published photos from two weeks ago, when it was nice weather and I wore spring/summer pieces. Mix of light colour, maybe a little bit like candy. Nothing complicated but comfy and I think even chic.

Salmon pink

 

Lososové lodičky jsem si pořídila loni, když jsem byla v Belgii. Při procházce Bruselem jsme s kamarádkami šly kolem obchodu, který byl plný bot. Nakoukly jsme dovnitř a já si samozřejmě jedny botky odnesla, to bych asi ani nebyla já. :) Jejich barva mi připomíná jaro a líbí se mi v kombinaci s černou a doplňky v lososové barvě.

I bought salmon pink pumps last year, when I was in Belgium. During walk in Brussels with my friends, we met shop, which was full of shoes. We looked inside and I obviously chose one pair. :) Their colour reminds me spring and I like it matched them with black and accesories in salmon pink.

Friday's evening

 

Když venku klesnou teploty k -10 stupňům, tak se nedá nic dělat a fotíme opět uvnitř, protože bez kabátu bych i na těch pár minut asi zmrzla. Tento outfit jsem měla na sobě v pátek, kdy jsme šli večer oslavit přítelovi narozeniny. Černý outfit oživený nějakým barevnějším nebo třpytivějším kouskem mě bude bavit asi pořád. V tomto případě se jednalo o šedo-stříbrnou sukni, kterou mám už v šatníku delší dobu, ale měla jsem ji na sobě poprvé právě až na páteční večeři. Jinak pokud hledáte v Plzni dobrou restauraci, kde vaří italskou kuchyni, tak doporučuji jednoznačně Rango nebo Pulcinellu. Každopádně v Rangu mají výborné zákusky a jídla s mořskými plody, nicméně i ostatní nabídka sotjí za vyzkoušení.

Přeji všem krásný a úspěšný týden! :)

When the temperatures go to -10 degree of Celsius, there is nothing to do and we shoot inside because I'm freezing outside without coat even for a few minutes. I wore this outfit on Friday when we celebrated my boyfriend'S birthday. Black outfit with some color or glitter piece I'll like all the time . In this case it was grey and silver skirt which I've had quite long in my closet but I wore it for Friday's dinner fir the first time.

I wish to everybody nice and successful week! :)

Violet shades

 

Punčochy 100 DEN a teplá vesta, ať už kožešinová nebo pletená, jsou pro mě nezbytností v mrazivém počasí. A jak už jsem několikrát psala, tak je mi daleko tepleji v silných punčochách a sukni než v džínách případně jiných kalhotech.

Přeji všem pohodový víkend! :)

Tights 100 DEN and warm gilet, it doesn't matter whether the faux fur or knited one, are necessities for me in freezing weather. A I wrote before I feel warmer when I wear warm tights and skirt than wear jeans or another pants.

I wish you nice weekend! :)

Outfit of Wednesday: Skater skirt

 

 

Jedním z nejlepších nákupů za loňský rok byla tato sukně. Dá se dobře kombinovat, je pohodlná a dělá štíhlejší pas. Chci si pořídit ještě jednu, ale váhám mezi červenou a světle béžovou. Kterou byste brali vy?

This skirt was on of the best purchase of last year. It's great for paring with many pieces, it's comfortable and makes slimmer waist. I want to th buy another one but I don't which one - red or nude. Which of these do you choose?

Like puss in boots

 

Když na mě přítel poprvé uviděl tyto boty, tak si mě prohlížel a nakonec prohlásil, že v nich vypadám jako kocour v botách, ale že mi sluší. Možná v nich trochu jako ten kocour vypadám, ale momentálně jsou to nejpohodlnější uzavřené boty, které mám. Celý den se v nich dá chodit a je v nich teplo (testovala jsem je i na horách).

A když jsme u toho, co řekl přítel na moje bikerky, tak by mě zajímalo, jestli vám partner mluví do oblékání nebo to nechává být? Mně do toho přítel moc nemluví, ale jeho názor mě vždy zajímá a je pro mě docela důležitý. Jak to máte vy? 

When my boyfriend saw on me these biker boots, he watched me and finally he said that I look like puss in boots but the looks nice on me. Maybe I look like the puss a little bit but these are the most comfortable boots which I have, right now. I can walk in them whole day and they're warm (I tested them also in mountains).

Regarding the fact wht my boyfriend said to my biker boots, I'm interested in if your partner is interested what you wear or he/she doesn't care about it? My boyfriend doesn't talk in my style of wearing but his opinion is important for me. Do you have it similar as me or not?

Outfit: Little black dress

 

V pondělí večer jsem se zúčastnila opět prodloužené v tanečních. Po dlouhém přemýšlení, co si vzít na sebe za šaty, jsem dospěla k názoru, že si vezmu "malé černé". Mám je už hodně dlouho a těší mě, že se do nich pořád vejdu. :) 

On Monday in the evening I attended again special dance lesson in dance school. After long thinking which dress to wear I decided to wear "little black dress". I've got it long time and I'm happy I can still wear it. :)

In front of flowers

 

Středy mám ráda, jednak proto, že jsou uprostřed týdne a víkend je už v dohledu a také proto, že většinou chodím cvičit bo-su. Nejraději mám ale páteční odpoledne, kdy vím, že mám před sebou celý víkend. :)

Fotky jsou focené tentokrát uvnitř a před květinovým koutkem, který na chodbě máme. Venku sice bylo světlo a nebyla ani zima, ale bohužel přítel onemocněl a nechtěla jsem ho tahat ven. Takže můžete vidět část toho, kde teď bydlím.

I like Wednesdays because they're in the middle of week and the weekend is close and also because every Wednesday I go to bo-su. I like at most Friday's afternoons when I know the whole weekend is in fron of me.

Photos are taken inside and in front of flowers which we have in the corridor. It wasn't dark and cold outside but unfortunately my boyfriend is sick and I don't want to take him ouside. So you can see a part of appartment when I live now.