Dress for special occassion

 

 

Tyto šaty čekaly v mé skříni na speciální příležitost již delší dobu a poprvé jsem je měla na sobě, když jsme šli s mužem na večeři oslavit společné výročí. Mohla jsem si je vzít třeba už na Prague Fashion Weekend... Teď je ale vezmu klidně na posezení s přáteli nebo jen tak na nákupy, protože svou premiéru si odbyly u příležitosti, kvůli které jsem si je i pořizovala. :)

This dress waited in my closet for special occassion quite long and I wore them for the first time for the dinner with my man, when we went to celebrate our anniversary. Maybe I could wear it for Prague Fashion Weekend.. Now I wear it e.g. for a coffee with friends or for shopping, because it passed its premiere at occassion, because of which I bought it.

Office outfit in black&pink

Jedna z mnoha mých pracovních outfitů složený z černé kolové sukně (mimochodem jedna z njelepších věcí, kterou jsem si loňskou zimu pořídila), černých punčoch, kabelky a doplněno růžovým vrškem a lodičkami.

Letos zatím nosím nějak méně sukně než loni, ale jak se znám, tak toto období mě brzy přejde a nastane opět doba sukní a šatů, které budu nosit téměř každý den. Připadám si v nich daleko více ženštěji a mimo jiné jsem si vyhlédla několik punčošek, které bych ráda pořídila a které budou vypadat skvěle například s touto sukní. Navíc už delší dobu nosím v hlavě nápady na ušití několika sukní. Využití pro ně najdu nejen do práce, ale i například na taneční kurzy, kam jsem se svým mužem začala chodit (pozn. na jeho nalehání, kdy už konečně začneme chodit někam, kde se naučíme pořádně tancovat :)).

P.S. Tyto lodičky jsou na prodej, tak pokud máte někdo zájem, tak napište na e-mail nebo do komentářů. Jedná se o velikost 40, měla jsem je na sobě max. pětkrát, akže jsou skoro jako nové.

One of many my working outfits, which is combination of black skater skirt (btw. one of the best pieces, which I bouht last winter), black pumps, handbag and matched with pink tops.

This year meanwhile I don't wear skirts so much as it was last year but as I know myself this period passes soon and I'll wear again skirts and dresses almost every day. I feel in them more female and btw. I found some tights, which I'd like to buy and which will look great e.g. with this skirt. Moreover I have some ideas in my head to make couple of skirts. I'll wear them not only to the job but also e.g. to the dance lessons, where I've visited with my man (rem to his urgency, when we finally start to visit some dancing lessons and learn to properly dance :)).

Travelling: Monza

Duomo in Monza

Pokud se budete pohybovat v Miláně a jeho okolí, určitě se zajeďte podívat i do Monzy. Sympatická a milá Míša nám udělala průvodce a procházku jsme zakončili v jedné restauraci aperitivem. Je to opravdu krásné město a jestli se v budoucnu budu v Milánu vyskytovat, do Monzy zavítám rozhodně znovu. :)

If you'll bein Milano or in its neighborhood, you have to visit also Monza. Symphatic and nice Míša was our guide and we ended the walk in one restaurant with aperitivo. It's really bautiful city and if I'll be in Milan in the future, I absolutely visit Monza again. :) 

Shades of brown

 

Hnědá barva nepatří mezi mé favority, co se týče oblékání. Několik kousků v této barvě ale vlastním a baví mě je kombinovat různé odstíny spolu s krémovou. Hnědá barva mi ale vůbec nevadí na doplňcích, v tomto případě je nadčasová.

Co vy a hnědá?

Brown colour isn't my favourite regarding the clothes. I've got some pieces in this colour and I like to match different shades together with nude. I don't mind the brown colour at accesories, in this case it's timeless.

And what about you and brown?

Travelling: Monte Carlo

Dnes si dáme opět článek na téma cestování. Během dovolené, která letos byla hodně poznávací, jsem navštívila i Monte Carlo, kde jsem byla už po několikáté a i přesto jsem byla opět nadšená. Tohle město si mě naprosto získalo. Vzhledem k tomu, že jsme nechtěli řešit parkování, jeli jsme autobusem z Mentonu - cesta trvá max. půl hodiny. Nejlepší je podle mě projít si Monte Carlo pěšky, tak toho uvidíte nejvíc. Vůbec se mi odsud nechtělo a mému muži také ne, takže další den jsme se vrátili, ale jeli jsme už autem a projeli si část okruhu Formule 1. :) 

Today I'm here with travelling post. During my vacation I visited also Monte Carlo, where I wasn't for the first time and in spite of that I was again excited. This city caught me. We didn't want to solve parking and for this reason we went by bus from Menton - the journey takes max. half an hour. The best way, how to recognise the Monte Carlo, is go by feet because you'll see a lot. I didn't want go back from this place and it was the same with my man, so we came back the next day, went by car and went through the big part of circuit of Formule 1. :)

Black with touch of romantic

 

Když jsem si kupovala tyto kožené balerínky, jedna z kombinací, která mi hned napadla, byla s puntíkovanými punčochami. Vím, že vzhledem ke své výšce, bych měla k podobným délkám sukní nosit spíše vyšší podpatky, ale mně se k téhle kombinaci zamlouvaly právě balerínky.

When I bought these ballerinas, one of ideas, which I had in my head was with polka dot tights. I know I shouldn't wear this length of skirt with flatted shoes regarding my height but I like this outfit with the ballerinas so much.

Small treats fom last days

Občas je třeba udělat si radost, ale v mém případě se jednalo i o to, doplnit část kosmetického arsenálu.

Když jsem byla na představení kolekce od Matthew Williamsona v showroomu, bylo mi jasné, že si určitě odnesu náramek, zjehož prodeje jde celá částka na boj proti rakovině prsu. Dále jsem si odnesla proužkovaný kardigan a rozomilé punčochy.

Náramek se shamballa korálky jsem pořídila v Camaïeu a stejně tak i saténový top.

Vůni Monoï mám velmi ráda, a tak jsem si k peelingu pořídila ještě tělové máslo a vůbec bych se nezlobila, kdyby Sephora přidala do portfolia i tělové mléko. Kakaové tělové másla jsem v DMku ukořistila poslední a voní naprosto božsky. Když jsem ho poprvé použila měla jsem sto chutí ho ochutnat. :) Krém na ruce od Mixy jsem si koupila podruhé a jsem s ním maximálně spokojená.

A nakonec něco pro duchovní potěchu a procivčení angličtiny - Carrie Diaries. Léto ve městě jsem už četla a líbilo se mi, tak jsem zvědavá na první díl z této série.

Ještě jsem si udělala radost v podobě bytových doplňků a mám rozpracovaný ještě jeden DIY projekt, ke kterému ale potřebuji i pomoc svého muže. Brzy se tedy můžete těšit na další DIY článek.

Co jste si pěkného poslední dobou pořídily vy?