Let's dance

 

Středeční večery patří u mě tanci. Po dnešní lekci, kdy jsme tancovali jive, se cítím, jako po dvou hodinách ve fitku. Ihned bych brala mít taneční lekce klidně 2x-3x do týdne. Pročistím si hlavu, mám pohyb a navíc mi to baví. Co vy a tanec?

Dnes jen menší ukázka šatů, které nosím na taneční ráda. Kupovala jsem v létě a byla to láska na první pohled. Když už nemůžu  krátké délky nosit do práce, tak si je užívám alespoň ve volném čase.

Wednesday's evenings belongs to dace. fter today's lesson, when we danced jive, I feel like I spent two hours in fitness. Immediately I'd like to have dance lessons twice or three times a week. I clear my head, have exercise and moreover it's fun for me. What about you and dance?

Today I want to show you shortly dress, which I like to wear for dance lessons. I bought them in the summer and it was love for the first sight. If I can't wear short lengths to work, I enjoy them in my free time. 

Friday's dance fever

Next dress, Calzedonia tights, Tamaris shoes

V jednom z předchozích článků jsem zmínila, že jsem začala chodit do tanečního kurzu. Nejedná se o klasické taneční, atmosféra na hodinách je hodně uvolněná a líbí se mi, že se učíme rovnou variace. Minulý pátek jsme měli taneční párty na téma retro. Bohužel jsem nečetla přeposlaný mail, kde bylo uvedeno, že se jedná o 20. a 30. léta a já zvolila retro ve stylu 50. a 60. let. Nakonec jsme ale vyhráli cenu ze nejlepší kostým v páru, což jsem absolutně nečekala. Boty by se hodily jiné, ale tohle jsou jediné z těch, co mám, ve kterých se mi dobře tancuje.

P.S. Omlouvám se za kvalitu fotky, ale je to focené mobilem a navíc za ne úplně příznivých světelných podmínek.

In one of previous posts I mentioned that I started to go to dance lessons. It isn't classical dance lesson, the atmosphere is very relaxed and I like we learn directly the variations. Last Friday we had a dance party and the theme was retro. Unfortunately I didn't read followed e-mail, where was mentioned it's 20's and 30's retro and I chose outfit in 50's and 60's. At the end we won the price for the best costume in pair, which I didn't absolutely expect. Maybe the other shoes will be better but these one are the best for dancing from all shoes, which I have.

P.S. Sorry for not good quality of photo but it was shotted by the phone and he light wasn't good.

After ten years in dancing school

 

Pachatelé se vracejí na místo činu aneb v pondělí jsem po deseti letech byla v tanečních na prodloužené, na tom samém místě, ale bohužel už jsem nebyla v roli frekventanta. S přítelem jsme se šli podívat na jeho sestru, jak jí to jde a při tom se mi vybavily moje taneční, které bych si klidně znovu zopakovala. Tanec je jedna z věcí, která mě baví a obzvláště latina.   

Co vy a taneční? A jaký máte vůbec vztah k tanci?

On Monday I was in dancing school after ten years, it was the same place but I wasn't in role of trainee. I went with my boyfriend to watch his sister and I remembered to my dancing lessons which I'd like to repeat it again. Dance is one og thing which I like to do, especially latin dance.

What do you think about dancing lessons? And do you like dance?

Outfit of Monday: Black basics

 

Dnes jsem byla po delší době na fotbale na reprezentačním zápase a nedá mi to nezmínit se o tom, co mi při fandění vadí. Mým heslem je fandit slušně. Ono není nic příjemného pro mě ani pro hráče na hřišti (seděli jsem celkem blízko hřiště) slyšet některé rádoby fanoušky, jak hráčům nadávají do všeho možného a co vlastně mají dělat. Chápu, že má někdo potřebu kritizovat hru (občas i já), ale silné expresivní oslovení hráče se přeci může vynechat, stejně tak jako další nadávky a stačí použít: "Kampa to kopeš?" případně "Jakpa to hraješ?" Tentokrá jsem ale kolem sebe měla ale i pány, kteří byli v klidu a zápas komentovali slušně a rušivého elementa, který byl pravděpodobně "expert" na rozdělení hráčů na hřišti a styl hraní fotbalu, pěkně uzemnily a udělaly to i za mě. Dost mi svrběl jazyk říct dotyčnému, že ať tedy vyhodí půlku družstva a jde čutat do míče místo nich, ale řekl mu to pán, co seděl vedle něho.

Jo vím, že to moc nesouvisí s obsahem blogu, ale měla jsem potřebu to vyventilovat. :) A pokud si to tu přečte někdo, kdo při fandění mluví jako dlaždič a uvědomí si to, tak budu jen ráda.

 

Pondělní outfit byl vytvořený z černého základu - sukně, punčochy, lodičky, kabelka a k tomu bílý top s masivnějším náhrdelníkem a růžovým svetrem. Pohodlná kombinace, ve které mi kupodivu nebyla ani zima. Dnes bych v tom ale nejspíš už zmrzla, i když lodičky nosím pořád a nechce se mi jich vzdávat. :)

Monday outfit was created from black basic pieces . skirt, tights, pumps, handbag with white top with robust necklace and pink cardigan. Comfort outfit and I didn't feel cold. Today I was probably freeze even I still wear pumps and I don't want to dispense of them. :)