Candy colours

O víkendu, když jsem v sobotu vyrážela do města, jsem měla opět chuť obléct si krajkové šortky a rozhodla jsem se je zkombinovat s pastelovým topem, který jsem na sobě neměla téměř rok a byla by škoda ho nechat jen tak ležet ve skříni. K tomu jsem obula super pohodlné peep toe balerínky a celý outfit doplnila kabelkou v barvě růžového zlata čelenkou s kytičkami.

Ráda bych si pořídila čelenku s velkými květinami a pokud poradíte, kde ji najít, tak budu velmi ráda. :)

Frekvence publikování článků opět klesla, protože mám hodně práce, ale i přesto se snažím ventilovat a relaxovat, ať už pohybem, čtením knížky nebo spánkem. A pokud toho máte i vy nad hlavu nezapomeňte odpočívat, ať už aktivně či pasivně a klidně napište i vaše tipy, jak relaxujete nebo jak se ventilujete. 

Parrots

Letošní léto si opravdu užívám, protože konečně je delší dobu opravdové léto a ne pouze několik dní. Takže se snažím, co nejvíce nosit šaty a sukně. Letos jsem svoji skříň obohatila několika kousky šatů i sukní, ať už vlastní výroby nebo těmi, které jsem si koupila. 

Jedním z posledních úlovků jsou i tyto šaty s papoušky, které jsem pořídila na Slevomatu. Mají zajímavě řešený předek a jsou z lehké bavlny, takže do horka ideální, akorát se muchlají. 

Co na ně říkáte? 

I enjoy this summer a lot because it's really summer weather long time and not only a couple of days. So I wear a lot dresses and skirt. I added some pieces into my closet this year, which I made or bought.

One of last purchase was this dress with parrots which I bought on Slevomat. The front of dress is unsual and it's from airy cotton, so perfect for hot weather but it smouches.

What do you think about it?

Bits & Pieces

Tezenis t-shirt

Lindex skirt

F&F ballerinas

Siena Style handbag

Rozhodla jsem se čas od času přidat do jednoho článku vícero outfitů, protože ne vždy se zadaří vyfotit vícero použitelných fotek.

Všechny tři outfity spojuje jeden prvek a tím jsou placaté botky. 

Mimochodem světle béžová kabelka je moji nejoblíbenější pro toto léto. Sice není tak velká, ale alespoň mě to nutí netahat s sebou zbytečnosti.

I decided to add time after time more outfits in post because I can use only one or two photos from shooting sometimes.

These three outfit has the same element and this is the flat shoes.

Btw. nude handbag is my the most favourite bag for this summer. It isn't big, so I don't carry any unnecessary stuff.   

Sweet summer day

Dnešní outfit je o nových krajkových šortkách, které jsem si pořídila ve slevách v Lindexu. Doplnila jsem je proužkovaným topem, kabelkou ve vintage stylu a klinky. Jednoduchý ale naprosto ideální outfit do horkého letního dne jako byl ten dnešní. A omluvte moje vlasy, ale skoro celý den jsem je měla sepnuté ve vysokém messy drdolu a podle toho to vypadá, když jsem je rozpustila

Kdybych nebyla v práci omezována dress codem, byla bych si schopná vzít šortky i tam. 

V hlavě už mám vymyšleno dalších několik outfitů. Ležérněji budou vypadat například s Kedskami, Tomskami, žabkami nebo nízkými sandály.

Co nosíte v těchto horkých dne vy?

P.S. Pod fotkami najdete mou oblíbenou písničku pro toto léto.

Today's outfit is about new lace shorts which I bought in sales in Lendex. I matched them with striped top, bag in vintage style and wedges. Siple but perfect outfit for the hot summer day like today.

If wouldn't have a dress code in my job, I'll wear it there. Sorry for my hair, I had almost all day messy bun and therefore my hair looks like that. 

I have a lot of ideas for outfits. For more casual look I plan to wear it with Keds, Toms, flip-flops or with flat sandals.

What do you wear in these hot days?

P.S. Below you can find my favourite song for this summer.

Violet dress

V minulém článku jsem se zmínila o tom, že nakupuji ráda v Lindexu a málokdy odtamtud odejdu s prázdnou. Důkazem toho jsou tyto šaty, které jsem si pořídila na jaře. Zkombinovala jsem je s nude botami a kabelkou a skvěle budou vypadat i  kombinaci s černými doplňky.

In last post I mentioned I like to shop in Lindex and it almost doesn't happen I don't buy anything when I'm here. The proof is this dress which I bought in spring. I matched it with nude heels and handbag and it'll look great with black accesories.

Shopping in sales

Všude se to teď hemží slevami a samozřejmě ani já jsem neodolala a něco málo si pořídila. Sama bych se do obchodů nehnala, když je venku pěkně, ale dělala jsem poradce mamce, která si potřebovala pár věcí pořídit. Nakonec, jak již bylo zmíněno, jsem s prázdnou neodešla ani já. :)

V Calzedonii jsem si pořídila vršek od plavek a v Lindexu k němu pak i spodek, takže plavky nejsou stejné, ale spolu podle mě vypadají dobře. Už se nemůžu dočkat, až je vytáhnu na dovolené. Teď už jen zbývá vybrat termín a zvolit konečně destinaci.

V Lindexu jsem si pak pořídila ještě krajkové šortky a spodní prádlo. Pokud sháníte trička, kalhoty, spodní prádlo, svetry apod. určitě do Lindexu mrkněte. Já málokdy odsud odejdu s prázdnou.

Summer black dress

Malé černé mám ve své skříni jen jedny, ty ale nejsou určitě poslední. Nedávno jsem si místo malých černých pořídila letní černé, které jsou naprosto podle mých představ. Už dlouho jsem sháněla jednoduché zavinovací šaty, co by mi padly jako ulité a nestály by majlant. Nakonec jsem ty své vysněné našla a nosila bych je nejraději pořád. Dají se kombinovat praktický s čímkoliv. Spolu s botami na podpatku vypadají elegantně a chic, takže by je bylo možné vzít i na nějakou slavnostnější příležitost, kde není vyžadován přísný dress code. Já jsem je zkombinovala s žabkami, takže outfit působí podle mého názoru více uvolněněji. Stejně dobře budou vypadat ale i s nízkými sandály.

On business trip in Neubrandenbug

Zdravím vás z Neubrandenburgus ze severovýchodního Německa, kde se momentálně pracovně nacházím. 

Město nepatří mezi ta atraktivní, ale je zde velké jezero, kolem jehož částo jsem si chtěla jít zaběhat. Bohužel celý zbytek odpoledne po skončení jednání pršelo a tento stav stále přetrvává. Takže namísto běhání jsem si koupila malé prosecco a cider, popíjím a snažím se zdokonalit svoji němčinu (čti koukám na nějalý fashion pořad v televizi :)).

Mimo prosecca jsem si koupila i pár ňaminek a balzám Baby Lips od Maybelline.

Mějte se krásně a brzy se zase ozvu.

I send you greetings from Neubrandenburg - the city in north-east Germany. I'm here on business trip. The city isn't attractive but there's a big lake, among which I wanted to go for a run. Unfortunately it started to rain after meeting and it hasn't stop up to now. So instead running I bought prosecco and cider, which I'm drinking and trying to improve my german skills (read Watch some fashion show in TV:)).
I bought also some sweets and lip balm Baby Lips from Maybelline. 
Have a nice time and talk to you later.

Pastel chequered dress

Úplnou náhodou jsem narazila při brouzdání po městě na tyto kostkované šaty a vůbec neváhala nad jejich koupí. Jedná se totiž o perfektní kousek do horkých letních dnů. Jsou z pevné, ale lehké bavlny a díky střihu pěkně "větrají". Zkombinovala jsem je s kabelkou v barvě růžového zlata a růžovými balerínkami Mel. Bohužel balerínky mi na patě praskly a teď přemýšlím, co s nimi. :( Nosit se dají, ale po vizuální stránce to moc dobře nevypadá a vyhazovat se mi je zatím také nechce. Kdyby měl někdo nápad, jak je opravit, tak budu velmi ráda, když mi dáte vědět.