čtvrtek 27. září 2012

Rhodes Diary: Day 1 and outfit for breakfast


První den na ostrově Rhodos jsem strávila celý den na pláži kousek od hotelu a odpočívala podle svého. 
Na ukázku jen v čem jsem většinou chodila na snídani - kraťasy, případně sukně a k tomu top nebo tričko. A jako bonus západ slunce z letadla.
Mějte se fajnově!
First day on island Rhodos I spent whole day on the beach closed to the our hotel and I chilled out. In the evening we went to city Rhodes.
And bonus - sunset from the plane.
Have a nice time!

neděle 16. září 2012

My new lovely ballerinas in outfit


Pravidelní čtenáři vědí, že jednou z mých vášní jsou boty, a tak jsem měla velkou radost, když mi  ve čtvrtek mi konečně dorazily balerínky, které jsem si vybrala na e-shopu Rejnok obuv. Dlouho jsem rozmýšlela, jaké boty si vybrat. Vzhledem k tomu, že léto je skoro u konce, tak jsem rozhodla pro univerzální a pohodlné krémové balerínky s malým podpatkem - v úplně placatých botech mi po delším chození bolí nohy. Jsou celokožené a po pár nošeních se začinají tvarovat podle mojí nohy, jak to u kožených bot bývá. Takže budou s velkou pravděpodobností pasovány na jedny z nejpohodlnějších bot, které vlastním. 
Rozhodla jsem si je vzít, jakmile to bylo možné a ideální příležitost byly "Dny vědy a techniky", kam jsem se v sobotu zašla podívat. V kombinaci s krajkovými šaty a nadkolenkami byly ideální do sobotního počasí. :)
S e-shopem byla velmi dobrá komunikace, balíček mi doručila služba PPL. Jinak kdo máte rádi kvalitní obutí, tak na tomto e-shopu naleznete boty známých značek, které se prodávají standardně v obuvích, jako je např. Tamaris, Marco Tozzi, Jana, Caprice apod. Měla jsem a momentálně vlastním několik bot od Tamarisu nebo Marco Tozzi, s žádným jsem neměla problém a vydržely více než záruční dobu. Navíc u těchto značek je mi sympatické, že mnoho bot na podpatku mají tzv. "Anti-stress" podpatek, který tlumí nárazy a modely jsou nadčasové. Na e-shopu se mi líbí, že ceny jsou nižší než v kamenných prodejnách a to i přesto, že platíte dopravu.
I was very happy when I recived my new ballerinas on Thursday. I decided to match them with lace dress, over-knee socks and it was ideal outfit into Saturday's weather. They're really comfortable and I think it'll be  one of the most comfortable shoes which I have.

pátek 14. září 2012

Today's news


Tak dnes jsme definitivně vybrali dovolenou a v pondělí letíme na Rhodos. Takže kdo jste tam byl, tak uvítám tipy a místa, kam se podívat a samozřejmě i tip na nějaký nákup. :) Původně jsme chtěli do Turecka, v Řecku jsme už byli čtyřikrát, ale na Rhodosu ani jednou, a tak když přišla výhodná nabídka, tak jsme neváhali a vzali ji. Jen mám jeden problém, nevím, jak se vejdu do 15 kil, když budu mimo domov 15 dní a potřebuji už i teplejší oblečení, protože pobudeme chvilku ještě na Slovensku a na Moravě. :) To je tedy první novinka.
Další jsou botky, které mi dnes přišly z Rejnok obuv a miniaturky hydratační řady Bioderma. Jsem zvědavá, jaká bude hlavně micelárka, protože pokud mi bude vyhovovat, tak ji pořídím v plném balení.
So today we definitely chose our destiantion for our vacation and on Monday we fly to Rhodes. If you ever been there, write some tips for trips and also some tips for shopping. :) Originally we wanted to go to Turky, we've been in Greece four times but we've never been in Rhodes and when the good proposal came, we didn't hover and took it. I've got just one problem, I don't know how I pack my luggage till 15 kg and I also need warmer clothes because we spend some time in Slovakia and in Moravia. :) This is the first news.
Th next are shoes, which I received from this shop today and nip bottles of moisturiser set from Bioderma. I'm curious ho will be mainly the micellaire water because if I'll be satisfied with it, I'll buy it in full size.

čtvrtek 13. září 2012

Look of Thursday: Favourite white pants and denim shirt

 
Když jsem si tyto bílé kalhoty kupovala, tak mi nenapadlo, že se stanou jedněmi z nejoblíbenějších kalhot a dají se podle mě kombinovat téměř s čímkoliv. Včera jste je mohli vidět s černým tričkem a růžovými lodičkami. Dnes jsem nakombinovala s džínovou košilí a balerínkami. A skvěle budou vypadat i v námořnickém a preppy stylu. Co vy na to?  
When I bought those pants I didn't think they became one of my the most favourite pants and it can be mixed almost with everything. Yesterday you can swa them with black t-shir and pink cap toe pumps. Today I matched them with denim shirt and ballerinas. They'll look great in marine or preppy style. What do you think?

středa 12. září 2012

Black&white and cap toe pumps

Krásnou i když upršenou středu. Ačkoliv dnes je venku počasí, tak akorát zalézt do postele s čajem a filmem nebo knížkou, tak jsem se rozhodla, že si den projasním alespoň pastelovou kabelkou a lodičkami. Když jsem si tyto boty vybírala, tak mi v tu chvíli nedošlo, jak krásně budou ladit s růžovou kabelkou, kterou už jsem doma měla. Botky jsem měla dnes na sobě poprvé, jsou celkem pohodlné, ale přesto dám do špičky gelové polštářky, aby v nich pak mohla vydržet "běhat" celý den. Jinak pokud byste tyto lodičky chtěly, tak doporučuji objednat o číslo větší velikost. Já si omylem objednala o číslo větší a jsem ráda, protože v mojí standardní velikosti by mi byly malé.
Beautiful even rainy Wednesday. Although today is weather for going bed with tea and some movie or book, I decided to bright this day with pastel handbag and pumps. When I chose these shoes, I didn't  reach me how they match beautifully with my pink hand which I've had at home. Today I wore those shoes for the first time, they are quite comfortable but despite of it I put gel pillows into toe-cap so that I can "run" in them all the day. If you want these pumps, I recoomend you to order for one size bigger. I ordered by mistake bigger size and I'm glad because in my standard size they would be small.

pondělí 10. září 2012

Tipy na nákup do tisícovky


Článek na téma na nákup do tisícovky se již objevil i na jiných blozích, ale prvotní impuls k tématu tohoto článku mi dala Simča ze www.stylecookbook.cz. :) Nepatřím mezi osoby, které by za oblečení utrácely příliš vysoké sumy a už vůbec ne do trendových kousků. Ráda ale investuji do nějaké nadčasového kousku, který je zároveň i kvalitní. Tady jsou tedy mé tipy a kousky, které mi zaujaly a nestojí více než tisícovku.

Růžové flatforms H&M - 799,- Kč
Náhrdelník s černými kameny - 399,- Kč
Náramek Forever 21 - 6,90 Eur
Černé lodičky s otevřenou patou Zara  - 999,- Kč
Top s kočkami Zara - 699,- Kč
Top s korálkovým límečkem H&M  - 799,- Kč
Vínové kotníkové boty H&M - 899,- Kč
 
Máte nějaký tip i vy? Pokud ano, šup sem s nimi. :)

neděle 9. září 2012

Outfit of Sunday: Dress with tropical print

 
Přeji všem hezký nedělní večer. Ty víkendy vždy tak rychle utíkají, a proto si je snažím vždy užít a pokud možno si, co nejvíce, odpočinout. Víkendy jsou i dny, kdy mám více času na vaření a po přestěhování bude snad i více času na DIY projekty. Navíc, když je venku krásně, tak se mi nechce být doma a táhně mě to ven.
P.S. Dnes jsme si udělali skvělé steaky s omáčkou pizzaiola - recept zde. :)
I wish nice Sunday's evening to everybody. Weekends allways run out so quickly and that's why I try to enjoy them and relax utmost. Weekends are also days when I've got a much more time for cooking and after moving it'll be more time for DIY projects. Furthermore when the weather is beautiful, I don't want to stay at home and it carries me out. 
P.S. Today we cooked great steaks with pizzaiola sauce - recipe here. :)ˇ

sobota 8. září 2012

In Prague

 
Od středy do pátku jsem byla v Praze. Procházela jsem se po centru, užívala si příjemného počasí, skvělých snídaní v hotelu, pila Cider a odpočinula jsem si. Nafotila jsem se několik fotek k jednomu z příštích článků a vůbec nic (mimo několika drobností v Ikea do domácnosti) jsem si nic nekoupila. A teď mi napadlo, že jsem si v srpnu vlastně nic nekoupila - věci z Ebaye jsem měla objednané už dřívějška jen dodání se nějak zpozdilo. :)
I was in Prague from Wednesday till Friday. I walked in the centre, enjoyed nice weather, great breakfasts in hotel and I relaxed. I took some photos for the next post and I didn't buy (except of some stuff in Ikea to our appartment) anything. And also I didn't buy anything i August - some things from Ebay were ordered  before August but the deliveries were delayed. :)

čtvrtek 6. září 2012

Snapshots from last week

Pink cap toe pumps
 
Opět jsem zde s dalšími fotkami ze svého života.
Přeji všem hezký den. :)
I'm here with another photos from my life.
Wish you a nice day. :)

středa 5. září 2012

End of summer in bright colour

 
všechny své skvělé čtenáře po nějak době opět z Prahy. Jsem zde na pár dní a dnes jsem byla omrknout naživo podzimní kolekce. Došla jsem k názoru, že potřebuji ještě jednu džínovou košili a že si nic s maskáčovým vzorem pravděpodobně nekoupím, ačkoliv se mi to na jiných líbí. Jsem ráda, že se nosí i nadále vínová barva a vím, co si chci určitě pořídit na podzim - klasický béžový trenchcoat, punčochy v hořčicové nebo vínové barvě a městské holinky. Každopádně pastelové barvy určitě nepřestanu nosit, protože jsou to mé favoritky neustále. :)
Ačkoliv zde mluvím o podzimních trendech, tak jsem zde s outfitem ze včera ještě v letních barvách. Bílou sukni na knoflíky jsem tentokrát zkombinovala s neonově žlutým tričkem a červenými sandálemi na podpatku. Ano, neladí to, ale výsledek se mi líbí. ;)
Hello my lovely readers from Prague after some time. I here for few days and today I saw new collections in the shops. I found out I need another jeans shirt and I don't buy probably anything with camo pattern although I like it on the other people. I'm glad the burgundy colour is still trendy and I exactly know what I want to buy for fall - classic beige trenchcoat, tights in burgundy or mustard colour and city wellingtons. I any case I don't stop with wearing úastel colour because I still like them. :)
Although I speak there about fall trends I'm here with outfit from yesterday in summer colours. White skirt with buttons I mixed this once with neon yellow t-shirt an red heells. Yes, it doesn't match it but I like the the result. :)

pondělí 3. září 2012

Favourite summer beauty products

 
Články typu oblíbené výrobky, ať už měsíce nebo pro roční období, mám ráda, proto jsem se rozhodla podělit se s vám o své oblíbence tohoto léta. Je pravda, že léto už se chýlí ke svému konci, ale některé výrobky se dají používat i po něm.

Dermacol tělové mléko po opalování s betakarotenem prodlouží opálení a když jsem se jednou za tohle léto spálila, tak jsem šla po něm krásně do hněda. Hydratace by mohla být lepší, protože já mám ráda, když je tělové mléko (krém, máslo) ještě chvilku na kůži cítit. Vůni nevím, jak popsat, ale není vtíravá a nesmrdí. 250 ml stálo přoibližně 50-60 ,- Kč. 
 
Yves Rocher sprchový olej s arganovým olejem jsem dostala jako dárek k nákupu. Používám ho sice krátce, ale už teď vím, že si ho opět pořídím. Krásně hydratuje pokožku, voní a nemusím se po sprše s ním ani krémovat (jsem zvyklá se i po sebehyratačnějších sprchových gelech mazat tělovým mlékem nebo krémem). Standardní cena je 229,- Kč, ale vzhledem k tomu, že YR mívá často akce a pokud máte věrnostní kartičku, chodí vám každý měsíc slevové kupony a dá se pořídit tedy levněji.
 
Tigi Bed Head Some Like It Hot jsem si kupovala už dříve v Německu a když jsem zjistila, že na léto je skvělý, tak jsem si nakoupila i další do zásoby, protože cena byla více než příjemná (asi 4 eura za 250 ml). Vymyje veškeré nečistoty (písek, mořskou vodu atd.), zanechá vlasy hezky jemné a myslím, že obshauje i nějaký UV faktor. Já tedy používám ještě na konečky olejíček od Bio Silku (dříve jsem místo něj používala Gestil Wonder), který je vyživí a daleko méně se mi pak třepí.
 
Monoï de Tahiti suchý tělový olej na opalování  je opět z YR (ano, mám ráda celkem dost výrobků na tělo této značky :)). Já ho používám na nohy, když nosím sukně nebo kraťasy, protože se po něm krásně lesknou a vypadají lépe. Na opalování ho nepoužívám, protože se mi nepodařilo zjistit, jaký ochranný faktor má. Vůně je poměrně výrazná (květy Tiaré), ale mně tedy voní (příteli už moc tedy ne), takže kdo není příznivcem výraznějších vůní, pro toho to asi nic nebude. Cena je 340 Kč za 150 ml, stejnou službu vám ale udělá i dětský olejíček Johnsons (stojí asi 70,- Kč).  Já jsem olej dostala opět jako dárek k nákupu, používám ho celkem často a stále mám přes půlku lahvičky.
 
Balea Body Lotion Summer Glam používám už druhým rokem a většina z vás ho určitě zná. Líbí se mi, že obsahuje třpytivé částečky, které vydrží na těle dlouho a trošku natónuje pokožku. Vůně není nic extra, ale ani jsem nic neočekávala. Cena je 49,90,- Kč za 250 ml.
 
Hawaiian Tropic sprej na opalování jsem objednávala z britského Ebaye. Četla jsem na něj pozitivní recenze a pořídila jsem OF 20, abych ho mohla mít i k moři. Olej mi hezky voní a dobře po něm jdu do hněda (nenechte se zmást, jsem sice zrzavá a pihatá, ale nespálím se často a celkem se i opálím - zase ale nejsem jako černoch:)). Kupovala jsem ho cca za 10 liber i s poštovným. Dá se koupit v zahraničí, u nás jsem ho nikde neviděla.
 
Poslední dvě oblíbené věci jsou od Revlonu - rtěnka Beyond Natural v odstínu Peach a Lip Butter v odstínu Peach Parfait. Záměrně jsem si u obou vybrala broskovév odstíny, které jdou podle mého názoru k mé pleti nejlépe a vypadají hezky, když mám opálenější obličej a vyskákané pihy. Rtěnka Beyond Natural je krémová, hydratační, ale kdo hledá intenzivní pigmentaci a dlouho výdrž, tak to nebude nic pro něj. Já raději rty přetáhnu několikrát denně, než abych je měla "stáhnuté" od rtěnky s dlouho výdrží. To samé platí u Lip Butteru, výdrž nic moc, ale hydratace je skvělá a s klidem bych ho i doporučila na suché rty. Rtěnku mi dělalo docela problém sehnat, ale poštěstilo se a objednávala jsem z americké ebaye za cca 10 dolarů včetně poštovného. Lip Butter jsem taktéžk koupila na Ebayi za cenu podobnou jako rtěnku. A těším se až Plum otevře svůj e-shop a já si budu moct objednat další Lip Butter, protože tento už mi bohužel došel.

Jaké máte své letní oblíbence vy?

neděle 2. září 2012

Maxi skirt and jeans shirt

Ačkoliv se venku ochladilo, tak mně se nechtělo vzdát sukně. Rozhodla jsem se proto pro maxi bílou sukni a džínvou košili. Dnešek jsme s přítelem strávili opět nějakými dodělávkami na bydlení a netrpělivě čekáme na postel, bohužel se vyskytly problémy s dopravou, ale já doufám, že i přesto brzy dorazí a my se budeme konečně moci nastěhovat. :)
Although the weather got colder, I didn't resign to wear skirt. I decided for maxi white skort and jeans shirt. Today I spent with my boyfriend with doing some finishing operation on our appartment and we wait only for bed, unfortunately some problems with transfer appeared but I hope despite of this we'll move soon. :)

sobota 1. září 2012

Look of the day: Butterflies on my dress

Krásný víkend přeji! Doufám, že toto není můj poslední letní outfit. Pořád věřím tomu, že se příští týden léto ještě na chvíli vrátí a letní kousky budu moct provětrat nejen na dovolené.  Fotky jsou ze středy, kdy bylo venku krásně a já měla poprvé na sobě tyto šaty. Nějakou dobu ležely ve skříni než jsem se rozhoupala k tomu, že si je vezmu. Ve středu ráno jsem se k tomu konečně odhodlala a líbí se mi víc, než když jsem si je zkoušela v obchodě. :)
Happy weekend! I hope this isn't my last summer outfit. I still believe summer comes back for a short time next week and I'll wear summer pieces not only during my vacation. These hotos are from Wednesday when was beautiful weather and I wore this dress for the first time. It lied sometime in my closet when I decided to wear it. On Wednesday's morning I took a resolution to wear it and I like it more than when I tried it in a shop. :)