Bowler hat

 

Představuji vám další klobouk, který se zabydlel v mém šatníku a je jím klasická buřinka. Líbí se mi, jak v kombinaci s kalhotami, tak i se sukní nebo se šaty. V zimě zakryje část hlavy, kterou potřebuji a navíc podle mě outfit ozvláštní.

P.S. Pokud máte nějaké dotazy, můžete se ptát také na Ask.fm.

I introduce another hat which is in my closet a it's classic bowler hat. I like match it with pants or with skirt and dress. Moreover it can make every outfit special.

P.S. If you have any question, you can ask also on Ask.fm.

A little bit of preppy

 

Líbí se vám preppy styl? Mně tedy ano a tak trochu mi ho přípomíná tato kombinace, kterou jsem si oblékla ve spěchu. Lepší by k tomu byly mokasíny, ale v těch bych asi zmrzla, protože nevím, jak u vás, ale u nás opět panuje ladovská zima. :)

Přeji vám krásný zvytek víkendu a úspěšný start do nového týdne!

Do you like preppy? I do and I think this outfit looks like a little bit preppy, I wore it when I was in huryy. Moccasins would be better but I'd freeze in them because by us is again real winter. :)

Have a nice rest of weekend and successfull beginning in new week!

Snapshots from this week

My Phalenopsis

Gold, black and burgundy

 

Po kratší odmlce jsem se opět dostala k blogu, abych vám ukázala další kombinaci zlaté sukně tentokrát s vínovými punčochami. Vzhledem k tomu, že je sukně sama o sobě podle mého názoru dost výrazná, tak doplněno mým oblíbeným řetízkem s bruslí, hodinkami a náramkem. Jinak jsem neodolala další flitrované sukni, kterou jsem úplnou náhodou našla v posledních slevách. Bohužel pro to, co jsem původně šla, jsem si neodnesla, neboť jedna velikost mi byla velká a druhá malá a nic mezi tím se nevyrábí, takže hledám dál. :)

After short break I've got time for blog and I want to show combination of gold skirt, this time with burgundy tights. Regarding the skirt is distinctive in my opinion, from accesories I wore only my favourite necklace with skate, watch and bracelet. Btw. I couldn't resist another sequin skirt which I found randomly in last sales. Unfotunately originally I wanted another thing and I didn't buy it because one size was to small for me and te second one was too large for me and nothing between them isn't produce, so I look for it again.

Outfit of Sunday: Black coat

 

Za jeden z nejlepších slevových úlovků této sézony se dá považovat tento kabát, který jsem koupila téměř za pusu. :) Okukovala jsem ho v NY už delší dobu, ale pořád jsem nebyla rozhodnutá a když ho zlevnili na směšnou cenu, tak již nebylo o čem přemýšlet. Do velkého mrazu není, ale na přechodnou dobu mezi trenchem a teplejším kabátem (např. šedý, co mám z Manga) je ideální.

Podařilo se vám také najít nějaký opravdu pěkný kousek za super cenu?

One of the best purchase of this sale season is this coat which I bought for great price. It isn't wearable in freeze but it's fine for intermediate time between trench and warmer coat (e.g. the gres one from Mango which I have).

Did you find any nice piece for great price?

White in snow

 

S trochou nadsázky by se dalo říct, že tímto outfitem a fotkami ve sněhu, se snažím přilákat zpět pravou zimu. A vůbec by mi mráz ani sníh nevadily. V takovém počasí chodíme na krátkou procházku a co může být pak lepší než si uvařit horký čaj nebo čokoládu, dát si něco dobrého a koukat na filmy nebo seriálym, případně pozorovat, jak za oknem padá sníh. :)  

It seems to be ´with this outfit and photos in the snow I try to attract back the real winter. And I don't mind the freeze and snow. In this weather we went for a short walk and then what can be better than cook hot tea or chocolate, eat something delicous and watch movies or serials, eventualy watch behind the window how the snow falls down. :)

In men's style

 

Kdo mi pravidelně sleduje, tak už ví, že nosím ráda ženské kousky oblečení, ale někdy mám nálady na změnu a vezmu si na sebe něco, co vybočuje z mého stylu. Občas zařadím i nějaký pánský prvek do svého šatníku, za který by se dala považovat například tato košile, která se dá nosit s vázankou i bez ní.

Zařazujete občas pánské prvky do svého šatníku?

You, who follow me periodically, know I like female pieces of clothes but sometimes I've got mood for change and I wear sometihng which rides up from my style. Sometimes I include in my outfit men's piece. This shirt is something like this, it can be wore with or without tie.

Do you wear sometimes men's pieces?