Rhodes diary: My outfits for evenings

 

Večery na dovolené jsem trávila různě, nejčastěji ale procházkami po letovisku, v hlavním měste Rhodos nebo v taverně. Na večer a večeře jsem nosila nejčastěji šaty nebo sukni s topem. A bylo to pravděpodobně naposledy v tomto roce, kdy jsem na sobě měla tyto asymetrické šaty a sukni. Jen jsem si musela dávat pozor, aby nebylo vidět, co být vidět nemá, když foukal vítr. :)

I spent evenings differently during my holiday but mostly I walk around resort, in the city Rhodos or in taverna. Inthe evenings and for dinners I wore most often dress or skirt with top. It was propbably last time in this year when I wore this asymetric dress and skirt. Just it was need to watch to not see sometihng what shouldn't be show up when the wind blew. :)

 

Walk in Piestany

Zdravim vas po delsi dobe, dovolena se mi krati, ale stale si uzivam kazdou chvilku a musim rict, ze bych si ji jeste o tyden prodlouzila. :) Fotky jsou focene v Piestanoch na sklenenem moste a ve vedru mi bylo nejlepe v asymetricke sukni, basic tricku a klobouku. Preji vsem krasny vikend!

Hello, my vacations get shorter and shorter but I still enjoy every moment and I have to say I´d like to have one week of them. Photos are from Piestany from Glass Bridge and because it was hot I wore asymetric skirt, basic t-shirt and hat. Wish to everybody nice weekend!

Violet asymetric skirt

Minulý týden jsem si vyzvedla konečně dvě asymetrické sukně od úžasné paní švadleny, jen jsem si tam musela našít háčky a k tomu jsem se dostala až toto pondělí. Sukně se mi moc líbí, jsou obě ze stejné látky, jen jedna je delší a více nařasená. V tomto outfitu můžete vidět tu kratší. Pod ně mi ještě ušila klasickou úzkou sukni, která se dá nosit i samostatně, takže jde vytvořit i více kombinací a bude možné obě asymetrické sukně nosit i na podzim nebo v zimě a podvléct je například černou bodycoon sukní.

Co na ni říkáte?

P.S. Botky ze Zary zbožňuji a líbily by se mi i tyto bez ohledu na to, že má skoro každá druhá slečna. :)

Last week I picked up finally two asymetric skirts from awesome dressmaker, just I had to sew claspers and I had time fot it this Monday. I like both skirts so much, they are from the same fabric but one of them is longer and more draped. In this outfit you can see the shorter one. She sewed also classic cramp skirt under them which is possible to were separetely, so I can make more combinations and it'll be possible to wear asymetric skirts in autumn or in winter and wear them with e.g. black bodycoon skirt.

What do you think about it?

P.S. I adore heels from Zara and I like also these and I don't mind almost every blogger has them. :)

Asymetric skirt in the wind

Moc se mi líbí, jak se asymetrická sukně vlní a různě tvaruje během chůze a ve větru. Takže když jsem ji o víkendu měla na sobě a trochu foukal vítr, tak jsem neodolala a udělali jsme pár fotek. Tím, že má spodničku, tak nehrozí, že by bylo vidět něco, co být vidět nemá. :)

Doma už mám další asymetrickou sukni, ale ta je jiná než tato, jen si k ní musím ještě přiít háčky. Šikovná paní švadlena odvedla skvělou práci a já doufám, že brzy budu schopná si ušít už něco sama, navíc v hlavě už několik nápadů mám.

I like so much how the asymetric skirt billows and variously extrudes durin walking and in the wind. So when I wore it during weekend and the wind blew a little bit, I couldn't resist and we shooted some photos. It has got shift, there isn't possibility that something, which shouldn't be visible, isn't really visible . :)

I've got another asymetric skirt at home but it's different than this one, just I have to sew in rubs. Skillfull Mrs. dressmaker took off great job and I hope I'll be able to sew something by myself, furthermore I already have some ideas.

Pink asymetric skirt and nude wedges

Asymetrickou sukni jsem si vzala na sebe hned, jak to bylo možné a sandály na klínku také. Ačkoliv se to možná nezdá, tak i přes svoji výšku jsou pohodlné. Oboje půjde podle mého názoru dobře kombinovat s kousky, které už v šatníku mám. Tentokrát nakombinováno s šedým topem a stříbrným psaníčkem. Co vy na to?

I wore asymetric skirt as soon as possible and wdeges sandlas, too. It doesn't seems maybe but wedges are comfortable despite of their height. Both will mix good with my other stuff which I've got in my closet.This time combinated with grey top and silver clutch. What do you think?

Welcome to my closet: Nude wedges and asymetric skirt

Konečně je pátek a já můžu relaxovat. Tento týden byl po pracovní stránce celkem náročný, takže jsem se na víkend těšila od úterý. Včera mi navíc dorazil balíček z Windsorstore a já jsem se ho nemohla dočkat. Objednávala jsem si sandálky na klínku a velikost jsem odhadla dobře (mám 38, americké číslování 7 a právě sedmička mi padla jako ulitá) a asymetrickou sukni. Oboje jsem měla na svém letním wishlistu. Co jste si naposledy koupili pěkného vy?

Přeji všem krásný víkend a doufám, že si odpočinete stejně jako já. :)

Finally it's Friday and I can relax. This week was difficult in job so I looked for the weekend from Tuesday. Yesterday I received even a package from Windsorstore and I couldn't wait it. I ordered wedges sandals and I estimated good size (I have 38, american size 7 and it was riht choice) and asymetric skirt. Both pieces were on my summer wishlist. What did you buy last time?

I wish nice weekend to everybody and I hope you'll relax as me. :)