Violet shades

 

Punčochy 100 DEN a teplá vesta, ať už kožešinová nebo pletená, jsou pro mě nezbytností v mrazivém počasí. A jak už jsem několikrát psala, tak je mi daleko tepleji v silných punčochách a sukni než v džínách případně jiných kalhotech.

Přeji všem pohodový víkend! :)

Tights 100 DEN and warm gilet, it doesn't matter whether the faux fur or knited one, are necessities for me in freezing weather. A I wrote before I feel warmer when I wear warm tights and skirt than wear jeans or another pants.

I wish you nice weekend! :)

Finally real winter

 

Konečně k nám dorazila pořádná zima a já mám z ní upřímně radost. Někomu stav silnic může vadit, ale já to beru tak, že k zimě to prostě patří stejně jako to, že naši silničáři jsou opět připraveni na léto. Nicméně dnes jsem dojela do práce v pohodě, ačkoliv přes noc nasněžilo u nás nějakých 8 cm.

Vzhledem k tomu, že začalo i mrznout, tak jsem vytáhla svoji oblíbenou kožešinovou vestu. Nejvíc se mi ale na tomto outfitu líbí kombinace proužků a červného laku k tomu.

Finally real winter came to us and I'm really happy. Concerning the fact it's freezing outside I started to wear my favourite faux fur waistcoat. The most favourite part of this outfit for me is stripes and red nail polish.

Snapshots: What I like

tea calendar

Outfit: Fringe top and long cardigan

 

Už jste prošmejdili slevy nebo vás nechávají chladnými? Já bych si ráda pořídila kožešinovou vestu a světle hnědý delší kabát. Pokud mi poradíte, kam pro oboje, tak budu jedině ráda. Do obchodů jsem zatím moc nedostala, ale v pátek už snad budu mít čas a po nečem se mrknu.

Jinak vám představuji další kombinaci topu s třásněmi, tentokrát s vínovými jeggins, delším kardiganem a vysokými kozačkami.

Have you visited some shops with sales? I'd like to buy faux fur waistcoat an light brown longer coat. If you give me advice, where to buy both these pieces, I'll be glad. I haven't had time to look to sales but hopefully on Friday I'll have some time and I'll visit shopping centres.

Otherwise I introduce you another outfit with fringe top, this time with burgundy jegginsm cardigan and high boots.

 

 

Michael Kors top

Only jeggins

Kangol cardigan

Marco Tozzi boots

Calvin Klein handbag

Asos bracelet 

Walk in snow

 

Přeji všem krásnou neděli, zatímco tu pro vás píšu tento článek, v troubě se mi pečou jahodové muffiny.

Nevím, jak to vypadá jinde, ale u nás včera začalo chumelit a odpoledne jsme se vydali s přítelem na kratší procházku. Zvolila jsem pohodlnou kombinace - džíny, bikerky, pod kabát kožešinovou vestu a nezbytnosti v podobě čepice a rukavic. 

I wish you beautiful Sunday, while I'm writing this post, the strawberry muffins are baked in oven.

I don't know how it looks at place where you live but by us it started to snow yesterday and I went for a shorter walk with my boyfriend. I chose comfy outfit - jeans, biker boots, faux fur vest under coat and necessaries like hat and gloves.

University Campus

 

Ačkoliv už je to nějaký ten pátek, co jsem dostudovala, tak tyto fotky jsou poprvé focené na univerzitním kampu. Za mnou můžete vidět část fakulty, kterou jsem studovala.

Těm, co mají teď zkouškové, držím palce a vzkazuji, že žádná zkouška případně závěrečná práce není důvod k hroucení. :)

P.S. Foťák mi zkreslil barvy, ve skutečnosti punčochy krásně ladí s taškou.

Although it's some time when I finished my studies, these photos are shooted on University Campus for the first time. You can see behind me part of faculty which I studied.

If you have exams, I wish you good luck. :)

P.S. My camera changed colour, in real tights match nice with bag.

Outfit of Wednesday: Skater skirt

 

 

Jedním z nejlepších nákupů za loňský rok byla tato sukně. Dá se dobře kombinovat, je pohodlná a dělá štíhlejší pas. Chci si pořídit ještě jednu, ale váhám mezi červenou a světle béžovou. Kterou byste brali vy?

This skirt was on of the best purchase of last year. It's great for paring with many pieces, it's comfortable and makes slimmer waist. I want to th buy another one but I don't which one - red or nude. Which of these do you choose?