Like puss in boots

 

Když na mě přítel poprvé uviděl tyto boty, tak si mě prohlížel a nakonec prohlásil, že v nich vypadám jako kocour v botách, ale že mi sluší. Možná v nich trochu jako ten kocour vypadám, ale momentálně jsou to nejpohodlnější uzavřené boty, které mám. Celý den se v nich dá chodit a je v nich teplo (testovala jsem je i na horách).

A když jsme u toho, co řekl přítel na moje bikerky, tak by mě zajímalo, jestli vám partner mluví do oblékání nebo to nechává být? Mně do toho přítel moc nemluví, ale jeho názor mě vždy zajímá a je pro mě docela důležitý. Jak to máte vy? 

When my boyfriend saw on me these biker boots, he watched me and finally he said that I look like puss in boots but the looks nice on me. Maybe I look like the puss a little bit but these are the most comfortable boots which I have, right now. I can walk in them whole day and they're warm (I tested them also in mountains).

Regarding the fact wht my boyfriend said to my biker boots, I'm interested in if your partner is interested what you wear or he/she doesn't care about it? My boyfriend doesn't talk in my style of wearing but his opinion is important for me. Do you have it similar as me or not?

In the dark

 

Většinu outfitů mám v tomto období focených uvnitř a to z jednoduchého důvodu, když se většinou fotím, tak venku už se stmívá. Na druhou stranu kdyby alespoň venku bylo trochu sněhu, tak by fotky tak ponuré nebyly. Každopádně mi to neubírá chuť k blogování. :)

A lot of  my outfits are shooted inside in this season and it's from simple reason, I often shoot when it's dark outside. Otherwise if it'll be snow, the photos wouldn't be so dark. In any case it doesn't take off me taste for blogging. :)

Stars on me

 

I když je po Vánocích, tak sem tam na mě asi ještě uvidíte černé punčochy se stříbrnými hvězdičkami, které jsem dostala před pár lety od přítelovo rodičů. Když tak nad tím přemýšlím, tak punčochová sbírka se mi začíná rozrůstat a za chvilku mi přestane stačit prostor, který jsem punčochám vyhradila.Naštěstí se v blízké době chystám koupit komodu, takže má punčochová rodina se může rozšiřovat i nadále.

Co vy a punčochy? Nosíte / nenosíte a pokud ano, jaké upřednostňujete?

Even it's after Christmas, time after time you'll see on my black tights with silver stars which I received from my boyfreind's parents before couple of years. I'm thinking that my collection of tights is lager and larger and I won't enogh space for them soon. Fortunately I'm going to buy a commode, so my family of tights can enlarge ven in the future.

What about you and tights? Do you wear them or not and if you wear them, which type do you prefer?

Outfit of the day: Top with fringe and gold chain

 

Jak jsem psala již dříve, snažím se neutrácet za zbytečnosti a šetřím na kvalitní byť dražší věci. Po Vánocích jsem si udělala radost a koupila jsem si top MICHAEL Michel Kors. Líbí se mi na něm ozvláštnění v podobě třásní a zlatého řetízku.

As I wrote before, I try not to spend money for uselessnesses and I save money for higher-quality even if moe expensive stuff. After Christmas I made treat for me and bought MICHAEL Michael Kors top. I like special in form of fringe anf gold chain.

Outfit from Christmas: red, black and nude

 

Původně jsem chtěla tento outfit publikovat mezi Vánocemi, ale nečekaně jsem se dozvěděla, že mám jet na hory, takže bohužel nezbyl čas a na horách jsem přístup k internetu měla velmi omezený. Červený rolák jsem zkombinovala s černou tylovou sukní a lodičkami. Vzhledem k tomu, že venku panovala podzimní počasí a já měla silné punčochy, tak mi zima nebyla.

Originally I wanted to post ths outfit during Christmas but unexpectedly I knew I go to the mountains, so I didn't have time to post it and I had limiting internet acces. I mixed red turtle-neck with black skirt and nude pumps. With regard to weather which were outside and I wore also warm tights, I didn't feel cold. 

Tip na výlet: Jeseníky

 

Mám pro vás další tip, kam na výlet nebo případnou dovolenou, tentokrát je to do Jeseníků, kam jsem vyrazila o Vánocích.

Ubytování jsme byli přímo v Jeseníku a odtud jsme pak vyráželi na lyže. Vyzkoušeli jsme lyžařský areál Ramzová-Šerák, který od Jeseníku vzdálený asi 15 km. Lyžuje se tu dobře a doporučuji vyjet až na úplný vrchol Šeráku, odkud je krásný výhled do okolí. Dále jsme vyzkoušeli areál Filipovice, který je o poznání menší než Ramzová, ale zase je tu méně lidí a tím pádem i menší fronty na lanovku. Za vyzkoušení určitě stojí i areál Kouty nad Desnou, který je velký a jsou tam dvě červené sjezdovky o délce přes 2 kilometry. Tam jsem ale neměla možnost vyzkoušet sjezdovku, jen jsme se nechali vyvézt do stopy a odsud si vyšlápli na běžkách k horní nádrži přečerpávací vodní elektrárny Dlouhé Stráně. Ačkoliv jsem nadávala, protože měla jsem běžky z půjčovny, které na mě byly krátké a tak jsem celou dobu stoupala stromečkem, i když se dalo jet ve stopě, tak tento výlet doporučuji. Je odsud opět krásný výhled do okolí i na samotný Praděd. Nicméně mi to utvrdilo v tom, že si běžky v dohledné době pořizovat nebudu a raději budu brázdit kopce na sjezdovkách. :) Další možností, kde se dá lyžovat je Červenohorské sedlo, tam bývají ale podle místních často mlhy a moc nedoporučuji lyžování na Pradědu - sjezdovky jsou krátké a uměle se nezasněžují, tam spíš stojí za to vyšlapat si to na běžkách.

Pro ty, co neholdují ani sjezdovkám ani běžkám, tak je spoustu míst, kam se dá jít pěšky. Pokud budete přímo v Jeseníku, určitě si udělejte procházku do Priessnitzových lázní, já to bohužel nestihla z časových důvodů a také proto, že jsem čas trávila raději na sjezdovce. Za zmínku stojí i vycházka na již zmiňovaný Praděd nebo na vyhlídky, kterých je tam několik. Dále je pak možnost využít služeb lázeňských hotelů a wellnes center. To už je na každém, jak stráví čas, já ale čas nejraději trávím na sjezdovce. :)

New Year

 

Nejsem příznivcem bilancování ani novoročních předsevzetí, ale ráda bych všem svým čtenářům poděkovala za přízeň v minulém roce! A přeji vám v novém roce hodně zdraví, štěstí a splněných přání.

Silvestr jsem nijak bujaře neslavila, odpoledne jsem si parádně zalyžovala a večer strávila s přáteli v chatě. Proto jsem tu dnes s outfitem, který jsem měla dnes při odjezdu domů.

I'm not a friend of  balancing or resolves but I want to say thanks for favor to all my readers in last year!  And I wish you a lot of health, luck and fulfillment of wishes in new yar.

I didn't celebrate New Year's Eve jauntily, in the afternoon I was skiing - it was perfect and I spent evening with friends in chalet. Therefore I'm here with today's outfit which I wore when I left home.