Outfit: grey&violet

 

Šedá barva nepatří úplně mezi mé oblíbené top barvy, ale pomalu si hledá místo v mém šatníku. Líbí se mi v kombinaci s nějakým výraznějším kouskem, ale dovedu si ji na sobě představit i s tlumenějšími odstíny 

Když jsem přemýšlela, co si na sebe vzít minulou sobotu, když jsme šli na jednu menší akci, tak mi padla do oka právě fialová sukně a šedé punčochy. Sukni jsem ale definitivně uložila k "zimnímu spánku" a vytáhnu ji opět až na jaře, protože momentálně bych v ní zmrzla.

Co vy a šedá barva?

Grey colour isn't  exactly my favourite but it finds slowly a place in my closet. I like it in combination with more distinctive piece but I can imagine it with more muffled shades.

When I thougt what to wear last Saturday, when we went to visit one smaller action I chose just violet skirt and grey tights. I put this skirt definetely to "winter sleep" and wear it again in spring, because currently I'll freeze in it.

What do you think about grey?

Dress in salmon colour with romantic headband

Od neděle koukám po všech různých stránkách a sháním dovolenou. Chci jet koncem září k moří a nejspíš do bude do Turecka. Přemýšlím, zda je lepší Egejská riviéra kolem Bodrumu, okolí Izmiru nebo Turecká riviéra. Nemyslím si, že bych měla přehnané požadavky, ale nemám ráda velké masy lidí, ráda bych, aby byla možnost nějakých výletů a tří nebo čtyřhvězdičkový hotel s all inclusive. Máte nějaký tip na místo případně i hotel?

Jinak tyto šaty mi hned tak nepřestanou bavit, do horkého počasí ideální kousek. A čelenka je jedním z posledních úlovků a myslím, že romantičtější doplněk nevlastním. :)

I've been looking for some place for vacation since Sunday. I want to go to the sea at the end of September and it'll be probably Turkey. I think whether is better Aegean riviere close to Bodrum, Izmir neighbourhood or Turkish riviere. I don't think I've high requirements but I don't like a lot of people, I'd like to go for some trips and three or four stars hotel with all inclusive. Do you have any tip for place eventually even hotel? 

Anyway that dress I like so much, it's the best choice to hot weather . and hte headband is the one of last purchases and I think I don't have more romantic accesory. :)