čtvrtek 31. května 2012

Moments of today

Momenty z dnešního dne:
Neonově žluté tričko a nové botky v akci (zbožňuji je a navíc jsou pohodlné).
Část mého pracovního stolu.
Fotka od úžasně šikovné paní švadleny, v těch žlutých šatech s průstřihy je ona a všechny šaty na fotografii mi dostaly, je to ze 40. let a musím konstatovat, že v té době se ženy také oblékaly krásně. Jinak žluté a růžové šaty šila ona. Nechávám si u ní něco udělat a rozhodla jsem se naučit šít, ale o tom více později. :)
Moments of today:
Neon yellow tee and new heels in action (I adore them and even they're comfortable).
Part of my table in job.
Photo from awesome Mrs. dressmaker, she is in yellow dress and all dresses from picture are amazing, it's from 40's and I have to say women wore beautiful fashion, too. Btw. the yellow and pink dress she made. She sews something for me nad I decided to learn se but i'll talk about it later. :)

středa 30. května 2012

Office outfit


Tyto zelené šaty jsem kupovala asi před 3 lety a měla jsem je za tu dobu jen dvakrát na sobě. Rozhodla jsem je nakombinovat s bílým bolerkem, oblíbenou kabelkou z Asosu a pantoflemi na klínku, které už dosluhují, ale stále je nedokážu vyhodit.
Mimo bot se momentálně poohlížím i po přípravcích na opalování a mile jsem byla překvapená cenou opalovacích krémů značky Piz Buin na ebayi, oproti parfumeriím jsou ceny poloviční ne-li třetinové a opět jsem se musela pozastavit nad tím, proč u nás je mnoho věcí daleko dražších než v zahraničí. Každopádně jsem ráda, že mohu tyto výrobky sehnat za fajn cenu. :)
This green dress I bought maybe before three years and I wore it only twice. I decided to mix it with white bolero, favourite handbag from Asos and wedges which are at the on end of their life but I can't them still throw away.
Except the shoes I'm looking for preparatives fr sunbathing and I was nice surprised by price of sunlotions from Piz Buin on ebay, in comparison the prices are half or thirds with parfumeries and I had to think again why a lot of things are much more expensive then in foreign countries. Anyway I'm glad I can buy those things for a nice price. :)

úterý 29. května 2012

I will never have enough shoes


Bot není nikdy dost podle mého názoru. Navíc jsem zjistila, že na léto jich moc nemám, takže jsem se rozhodla to napravit. Původně jsem chtěla sandály na klínku, které se budou dát dobře kombinovat se zbytkem mého šatníku, ale když jsem uviděla tyto barevné krásky, tak bylo rozhodnuto. :) Nakonec i ty kombinovatelné botky budou, až mi dorazí z Windsorstore. Co na ně říkáte?
Shoes are never enogh in my opinion. I found out I don't have so much shoes for summer, so I decided to change it. Originally I wanted wedges sandals which should be good to mixing with many pieces fro my closet but when I saw these beauties, it was clear. :) Finally I'll have the right shoes for combinations as soon as they'll arrive from  Windsorstore. What do you think?

pondělí 28. května 2012

Outfit of weekend: Red pattern and maxi


O víkendu bylo opět nádherné počasí, ale k večeru už se ochladilo, takže jsem se rozhodla doplnit maxi vzorované šaty růžovým sakem, které jsem si koupila v Zaře. Podobné jsem sháněla dlouho a nikde se mi žádné nelíbilo, až poslední den před odjezdem ze školení jsem se zašla ještě jednou podívat do Zary, kde jsem našla přesné takové, které odpovídalo mým představám. Jak už víte, tak pastelové barvy jsou stálicí v mé skříni, takže si asi dovedete představit, jak jsem byla šťastná, když konečně našla své vysněné sako a navíc v mojí velikosti. Pomalu a jistě tedy odškrtávám věci z wishlistu, ale nové tam opět přibývají. :) 
It was nice weather at the weekend but in the evening it was colder so I decided to wear pink blazer with maxi pattern dress which I bought in Zara. This similar one I've been looking for long time and I didn't like it anywhere but last day before leaving from work education I went to Zara one more time, where I found that one which was according with my idea. As you know pastel colours are allways in my closet, so you can imagine how I was happy when I found blazer of my dreams and even in my size. I check-off things from my wishlist but new pieces again appear. :)

neděle 27. května 2012

Outfit from Thursday: Stripes and nude skirt

Světle béžová plisovaná sukně patří v mém šatníků momentálně k nejoblíbenějším kouskům, jak už víte. Tentokrát jsem ji nakombinovala s proužkovaným topem a pantoflemi na podpatku, které bohužel nepatří mezi ty nejpohodlnější. Na celodenní nošení určitě nejsou, ale na nějakou kratší dobu se dají vzít, aniž by se mi udělaly puchýře.
Navíc jsem zjistila, že mám nedostatek letních bot, takže už ve čtvrtek jsem to napravila a objednala si sandálky na klínku, které fanoušci mé stránky na Facebooku již měli možnost vidět. A nemohu se dočkat až mi přijdou botky od Mel. :)
Přeji všem úspěšný start do nového týdne!
Nude pleated skirt is actually one of the most favourite pieces in my closet as you knoe. This time I mixed it with stipped top and heels which aren't unfotunately comfortable. I can't wear them whol day but I can wear them for shorter time without having blisters.
I found I don't have so many bot, so onh Thursday I ordered wedges sandals which could see fans on my Facebook fan page. And I can't wait to get shoes from Mel. :)
I wish to everybody successful begging in new week!

sobota 26. května 2012

DIY: Skirt and glittered shoes


Po dlouhé době jsem se dostala k DIY projektům které jsem měla v plánu udělat. Prvním z nich je sukně, kterou jsem vyrobila z topu. Tento nápad ale pochází od sestry, která top v H&M našla a udělala jsi z něj sukni. Já jsem se inspirovala a vyrobila si to samé. Je to úplně jednoduché, odstřihla jsem horní část a nechala část, kde je gumička. Na horké léto bude úplně ideální. :)
After long time I have time to do DIY projects which I wanted to do. The first is skirt which I made from topu. This idea comes from my sister, she found this top in H&M and made from them the skirt. I inspired from her and did the same. It's very simple, I cut the upper part and left the part with gum. It'll be great in hot summer. :)

čtvrtek 24. května 2012

Chanel sunnies in action


Tak na mě můžete vidět nové brýle v akci. Nejen, že mají skvělý tvar, ale zabarvením jsou naprosto ideální. Co na ně říkáte? Puntíkovanou sukni jsem našla náhodou mezi horou "šílených" triček, když jsem se po dlouhé době byla podívat v New Yorkeru.
A díky své oblíbené bloggerce Carlinn už vím, odkud budou mé nové letní sandály na klínku. :)
You can see on me my new sunglasses in action. Their shape is great and it's also perfect for driving car. What do you think about them? I found this dotted skirt in between a lot of "crazy" t-shrits when I visited New Yorker after long time.
And thanks to my favourite blogger Carlinn I know where I order my new summer wedges sandals. :)