Outfit: 25.7. 2011

Nezapomeňte na GIVEAWAY! :)
Dnes opět počasí "nezklamalo" jako v poledních dnech - svítilo sem tam sluníčko, ale foukal studený vítr. Tohle přeci není léto. :( A já zrovna letos pořídila tolik letních věciček, tak snad je obleču aspoň v srpnu. :) Dnes tedy ohrnuté džíny, průsvitný top, otevřené botky a velká kabelka, do které se vejde opravdu hooodně věcí.

Today's weather "didn't fall down" like in last days - the sun sometimes shined but the wind was cold. This is not real summer. :( And this year I bought a lot of summer pieces, so I hope I wear it in August. :) Today I wore pug jeans, transparent top, wedges and big handbag which is too big.

jenas: Only, top: Pimkie, wedges: Marco Tozzi, handbag: Humanic, bracelets: gift from YR, sunglasses: R. Cavalli

Hrady.cz - Švihov

Nezapomeňte na GIVEAWAY. :)
V sobotu jsme byli na festivalu České hrady na Švihově. Ve zkratce: skvělé vystoupení Wohnoutů, Divokýho Billa a Kryštofa, dále pak skoropřejetí karavanem, ve kterém byli členové Divokýho Billa, střílení z luku, mlsání trdelníku, zaplněné všechny prohlídky hradu - takže jsme prohlídku nestihli, vyfocení v kamarádky kovbojském klobouku, spálený obličej, setkání se samplingovým týmem Coca Coly a vyfocení u prdícího kola.
A oblečení? Pohodlné džíny, botasky (gumovky jsem bohužel na svojí nohu nesehnala), růžová mikča a večer i moje svítivě růžová softshellka (barva taková proto, že se mi líbí a kdybych se náhodou někdy někde ztratila, tak aby mě dobře našli :)).

On Saturday we were on a festival Czech castles in Švihov. I wore comfy jeans, trainers, pink shirt and my hot pink softshell jacket in the evening. :)

t-shirt: Terranova, jeans: random shop in Regensburg, shirt: Aeropostale, shoes: Esprit, handbag: Rocawear, gifted namenecklace, friend's hat

Muffins

Nezapomeňte na GIVEAWAY! :)
V pátek jsem dělala muffiny, protože na víkend jsme se chystali ke kamarádovi na večerní grilování a v sobotu na festival České hrady a já nechtěla jet s prázdnou. :) Na přípravu těchto muffinů potřebujete směs na muffiny(Dr. Oetker cca 33,- Kč), potom 130 g bílého jogurtu, 6 lžic oleje a 1 středně velké vejce. Vše smícháte dohromady a košíčky naplníte přibližně do 2/3. Polevu jsme zvolila jogurtovou, rozehřála ji v horké vodě a hotové vychladlé muffiny s ní jen polila a posypala srdíčky. Dobrou chuť. :)

On Friday I made a muffins because we went to our friend for a barbecue and on Saturday to festival Czech castles and I didn't want to go there without anything (food.) You need mix for muffins, 130g white yoghurt, 6 spoon of oil and 1 egg. Everything mix together and the pottles fill in 2/3. I chose yoghurt glaze, put it in hot water and then put it on muffins and then sprnigle with hearts. Good appetite. :)

DIY: Tee with lace bow

Měla jsem doma obyčejné černé tričko a přemýšlela jsem, jak ho jinak oživit než korálema apod. Tak jsem si na něj přišila krajkovou mašli.
Potřebujete: obyčejné tričko, širokou krajkovou stuhu
I had basic black t-shirt at home and I was thinking how can I upgrade it without beads etc. So I sewed on lace bow.
You need: basic t-shirt, large lace bow

Ustřihnete delší kus stuhy, naaranžujete do tvaru mašle (lépe mi to bohužel nešlo), přišpendlíte a přišijete.
Co vy na to?
Cut longer part of bow, drape the bow into shape of bow, pin it and sew on. So what do you think?

Lasagne from me

Nezapomeňte na giveaway. ;)
Dnes bych vám chtěla představit recept na lasgne, jak je děláme s přítelem.
Potřebujete: lasagne (tesco už je nevyrábí, ale mají je třeba v intersparu a ty jsou i lepší), mleté maso, 1 cibuli, strouhaný sýr, 3 hotové omáčky od Otmy; na bešamel s parmazánem: kousek másla, hladkou mouku, mléko a parmazán, nebo to můžete nahradit omáčkou z pytlíku (např. od Vitany), sůl, pepř, česnek.

 

Postup: Na tuku zpěníme cibuli, přidáme mleté maso, osolíme, opepříme, můžeme přidat česnek, když je maso skoro hotové přidáme jednu omáčku a dusíme ještě cca 10 min. Mezi tím dáme vařit vodu, do ní dáme trochu oleje a v ní cca 5 minut povaříme lasagne na první vrstvu. Nejdřív dáme vrstvu lasagní, na to vrstvu masa a na maso pak omáčku, nakonec posypeme sýrem, takhle pokračujeme dál, podle toho, jaké chceme množství. Končíme vrstvou lasagní. Bešamel je notoricky známý, ale i tak: rozpustíme máslo, přidáme hladkou mouku, uděláme jíšku a přidáme mléko, necháme jíšku v něm rozpustit a přidáme nastrouhaný parmazán. S omáčku z prášku je to snažší. Dáme do trouby a pečeme zhruba 30 minut na zhruba 200 stupňů.
Dobrou chuť. :)

GIVEAWAY

Tak jsem konečně se dostala k tomu uspořádat pro vás menší giveaway, nevím, jak jinak to nazvat. :) Na výběr máte ze dvou možností: toaletní vodu Malina od Yves Rocher (ideální na léto, není tolik sladká, jaky by se mohlo zdát), nebo hnědou řasenku z řady Luminelle rovněž od Yves Rocher (mám celkem citlivé oči a s touto jsem neměla nikdy žádný problém) a červenorůžový lesk na rty od Manhattanu. Giveaway končí 8.8. ve 20 hod., kdy pak výherce vylosuji pomocí random.org. Prosím, pište jen jeden komentář.

Pravidla:
1. Sledovat blog přes Google, Facebook nebo Bloglovin. Pokud sledujete přes Facebook, napište mi svoje jméno do komentáře. Můžou se zúčastnit i anonymové, ale musí do komentáře napsat alespoň křestní jméno.
2. Napsat váš e-mail.
3. Nepovinné: napsat, co byste na blogu uvítali, změnili, co se vám líbí/nelíbí.

Giveaway je určena pouze pro Českou a Slovenskou republiku. / I'm sorry but giveaway is only for Czech republic and Slovakia.

Simple outfit

Včera večer jsem byla v jedné hospodě fandit Viktorii Plzeň, hrála s Jerevanem. Viktorka nakonec vyhrála 5:1. Já jsem zvolila naprosto jednoduchý outfit: džíny, bílé tričko, černé boty a oblíbenou kabelku. :) Vím, že bych z davu nijak nevyčnívala, ale neměla jsem náladu na nějaké kombinace a navíc večer už bylo chladněji.

jeans: Only, t-shirt: Reserved, top: Camaieu, wedges: Gate, gifted purse: Guess, bracelets: YR

A vyhrála jsem dvě giveaway - první u Desty a to náušnice a druhou u Elle - knížku Lexikon Móda v proměnách času. Z obou mám velkou radost a ještě jednou děkuji. :)