Pumpkin Party

Příznačnější název pro tento článek než je dýňová párty asi neexistuje. Nepatřím mezi šílené fanoušky Halloweenu, ale nejsem ani jeho odpůrce. Jedna z věcí, která je spojená s tímto svátkem a zároveň ji mám velmi ráda je dýně, ať už je na talíři, nebo jako dekorace. Takže tento týden ještě je takovou dýňovou párty. 

Autumn in Walhalla

V úterý, kdy bylo volno, jsme s mužem vyrazili na výlet a vydali jsme se na místo, kde jsem nějakou dobu žila a ráda se tam vracím, a to do Regensburgu. Cestou jsme se zastavili na Walhalle, což je místo kousek od Regensburgu, kde se nachází mauzoleum velikánů německého jazyka a je odsud krásný výhled do okolí. My měli štěstí, že bylo krásně, viděli jsme tedy do širokého okolí a mohli jsme si užívat podzimu.

Na Walhalle vznikly i tyto fotky. Myslím, že cestovat se dá pohodlně a nemusí to být jen v kalhotách. Tuto sukni nosím poslední dobou nejraději ze všech.

P.S. Omlouvám se za to křenění, ale bohužel jsem zapomněla sluneční brýle. :)

Outfit: trenchcoat and bow

Minulý pátek jsem byla za "slušňačku", protože tak si přesně připadám v této košili se stuhou, kterou vážu obvykle na mašli. Sice jeden kolega mi pokaždé, když mám tuto košili a k ní i stuhu, poznamená "Hele, Ferda mravenec jde", ale já ji nosím ráda. Jinak takto vypadá má podzimní "uniforma" do práce - slimky nebo sukně a k ní ideálně košile. Již delší dobu sháním obyčejnou bílou vypasovanou košili takovou, aby pěkně seděla na tělo, ale bohužel se mi jí nedaří sehnat. Svůj podíl na tom má i to, že v určitých partiích mi matka příroda příliš neobdarovala. Takže budu ráda za vaše tipy.

Tmavě modré jeggins jsem si pořídila v Tezenisu a dlouho jsem s nimi váhala, nakonec jsem ale ráda, že jsem je vzala. Navíc pokud sháníte černé koženkvé kalhoty, tak tam určitě mrkněte, jsou za super cenu. Já jsem si je nevzala z jednoho prostého důvodu, protože mi v nich bylo už jen při zkoušení příšerné vedro.

Snapshots from Gran Canaria

Dunas Maspalomas

Poslední článek s fotkami z dovolené. Většina jich je z mobilu, tak omluvte prosím kvalitu. :)

Beach dress

Venku je to sice pomalu na zimní kabát a boty, ale i tak jsem se rozhodla publikovat jeden outfit ještě z dovolené. 

Tyto šaty jsem šila loni na dovolenou na pláž a letos jsem je opět zabalila do kufru. 

A při pohledu na tyto fotky bych se vrátila hned na pláž...

The weather outside is almost for winter coat and boots but inspite of that I decided to publish one outfit from my vacation.

I sewed this dress last year for vacation and this year I packed it again.

And when I see these photos I want be back on the beach...

Karen Elson for Lindex Christmas Collection

Lindex vytvořil letošní vánoční kolekci ve spolupráci s jednou z legend světové modelingu Karen Elson. Vánoční kolekce obsahuje dámské, dětské ošacení a spodní prádlo s hity zimního šatníku, jakými je pohodlné pletené zboží, luxusní žerzejové kousky, díky nimž nemusíte ztrácet styl a eleganci, ani tehdy, když venku klesne teplota pod bod mrazu. Barvy jako zimní bílá, šedá, béžová a champagne kolekci propůjčují pohodlný vzhled a kovové barvy mají evokovat zábavu a bezstarostnost prázdnin.

Snímky pro kampaň Christmas Story vznikly v Londýně a jejich autorem je fotograf Bjarne Jonasson. Kolekce bude uvedena na trh ve všech prodejnách na celém světě a také na webu Lindex ve 47. týdnu. Více fotek naleznete zde.

Mně se kolekce velmi líbí a největším favoritem je sukně na první fotografii, kterou bych si ráda pořídila, protože na vánoční večírek bude perfektní.

Jak se vám kolekce líbí, a vybrali byste si nějaký kousek?

Lindex created Christmas collection for this year together with world legend model Karen Elson. Christmas collection contains women's, children's clothes and underwearwear with hits of winter closet, which are comfortable knitted pieces, luxury jersey pieces and thank to these you don't have loose style and elegance even the temperatures falls under the zero.

Winter white, grey, beige and champagne colours impart to collection comfortable lok and the metal colours should evoke fun and insouciance of holiday.

Photos for campaign Christmas story arose in London and their author is photographer Bjarne Jonasson. The collection will be available in all stores on the world and also on web Lindex in week 47. More photos you can find here.

I like the collection, especially the skirt on the first phooto which I totally need because it'll perfect for Christmas party.

Do you like the collection and which piece do you choose?

Brick coloured skirt

Již delší dobu pozoruji, že jedny z populárních barev na podzim jsou hořčicová a cihlová. V hořčicové barvě jsem si zatím nic nepořídila, ale v cihlové ano. Poslední tři dny jsem strávila v Praze a úplnou náhodou jsem natrefila na tuto sukni a pak už jen rychle hledala svoji velikost. Je teplá, takže na podzim a zimu ideální a navíc pěkně zpracovaná, s čímž mám u věcí trochu problém.

Zkombinovala jsem ji s černým základem a doplnila světle béžovou kabelkou. Křivák jsem zvolila proto, že jsem nechtěla, aby outfit působil prvoplánovaně elegantně. Každopádně se tu určitě objeví i v elegantnější verzi a v kombinaci s bílou košilí bude vypadat skvěle.

Season of tights is coming

Calzedonia F/W 2014

S příchodem podzimu přišla opět sezona punčoch nebo chcete-li punčochových kalhot. Jsou nedílnou součástí outfitu pro někoho (jako například já), kdo nosí rád sukně nebo šaty a nechce se ji vzdávat ani na podzim nebo v zimě. 

Myslím, že minimálně jedny punčochy ve svém šatníku má každá žena, ať už se jedná o klasické tělové silonky nebo černé punčochy. 

Co se týká mě, tak já klasické tělové silonky nemám ráda a ve své punčochové sbírce je snad ani nemám. Místo nich raději preferuji samodržky, které nejčastěji kupuji v F&F, ale s krásnými a veselými lemy měl i DIM. Ten bohužel u nás zrušili a ani nevím, jestli někde existuje. 

Na punčochy mám vymezenou jednu zásuvku a po tom, co jsem punčochy probrala a ty poškozené nebo už hodně onošené jsem vytřídila, mi jich moc nezbylo. Přesto bych vám ráda dnes ukázala svoji malou punčochovou sbírku. Drtivá většina punčoch je 60, 80 nebo 100 DEN, protože je nejčastěji nosím právě na podzim a v zimě a potřebuji, aby mi v nich nebyla zima. 

Travelling: Tour de Gran Canaria

Dnešní článek je o cestování po ostrově Gran Canaria a je trochu delší, takže si dejte něco dobré k pití a můžete začíst číst. :)

Nejsem ten typ člověka, co přijede někam k moři a celou dovolenou tráví na jedné pláži u moře a můj muž naštěstí také ne. Takže jsme si na tři dny půjčili auto a část ostrova si projeli. Půjčovné auta na 3 dny vyjde levněji, než kdybyste si zaplatili dva výlety pro ostrově pro dvě osoby a navíc benzín je zde levnější než u nás. Mimo to jsme ještě využili autobusové linky, které jezdí po ostrově a hned druhý den po příletu jsme se vydali do Palmitos Parku, což je taková malá ZOO, kde se navíc vždy v určitou dobu koná show s delfíny, papoušky a divokými ptáky. Mimo to zde najdete i "dům" orchidejí, kde mi z té krásy přecházel zrak a pak také motýlí dům. 

Birds on pants, flowers on bag

Dovolenkové články proložím sem tam něčím jiným, dnes tedy outfitem. O víkendu bylo počasí tak akorát na tyto kalhoty s ptáčky, které jsme zkombinovala topem, který jsem si upravila po svém a po delší době mě můžete opět vidět v podpatcích. Celkový vzhled jsem doladila čelenkou, protože vlasy si opět dělaly, co chtěly a kabelkou ve vintage stylu, která se mi k tomuto outfitu líbí, ačkoliv kalhoty mají výraznější potisk. Nemohlo by prosím takovéto babí léto ještě nějakou dobu vydržet? Vůbec bych se nezlobila a myslím, že nejsem sama.  

Travelling: Gran Canaria Dunas Maspalomas

První článek jsem se rozhodla věnovat Maspalomas a písečným dunám, ačkoliv jsme zde byli až ke konci dovolené. Pokud budete na Gran Canarii určitě duny nevynechejte. Jsou krásné, jak na pozorování a focení, tak i na vyblbnutí. Doporučuji navštívit je až v podvečerních hodinách, kdy písek už není tolik horký. Jedinou nevýhodou může být nudistická pláž, která se nachází podél části dun.

Flowers on black

Vzhledem k tomu, že po dovolené toho mám v práci opět hodně a tudíž jsem ještě neroztřídila fotky z dovolené, tak přidávám svůj outfit z úterý, který je už spíše podzimně laděný. Měla jsem náladu na černou barvu, ale celočerné outfity nejsou úplně můj šálek kávy, takže jsem černý základ zkombinovala s květovanou pouzdrovou sukni. 

Jak se vám outfit líbí?

I have a lot of work in job after return from vacation and therefore I haven't sorted photos yet, so I add my outfit from Tuesday. I had a mood for black but total black outfits aren't my cup of tea and I matched it with floral pencil skirt.

How do you like this outfit?

On the steps

O víkendu jsem se vrátila z dovolené, takže se tu objeví ještě několik článků s letními fotkami. Dovolenou jsem si užívala, jak jen to šlo, protože to bylo od začátku roku delší volno, které jsem měla a velmi ho potřebovala. Takže jsme téměř ani nefotili outfity, výjimkou je pouze tento v bílých šatech. Chápu, že nyní by se hodila nějaká podzimní inspirace, ale když jedete skoro do tropů, tak určitě bude nosit letní kousky. Nicméně mám už v hlavě článek s podzimní tématikou.

Kde jsem dovolené strávila a co všechno jsem navštívila, o tom se rozepíši v dalších postech, až alespoň roztřídím fotky.

I returned back from vacation during weekend, so there'll be some posts with summer photos. I enjoyed my vacation so much because it was my first longer holiday since the beginning of this year and I really needed it. We almost didn't shoot the ouftits, the exception is only this one in white dress. I understand that some fall inspiration would be currently better but if you travel to "tropics" you'll certainly wear summer clothes. However I have post with autumn theme in my mind.

Where I spent my vacation and what I visited this I describe in next posts after I sort the photos.

Bits & Pieces vol.3

Black Mountain skirt, C&A top, F&F flats, DVF handbag, Aldo sunglasses, YR necklace

Opět jsem zde s několika outfity, u kterých vyšlo málo fotek na to, aby se z nich dal publikovat samostatný článek. Dva z nich jsou letní a jeden už spíše podzimní.

Jinak asi je vám jasné, jaká je má oblíbená kabelka tohoto léta, jak jinak než DVF, kterou jsem si brala i jako příruční zavazadlo do letadla, protože se do ní vejde hodně věcí a dá se celkem dobře kombinovat.

I'm here again with some outfits but I don't have enough photos for publishing of post for each of them. Two of them are summer looks and the one is the autumn.

Maybe you know which is my favourite handbag of this summer, it's DVF, which was also my hand luggage to plane because it's big and it matches with a lot of looks.