Dark blue&violet

 

Zdravím vás z kratší dovolené, kterou jsme si s mužem udělali a vyrazili jsme na Slovensko do Bratislavy. Na pochůzky, kterých jsem absolvovala několik, jsem zvolila tmavě modrou sukni, fialový vršek, balerínky a kabelku ve vintage stylu. Mimochodem tento zavinovací svetr jsem si pořídila ještě v černé a šedé, protože se zdají být kvalitní a byly za skvělou cenu.

Sailor style

 

Po velmi vydařeném víkendu se opět hlásím s dalším článkem. Další outfit s Tomskami, které jsem ale tentokrát zkombinovala v námořnickém stylu a jako barevný akcent jsem zvolila lososovou kabelku.

Nadcházející týden bude opět nabitý, ale koncem týdne mám volno a ve středu po práci vyrážíme s mužem na krátkou dovolenou. Takže s frekvencí publikování článků to bude opět horší, ale po návratu by mělo být vše opět v normálu a já bych měla mít opět víc času na blog.

After great weekend I'm here with new post. Another outfit with Toms shoes which I matched in sailor style and with coloured bag in salmon colour.

This week will be again hectical but at the end of week I have holiday and on Wednesday after work I went with my man for a short holiday. So the frequence of published posts will be worse but after my return  everything should be okay and I should have more time for blog.

Stripes lover

 

Poslední dobou mám pocit, že se mi líbí jen proužkované věci, hlavně tedy oblečení. To vysvětluje i fakt, že jsem si koupila dvoje proužkované šaty a jedny z nich jsem měla na sobě právě dnes. Jsou z lehké bavlny, na léto tedy naprosto ideální a podle mého názoru jsou i dobře kombinovatelné.

Původně jsem si k nim chtěla vzít podpatky, ale nakonec zvítězily balerínky. 

Lately I have a feel I like only striped things, especially the clothes. Ths explains fact that I bought two striped dresses an one of them I wore today. They're from light cotton, so perfect for the summerand I think it's good for matching.

Originally I wanted to wear it with heels but after all the ballerinas won.

Lindex Fall 2014

 

 

Ve čtvrtek jsem byla omrknout v showroomu Lindexu novou kolekci na podzim 2014 a tímto moc děkuji Janě za pozvání. Bylo opět fajn potkat známé tváře, ochutnat mňamky, které pro nás byly nachystány a samozřejmě s předstihem vidět kolekci pro nadcházející podzim. :)´

Mě nejvíce oslovila opět kolekce Holly&Whyte a z ní zejména proužkovaná pláštěnka, která mi přijde do deště parádní a dále pak měkké kardigany. Za zmínku stojí i spodní prádlo a díky bravolution by si měla vybrat správnou podprsenku každá žena. Mně ze spodního prádla zaujala šedá krajková podprsenka s kamínky a pak zlatá balconette s černou krajkou, která ale bohužel na fotce není.

Feeling comfy on Friday

 

Tento týden byl poněkud hektický, a to se samozřejmě projevilo i na frekvenci publikování článků. Můžu ale říct, že jsem si ho užila a i ne úplně příjemné záležitosti mě v něčem obohatily.

Až dnes jsem se dostala k napsání článku a chci vám v něm ukázat outfit, který jsem na sobě měla minulý pátek. Po nějaké době jsem opět vytáhla lososovou kabelku a top v té samé barvě. Jednoduše pohodlná kombinace. Jen focení opět komplikoval vítr, takže vlasy mi opět poletovaly všude možně.

Mějte krásný víkend!

This week was quite hectical and therefore I didn't have time for blog but I can say I enjoyed and even the unpleasure issues were again experience for me.

Finally today I have time to write the post and wnat to share with you outfit which I wore last Friday. After some time I wore handbag in salom colour and top in the same oclour. Simply comfy combination for me. Just the shooting was complicated due the wind so my hair was everywhere.

Have a nice weekend!

Sunday evening in theatre

Amisu jumpsuit; F&F clutch; Marks&Spencer pumps; H&M headband

Nedělní večer jsem strávila v divadle a vybrala jsem činohru Kouzlo 4D. Pokud byste někdy měli možnost navštívit toto představení, tak ho určitě nevynechejte.

Outfit jsem volila narychlo, protože jsem opět nestíhala. Mimochodem to se mi občas stává, když máme někam vyrazit. Takže jsem zvolila černý overal, lodičky, k tomu jako barevný akcent lososové psaníčko a do vlasů čelenku. Původně jsem měla vymyšlený jiný účes, ale bohužel díky tomu, že jsem nestíhala, tak jsem zvolila rychlovku.

Také se vám stává, že nestíháte, když máte vyrazit na nějakou akci, případně za kulturou?

Again wearing love letters skirt

 

Sukně s potiskem love letters se mi tak líbí, že jsem ji vzala na sebe dva dny po sobě, což se u mě často nestává. Tentokrát jsem ji zkombinovala jednodušeji a nechala tak více vyniknout samotnou sukni. A už přemýšlím, s čím ji vezmu příště.

Oblíbili jste si za poslední dobu nějaký kousek, který byste nosili skoro pořád?

Já jdu vymýšlet, co na sebe, neboť dnes večer jdeme po nějaké době do divadla a já už se neskutečně těším.

I like the skirt with love letters pattern so much that I wore it two days consequently which isn't usually by me, This time I matched it with simple stuff. And I'm thinking with whch I'll wear it next time.

Do you have any favourite piece from last time which you would wear almost always?

I'm going to find outfit for today's evening, we go to the theatre nad I look forward to that.

Lately: things and new

Za poslední dobu se mi nashromáždilo několik nových věcí, které jsem si už dlouho přála a některé byly náhodnou koupí.

Nejdříve přišly Tomsky, které jse už mohly vidět v předposledním outfitu.

Lately I amassed some new stuff, which I wished quite long time and some of them were the random purchase.

At first I got Toms shoes which you could already in pre-last post.

Love letters

Dnes vám chci představit další nový přírůstek ve své skříni a je jím po nějaké době opět sukně.

O víkendu jsem zasedla k šicímu stroji a začala jsem tvořit. Jedno odpoledne a další parádní kousek, který určitě hodně vynosím, je na světě. :) Ten potisk látky je jednoduše nádherný.

A po delší době jsem měla chuť na mixování vzorů s potisky, takže jsem jednobarevný top doplnila proužkovaným svetříkem.

Jak se vám sukně líbí?
P.S. Omlouvám se za kvalitu fotek, ale fotili jsme jiným foťákem a já i přesto s vámi chtěla sdílet tento outfit.:)

Today I'd like to introduce further new piece in my closet an it's again skirt.

At the weekend I set to the sewing machine and started to create. It took one afternoon and theone perfect piece was finished.

After long time I had mood to mix print and pattern, so I matched simple top with striped cardigan.

How do you like the skirt?
P.S. I want to apologize for the Quality of photos but we shooted with another camera than we use normally and in spite of that I wanted to share with you this outfit. :)

Comfy Monday

 

Po dnešku můžu potvrdit, že Tomsky jsou opravdu maximálně pohodlné botky. Chápu, že někomu se nemusí líbit, ale mě okouzlily a navíc tyto tmavě modré vypadají dobře s proužky a skvěle doplní i outfity v námořnickém stylu. Plánuji je mimo jiné nosit s proužkovanými tričky, červenými, modrýmu nebo bílými kalhotami a také se sukněmi.

Dnešní outfit není ukázkou namořnického outfit, nicméně jsem měla náladu na outfit ve světlejších odstínech a doplnila jsem ho právě espadrillkami.

Co vy a tento typ bot?

I can confirm Tomss shoes are really comfy after today. I understand somebody doesn't like them but I think they're amazing and these dark blue one looks great with stripes and matches perfect with outfits in sailor style. I plan to wear them with striped t-shirts, red, blue or white pants and  also with skirts.

Today's outfit isn't in sailor style nevertheless I had mood for outfit in light shades and matched it with espadrilles.

What about you and these shoes?

April via instagram

V mobilu se mi nashromáždilo větší množství fotek, takže jsem se rozhodla ukázat vám, jaký byl můj duben.

Začala jsem více nosit sukně, šaty a oproti předchozím rokům nenosím už tolik podpatky. Pořídila jsem si Tomsky a bílé plátěné balerínky, oboje botky jsou mega pohodlné.