čtvrtek 29. září 2016

Travelling: Vinařská stezka 2016


Jako každý rok i letos jsme vyrazili s přáteli na Moravu kochat se jejími krásy, popít dobré vínko a jednoduše si užít čas spolu. Poprvé jsem Vinařskou stezku absolvovala předloni, takže letos už jsem věděla, do čeho jdu. Jedná se v podstatě o to, že dopoledne degustujete vína od dvanácti různých vinařů, každý má tři vzorky a odpoledne pak jdete po vyznačené trase, která vede z Pavlova přes Dívčí hrady a zpět do Pavlova, na niž je 12 zastávek a úkolem je poznat víno s tím, že víte o kterého vinaře se jedná. K tomu máte formulář, do které pak zapíšete váš tip na druh vína. V druhé části formuláře je pak kvíz, která je jak jinak spojen s tématikou vína. Na konci stezky formulář odevzdáte a večer se pak vyhodnotí, kdo byl nejlepší. Můj muž se umístil na druhém místě, ale jak sám tvrdí, tak s velkou dávkou štěstí a i díky poznámkám, které jsme si během degustace s kamarádkou psaly.
Při cestě po vyznačené trase jsem se kochala krásami Pálavy a i když jsem tam byla po několikáté, tak se mi to hned tak neokouká. Kdo má rád víno, milé lidi a pěkná panoramata jako já, pro toho je to tam jako stvořené. Pořádáte výlety za vínem nebo za gastronomií obecně?

úterý 27. září 2016

Outfit: Violet wedding


V minulém článku jsem psala o tom, že jsem nevěděla, co si vzít na svatbu, která je laděna do fialové a když vám nohu "zdobí" epesní růžovy tape. Nakonec jsem to příliš neřešila a od sestry si vypůjčila šaty, na kterých se objevuje i fialová a díky délce zakryly část tapu. Doplňky a boty jsem zvolila v neutrálních barvách a vlasy si vyčesala do vysokého drdolu, protože ten den zafungoval Murphyho zákon schválnosti a já nemohla, jinak moje celkem bezproblémové vlasy, zkrotit.
Myslím, že svatba se povedla a ženich s nevěstou tvoří krásný pár. Co mě zaujalo jako výzdoba, byly bílé a fialové balonky, na které se připevnil vzkaz a vypustily se pak venku. Chápu, že ochránci přírody ani piloti letadel z toho radost neměli, ale myslím, že je to hezké.
In last post I mentioned I didn't know what to wear for a wedding which is in violet and you have "wonderful" accesory like a pink tape on your knee. Finally I didn't solve it so much and I borrowed from my sister this dress, where the lila colour can be found and its length covered the tape a little bit. I chose accesories and shoes in neutral colours and made big bun from my hair because that day I had bad hair day but normally I don't have big problems with my hair.
I think everyone enjoyed the wedding and bride and groom are a great couple .  What interested me was the accesory in the restaurant hwich was made from white and violet balloons, where we added card with a wish for wedding couple and then balloons were left outside. I know the pilots and animal rights activist are not happy but I think it is nice. 

sobota 24. září 2016

Shades of blue


Už delší dobu jsem měla chuť si vzít na sebe klasickou košili s dlouhým rukávem a když už jsem sáhla po té světle modré, vzala jsem k ní tmavě modré džíny a samozřejmě moji za poslední dobu nejoblíbenější crossbody kabelku, do které se mi vejde vše, co potřebuji a zároveň nenosím zbytečnosti.
Bohužel jsem to nějak nedomyslela s těmi džínami, protože jsem akorát ten den šla k fyzioterapeutovi na masáž a zároveň mi zatejpoval levé koleno, které mi trápí přes deset let. Můžu říct, že s tím tejpem je to úleva a v týdnu jsem uběhla bez problémů necelých 6 km, akorát natahovat slimky přes tape byla docela sranda. Dnes se chystám na svatbu a plánovala jsem si vzít šaty, ale teď přemýšlím, co si obleču k tomu svému slušivému růžovému tapu (pozn. černý bohužel už nebyl). 
Lately I wanted to wear classic shirt and when I chose the light blue one, I matched with dark blue jeans and my lately the most favourite crossbody handbag which is enough big to get there all my necesseties but I don't overloady ma back.
Unfortunately later I found out jeansy wasn't good idea because that day I went to physiotherapist to get a massage and I got also a tape to my left knee which has been making me problems over ten years. I have to say with this tape it is better and during week I ran 6 km without any problems but t was funny to put jeans on me without damaging the tape. Today I attend a wedding and I planned to wear dress but this awesome pink tape (btw. the black wasn't available unfortunately) complicates it little bit and I'm thinking what to wear.

čtvrtek 22. září 2016

Outfit: Indian summer in black and white


Vypadá to, že podzim už opravdu dorazil, ale doufám, že si teplé dny babí léta ještě nějakou dobu užijeme. Přes den, kdy je relativně, si užívám holé nohy a ráno i večer přidám přes šaty sako. Toto bílé je další úlovek z letošních letních slev a poslední dny ho nosím nejraději. Podobný kousek jsem zatoužila mít už před několika lety, když jsem ho poprvé uviděla na Evě Glamazon, která mě inspirovala k jeho koupi.
Bílá jde prakticky ke všemu, co mám ve svém šatníku, ale opět zvítězila černobílá kombinace, kterou jsem na sebe vzala, když jsme si s mužem dali rande a vyrazili na večeři. Jak jsem již psala, od té doby, co jsem v Německu a vídáme se méně, tak si cením mnohem více každé chvilky, kdy jsme spolu a těším se, až budeme zase spolu trávit více času. Občas odloučení není na škodu, ale já nejsem typ člověka, co byl mohl mít dlouhodobě vztah na dálku. Jak to máte vy se vztahy na dálku?
It seems the fall has already came but I still hope we enjoy some days of indian summer. I still enjoy bare legs but in the morning and evenings I also wear over the dress a blazer. This white one is another piece which I found in sales and last days it's my the most favourite. I wanted similar blaze a couple years ago, When I saw it by Eva Glamazon who inspired me to buy such piece.
White colour matches almost with everything in my closet but this time black and white combination won again. I wore this outfit for a date with my man, when we went for a dinner. As I wrote I appreciate every single minute we spend together and I look forward when we spend more time together. Sometimes it's good to be separated a little bit but I'm not a kind of person who can have such relationship. What about you and long distance relationship.

pátek 16. září 2016

Travelling: Šumava hiking


Poslední dobou jsou mé víkendy nabité různými akcemi, ale rozhodně si nechci na nic stěžovat. Jsem akční člověk, co má ráda, když se pořád něco děje a když zrovna není nic v plánu, tak něco vymyslím. Předminulý víkend jsme slavili s přáteli narozeniny jednoho kamaráda, a protože to bylo v blízkosti Šumavy a druhý den večer jsme v podhůří Šumavy měli další akci, rozhodli jsme se vyrazit na menší procházku po Šumavě. Vyměnila jsem tedy lodičky za boty na chození a vyrazili jsme. Tentokrát jsem vybrala Prášilské jezero a Poledník. Nevím, čím to je (možná věkem?), ale začínám mít ráda hory i jiných ročních obdobích než je zima a procházky mi po nich baví. Lyžování bylo, je a bude vždy mojí srdcovou záležitostí. 
Z Prášil jsme šli pěšky na jezero, odsud pak na Poledník, kde jsme vylezli až nahoru na rozhlednu a odtud se pak vydali druhou cestou zpět do Prášil. U jezera jsem poprvé viděla kachnu, jak se celá potopila a plavala pod vodou. Pohled na lesy a tekoucí potok je pro mě velmi uklidňující a ačkoliv to může znít divně, je to jeden ze způsobů, jak dobíjím energii.
Jak dobíjíte "baterky" vy?

úterý 13. září 2016

Wrap & neutral shades


V jednom z minulém článků jsem psala, že jsem si letos letní slevy celkem užila, a to víc než několikatery předchozí. Hlavní důvod byl ten, že jsem natrefila na věci ve své velikosti, které jsem měla již delší dobu na svém pomyslném wishlistu a vše, co jsem si koupila, nosím celkem často. Navíc jsou to kousky, které se dají dobře kombinovat a některé jsou nositelné i v teplejších podzimních dnech. Poohlížela jsem se ale i po šatech, ale nijak jsem to neřešila a čekala, až se nějaké objeví.
Na tyto jsem ale narazila náhodou na stránkách svého oblíbeného outletu a jejich nákup byl celkem patálie. Dívala jsem se na ně několik dní a když jsem se rozmyslela, že je vezmu, tak má velikost už byla vyprodaná. Vzala jsem podle rozměrů tedy o číslo větší, jenže když jsem je po obdržení vyzkoušela, tak jsem zjistila, že mi jsou velké a byla jsem ráda, když si je vzala sestřenice, které se líbily a skvěle jí padnou. Smířila jsem se s tím že šaty mi nejsou přány, ale zkusila jsem objednat tedy menší velikost, která mi skvěle padla. Je to podle mě přesně ten kousek, který můžete vzít do práce, ale i někam na drink. Stačí jen lehce obměnit doplňky a rázem se z nich dá vytvořit několik outfitů. Nejvíc mi na nich baví, že se hned tak neokoukají.
Já jsem je tentokrát zkombinovala hodně neutrálně a kabelka, kterou jsem k nim zvolila, nosím teď skoro neustále a děkuji tímto kamarádce, která mi poradila tuto barvu a trpělivě čekala, než se rozhodnu.
Jak se vám šaty líbí?
In ne of previous post I told you I enjoyed last summer sales mote than some previous ones. The main reason was that I found in y sizes some stuff which were on my wishlist long time and everything what I bought, I often wear. Moreover all of these pieces can be matched easily and some of them can we worn in warmer autumn days. I was also looking for some dress but I did't make big pressure and I waited as soon as some interesting one appears.
This one I found randomly on my favourite outlet e-shop and its purchase was not easy. I was thinking about it a couple of days and suddenly my size was sold out. So I decided to order one size bigger acc. measurments but when I wore it after receipt, I was disappointed because it was too big for me. Fortunately my cousin likes it and it fits her perfectly. I almost gave up but I tried to order one size smaller and finally it was good idea because dress in this smaller size fits me very good. I think it's again the piece of clothes you can wear to the job and for drink, too, just change the accesories and if you style it with different accesories, shoes or blazer/jacket, you have more outfits.  
I matched with neutral shades and handbag, which I chose to this outfi, I wear almost always, now. I want to thank my friend who helped me to choose this colour and had a big patience with me during my decision.

čtvrtek 1. září 2016

Outfit: By the lake like a sailor


Minulý týden mi konečně dorazil tento klobouk, který jsem sháněla všude možně a nakonec jsem si ho objednala online. Ačkoliv léto se blíží pomalu ke konci, tak ho ještě určitě chvilku vynosím a navíc mi stále čeká dovolená, kam ho určitě s sebou zabalím. Na léto jsem měla jen jeden klobouk s velmi širokou krempou a potřebovala jsem tedy ještě jeden menší.
Klobouk si podle mě rozumí téměř s každým outfitem, ale mně se nejvíc líbí prostě v námořnickém stylu a k proužkovaným šatům jde podle mě skvěle. Fotky jsme pořídily o víkendu, jehož část jsme strávili u vody a zbytek pak u přátel grilováním. 
Jak jste víkend strávili vy a co chystáte na ten příští?
Last week I received this hat which I searched everywhere but finally I ordered it online. Though the summer ist almost at the end, I plan to wear it and I still have holiday in front of me. I've had only one big hat, therefore I needed one smaller. This hat matches perfectly with almost every outift but I like it at most in marine style and it looks very good with striped dress. We shooted by the lake where we spent part of the weekend and the rest with friend and barbecue party. 
How did you spend last week and what do you plan for this one?