Bits & Pieces January

V lednu jsem na blogu příliš aktivní nebyla, za to jsem ale byla aktivní na bruslích víc než jindy a minulý víkend jako každý rok jsem moderovala kraso závody v Tachově. Po skončení závodu byl ještě volný led a měla jsem tak možnost se trochu vyřádit a zapojila do toho i svého muže (videa můžete vidět na mém instagramu @stylebyveronika). 

Mimo ledovou plochu a práce mi už moc volného čas nezbývalo, ale i přesto jsem s mužem zašla do Národního divadla na představení Sluha dvou pánů a před tím ještě na krátkou večeři do Café Louvre.

Radost jsem měla i z sněhu, na takovou zimní romantiku prostě nic nemá. Nezbývá než jen doufat, že se zima ještě vrátí.

I didn't posted so much in January because I spent a lot of time on the ice-rink and last week I moderated figure skating race in Tachau. After end of the race the ice-rink was free, so I had time to enjoy it and I involved also my husband (videos are available on my instagram profile @stylebyveronika).

Out of the winter stadium and work I didn't have almost any free time but inspite of that I went to the National Theatre to see a comedy and before the theatre we went for a short dinner to Cafe Louvre.

I was also happy from the snow, it was a big winter romantic and I hope that the winter will return.

The perfect small bag

Najít perfektní menší kabelku se občas zdá jako nadlidský úkol, pokud tedy náhodou nedisponujete neomezeným rozpočtem. Velmi se mi líbí Chanel Jumbo, ale ta je zatím mimo můj rozpočet, a tak když jsem si na Bonami prohlížela kampaně, padla mi do oka tato kabelka, která je Chanelce podobná, ale má jinak řešené prošití. Od té doby, co ji mám, tak ji nosím často. Vejde se mi do ní vše, co potřebuji a zároveň mi to nutí netahat zbytečnosti. Je ideální, jak na běžné nošení, tak i například na večeři, případně na drink.

Jaká je pro vás ideální kabelka?

If you want to find perfect small bag, it seems impossible sometimes. I like a lot Chanel Jumbo bag but it's out of my budget and when I browsed on one czech websites, I found this handbag which is similar to Chanel Jumbo but the quilting is different. Since I've hafd this handbag, I often wear it. The size futs to my necessities and I cannot to carry any unecessary stuff. It's perfect for every day wearing but also for a dinner or drink.

Which handbag is perfect for you?

Outfit: Grey&Pink

Po kratší pauze jsem tu opět s outfitovým článkem. Poslední dva týdny jsem měla doslova našlapané, protože mimo práce jsem dost času trávila na trénincích s dětmi a také mě trápily oči. Měla jsem je několik dní měla zarudlé a pálily mě, takže když už jsem měla čas, nechala jsem oči odpočinout. Teď už jsem ale v plné síle zpět a chuť do blogování mi rozhodně nechybí.

Poslední dny, kdy venku mrzlo až praštělo, jsem nenosila skoro nic jiného než dlouhý růžový kabát, který je díky vyššímu podílu vlny teplý a poslední dobou se mi zalíbila jeho kombinace se šedou a stejně jako loni i s bordovou.

Můžete na mě vidět i nové boty, které jsem si pořídila ve slevách a mimo nich pak už jen spodní prádlo a top na cvičení. Poslední dobou mi nějak ani neláká nakupovat, spíš mám tendence se věcí zbavovat. 

Pravidelná čistka v šatníku je čas od času nutná, souhlasíte?

After shoreter pause I'm here again with outfit post. Last two weeks were full because after work I spent a lot of time as coach on the ice-rink and I had some troubles with eyes. They were red and also hurts me a couple days, so when I had a time, I left to rest my eyes. Now I'm full of power and want to write posts.

Last freezy day I wore almost always only this long pink coat which is warm thanks it contains wool and lately I like to matchi with grey and also with burgundy like the last year.

You can see on me also new shoes which I bought in sales and out of these shoes  bought also some underwear and top to fitness. Last weeks I didn't have a mood to buy new clothes, moreover I sort a lot of pieces from closet.

The regularly cleaning of the wardrobe is necessary, do you agree? 

Outfit: Burgundy hat and boots

Nejlepší obuví do deště a vlastně i do sněhu zůstávají u mě klasické Hunterky. Naposledy jsem je měla na sobě někdy loni v zimě a uznávám, že je musím na sebe vzít častěji. Jedná se o praktický a stylový kousek. Zkombinovala jsem je jednoduše s károvanou zavinovací sukní a krátkým kabátem. Na hlavu jsem si dala bordový klobouk a líbí se mi právě jeho kontrast s holinkami. 

Celkově jsem klobouky zatím moc nenosila a asi je to tím, že venku to ještě donedávna jako zima nevypadalo. Příští týden se má ochladit, takže počítám, že všechny své klobouky určitě provětrám. 

Víte, že přes hlavu ztrácí lidské teplo nejvíce tepla z těla?

The best shoes to the rain and also to the snow are for me classic Hunter rainy boots. Last time I wore them a year ago and I know I should wear them more often. It's practic and stylish piece, too. I matched them simply with chequered skirt and short coat. I wore burgundy hat and I like like its contrast with these boots.

I haven't worn hats so much this year because there haven't been almost any winter. Next week it should get colder, so I expect I'll wear all my hats.

Do you know that through head the human body loses a lot of warm?

Winter favourites

První pracovní týden v novém roce je za námi a já doufám, že pro vás nebyl příliš náročný.

Článek zimních oblíbenců za poslední dobu jsem plánovala vydat celý týden, ale dostala jsem se k němu až dnes.

Zní to možná divně, ale ve slevách jsem si zatím pořídila jen jednu věc - bordové kožené boty, kolem kterých jsem chodila dva měsíce a když je zlevnili, tak jsem neváhala. Vypadají hezky na noze a při tom jsou pohodlné. Ještě bych si ráda pořídila černé Chelsea boots, tak snad nějaké pěkné a kvalitní najdu.

Knižku Trapasy po francouzsku jsem si pořídila na letní dovolenou, ale vrátila jsem se k ní i nyní. Baví mě styl, jakým autorka líčí své zážitky ze svých začátků ve Francii, zároveň i radí, co dělat, abyste nebyli Francouzům "pro smích" a uvádí i francouzské zvyky a styl života. Podobné knížky mám ráda jako oddechové čtení. Pokud tedy něco podobného hledáte, určitě po tomto titulu sáhněte.

Tvářenku Coralista od Benefitu jsem již představovala v tomto článku. Korálový odstín se skvěle hodí k mému typu a malé třpytivé částečky odrážejí světlo, takže pleť působí svěžím dojmem.

Parfém La Petite Robe Noire od Guerlain jsem měla již loni a k Vánocům jsem znovu o něj napsala Ježíškovi. Pokud máte rádi na zimu trochu těžší parfémy, ale ne příliš, tak tento by se vám mohl líbit. Na podzim a zimu je pro mě naprosto ideální. 

Krém na nohy by měl každý podle mě používat denně, alespoň já to tak dělám. Dlouho jsem používala krémy na nohy s ureou od Balea. Nedávno jsem ale v regálu zahlédla krém s mandlovým olejem, který slibuje, že má nohy i zahřívat a vzala ho. Jestli pomáhá nohy zahřívat, to potvrdit nemohu, ale hydratuje je velmi dobře a příjemná vůně už je jen bonus.

Tělové mléko Endless Love od Victoria's Secret mám už po několikáté, nejen že božsky voní, ale i skvěle hydratuje a pokožka po něm vydrží vonět docela dlouhou dobu. 

Posledním oblíbencem je Bio čaj s pohankou a rakytníkem, který piji během dne v práci. Na jaře a v létě piji většinou vodu s citronovou šťávou, ale na podzim a v zimě piji čaje, převážně bylinkové, jen po ránu zelený, a to celoročně. Čaj je složen z  natě pohanky, rakytníku, šípku, fenyklu a pomerančového aroma. Má příjemnou vůni i chuť, neobsahuje žádný kofein a musí podle mě chutnat i zarytým odpůrcům bylin.

Jací jsou vaši aktuální oblíbenci?

DIY: Triangle scarf

Každé Vánoce si s kamarádkami dáváme dárky, nejedná se o nic drahého, spíš jen o "drobnosti", které udělají radost. Proto jsem se rozhodla ušít jim maxi trojúhelníkový šátek, protože šátek nosí snad všechny ženy.

Na jeden šátek nebudete potřebovat nic víc než čtverec látky 150x150 cm. Rozměr látky může být i menší nebo větší, ale vždy je zapotřebí, aby zůstal zachován čtverec. Látku přehněte protilehlými rohy po diagonále k sobě, aby se vytvořil trojúhelník, sešpendlete a sešijte overlockovým stehem. Pro lepší představivost mrkněte na nákres, ale i tak je to easy peasy. Šátek se dá sešít i ručně, takže šátek můžete udělat i bez šicího stroje.
Tím, že je šátek je opravdu velký, takže ho lze nosit i v zimě nebo se dá přehodit i přes ramena
Every Christmas I exchange gifts with my friends, it isn't anything expensive, just some small things which are like treat. Therefore I decided to sew triangle scarf because almost all women wear scarves.
You will need only square fabric 150x150 cm. The dimension can be smaller or bigger but you have to have the square. Bend the fabric to get the triangle, pin it and sew it with overlock stitch. For better imagination look to the drawing but it's very easy. You can sew the scarf in hand and don't need the sewing machine.
The scarf is really big, so it's perfect to wear it in winter or you can wear it over your shoulders.

Outfit: Prom ball

Doufám, že jste si oslavy příchodu nového roku užili a nebolí vás hlava a ten, kdo to příliš neprožíval, tak si užil pěkný večer. Já ho strávila se svým mužem a přáteli. Kdo koukal na Facebook, tak ví, jaký kostým jsem měla. Neměla jsem glamour outfit, ale bylo mi skvěle a o to přece jde.

Poslední víkend před Vánoci jsem se zúčastnila maturitního plesu sestry svého muže. Ples byl pěkný a povedl se. Rozhodovala jsem se mezi dlouhými a krátkými šaty a nakonec si vzala dlouhé bílé. Neobjevují se tu poprvé, ale tentokrát jsem zvolila jiný účes. Myslím, že podobné šaty jsou na plesy ideální a článek se akorát hodí v právě probíhající plesové sezoně.

Chystáte se na nějaký ples?

I believe you enjoyed New Year's Eve without hangover and if you don't like to celebrate it you enjoyed nice evening. I spent it with my husband and our friends. If you chcecked my Facebook page you know which costume I had. I didn't wear glamour outfit but I felt wonderful and this is important.

Last weekend before Christmas I visited Prom ball of my husband's sister. It was very nice. I decided between long and short dress and finally I chose the long one. It doesn't appear here for the first time but this time I had different hair style. I think such dress is perfect for ball and the timing of this post is good regarding current ball season.

Do you plan to visit any ball?