Wednesday's outfit

Dnes jsem byla u kadeřnice, nechala jsem si jen zastřihnout konečky a užívala si den volna uprostřed týdne. Měla jsem na sobě svetřík, který jsem nedávno objevila a přijde mi, že se dobře kombinuje - líbí se mi například s polo tričkem. 

Today I was at the hairdresser, she cut me tips of hair and I enjoyed free day in the middle of week. I wore cardigan which I found recently and I think, you can combine it good - e.g. I like it with polo t-shirt.

polo t-shirt: Pepe Jeans

cardigan: F&F

wedges: Humanic

handbag: vintage 

belt: Levi's 

Hello sailor

Včera se v centru města konaly trhy spolu s vinobraním. Ochutnali jsme dva vzorky vína a dali si burčák. Víno jsme si nekoupili, protože se nám zdálo předražené. Navíc bylo opět krásné počasí. A jak jste víkend strávili vy? :)
A pokud chcete, zřídila jsem si formspring. :)

There were market and vendage in the centre yesterday. We tasted two samples of wine and we had also Heurige. We didn't buy any wine because it seems to us overpriced. It was beautiful weather again. And how did you spend the weekend? :)

And if you want, I made formspring. :)

skirt: Amisu

top: Camaïeu

t-shirt: Orsay

wedges: Humanic

handbag: Babyphat 

Simple job outfit

 

Dnes jen rychle - jeden z pracovních outfitů. Nic komplikovaného Zamilovala jsem si kalhoty z Manga. Chtěla bych ještě jedny v černé. A už mám promyšlený podzimní wishlist a černé kalhoty do něho patří.

Today just quickly - one from job outfits. Nothing complicated. I fell in love with pants from Manga. I want these one in black. I've got fall wishlist and the black pants are there.

pants: Mango

tee: Orsay

belt: Levi's

vest: Gate

heels: Young Spirit

hanbag: Calvin Klein 

Indian summer

Mám ráda babí léto, a proto mi dělá letošní počasí radost. Zítra oficiálně začíná podzim, ale počasí má být pořad pěkné. :) Fotky jsou z minulého týdne. Šortky jsem si koupila ještě když jsem byla v Německu. Chtěla jsem i podobné džíny, ale nikde jsem je nesehnala. Už mám připravený wishlist, co bych chtěla na podzim a zimu. Určitě o tom bude příspěvek.  

I like indian summer and for this reason this weather makes me happy. Tommorrow the autumn officially starts but the weather should be nice. :) Photos are from last week. I bought the shorts when I was in Germany. I wanted similar jeans but I didn't find it anywhere. I prepared wishlist with things for this autumn  and winter. There'll be post about it.

 

 shorts: New Yorker

tee, belt: Camaïeu

flip-flops: F&F

sunglasses: R. Cavalli  

Outfit from Sunday

Neděle byla u nás studená a pršelo. Podzim už klepe na dveře. Byli jsme s přítelovo rodiči a ségrou na tataráku. Konečně jsem si také oblékla sukni, kterou jsem si koupila asi před dvěma měsíci. Sukně teď bohužel skoro nenosím, protože v práci bych neměla mít do výroby v sukni, dále pak nesmím mít odhalená ramena a kolena. Je to kvůli bezpečnosti.  V kanceláři si můžu chodit v čem chci, ale moje pozice vyžaduje do budoucna chození do výrobních prostor.  Takže přemýšlím, jak předpis obejít. ;) Napadlo mi nechat si v kanceláři jedny kalhoty a pokud mám silnější punčochy, tak mám kolena zakrytá. :) Pokud máte nějaký nápad, uvítám ho. :)

Sunday's weather was cold and it rained. The autumn knocks on the door. We were in restaurant with my boyfriend's family. Finally I wore skirt which I bought before two month. Unfortunately I don't often wear skirts beacuse I shouldn't wear skirt in produce at work, then I mustn't have naked shoulders and knees. It's because of safety. I can wear what I want in the office but my position requires going to produce are in the future. I'm thinking how rule pass around. ;) I've got idea - leave the pants in the office and when I wear thicker tights, my knees aren't naked. :) If you have got an idea, I'll be pleased. :)

 

skirt: Amisu

pullover: Victoria's Secret

t-shirt: Camaieu

heels: Young Spirit

handbag: Guess

headband: ???

gifted namenecklace 

Wedding outfit

Včera jsem se byla podívat na svatbě jednoho známého. Bylo to hezké. A konečně byla to svatba, kdy se mě nikdo neptal, kdy do toho "praštím" já. Tyhle dotazy vyloženě nesnáším, protože jakmile je příležitost, tak se mi na to někdo zeptá. A jedno vím určitě, nechci občanský obřad, ale církevní. A proč? Protože je to podle mého názoru daleko více zavazující. Pro mě svatba neznamená jen kus papíru, jako pro některé lidi, kteří to v mém okolí prohlašují. A jaký názor máte na svatby vy? A raději církevní nebo občanský obřad?

Yesterday I was on the wedding. It was nice. Finally it was wedding where nobody asked when I get married. I hate these questions because if it's an occassion, somedy ask me this question. I know absolutely one thing, I don't want civil ceremony but sacred ceremony. Why? In my opinion sacred wedding is much more bounding. The wedding isn't for me a piece of paper like some people say it in my area. And what's your opinion about weddings? And do you prefer sacred or civil ceremony?

dress: Comtessa

heels: Tamaris

clutch: Orsay

watch: Bentime 

earrings: vintage

namenecklace and bracelet: gift 

Ginger hair and green dress - good combination in my opinion :)

Tyto šaty mám už dva roky, ale úplně jsem na ně zapomněla a našla je při úklidu skříně. :) Koupila jsem je v OP Prostějov za směšné peníze. Mám v plánu je nosit s bílým bolerkem. Letos už na ně bohužel počasí asi nevyjde, tak třeba příští rok. :) Omlouvám se, že vám nekomentuji články, ale vstávám hodně brzy a večer padám do postele vyčerpáním. Doufám, že se to brzy zlepší. :)

A za chvilku tu je víkend! :)

These dress I had already two years but I totally forgot that I've got it and I found it during cleaning my wardrobe. :) I bought it in OP Prostějov for funny money. I plan to wear them with white bolero. I Won't wear it probably this year, so maybe next summer. :) I'm sorry about my absence with comments but I get ut very early and I fall so tired to the bed every evening. I hope it'll be better. :)

And soon there is weekend! :)

 dress: OP Prostějov

wedges: Marco Tozzi

handbag: Rocawear

watch: Bentime

In the evening

Užívám si babího léta, jak jen to jde. A stejně jako spousta dalších doufám, že vydrží, co nejdéle. V těchto dnech probíhá New York Fashion Week. Pochybuji, že se na něj někdy dostanu, ale snad se mi podaří dostat se na Prague Fashion Weekend.;) 

Nezapomínejte na fan stránku na Facebooku. :) 

I enjoy indian summer a lot. I hope as the others that it will be long. In these days is New York Fashion Week. I doubt about my participate on this action but I hope I will visit Prague Fashion Weekend. ;)

Don't forget fan page on Facebook. :)

skirt, purse: second hand

tee: Orsay 

wedges: Marco Tozzi

scarf: gift from Spain

 bracelet: YR 

Outfit: First day at work

Přináším outfit z dneška, co jsem měla na sobě první den v práci. Ráno mi bylo akorát, ale odpoledne spíš horko. Na druhou stranu jsem si nebyl jistá, co si mohu vzít a co ne. To jsem dnes už zjistila, takže hurá něco letního na zítra. :)

Hezký týden!

I bring outfit from today what I wore first day at work. In the morning I felt good but in the afternoon it was quite hot for me. On the other side I was not sure what I can wear. I recognized it today, so hooray to wear something summer tommorrow. :)

Have a nice week!

shirt: Pepe Jeans

trousers: Mango

shoes: Deichmann

handbag: Calvin Klein

sunglasses: R. Cavalli

watch: Bentime 

DIY: Jeans shorts

Omrzely mě jedny starší džíny a navíc mi dobře neseděly, tak jsem se rozhodla udělat z nich kraťasy. Výsledek můžete posoudit samy. Také se omlouvám za kratší absenci na blogu, ale měla jsem poslední dva dny hektické. Založila jsem si také formspring, takže pokud máte dotazy, můžete se ptát zde. A nezapomínejte ani na stránku na Facebooku. :) 

Hezký zbytek víkendu!

I don't interest about one older jeans and it didn't look good at me, so I decided to make shorts fro its. The result you can judge low. I'm sorry also for short abssence at blog but last two days were very hectic for me. I made also formspring, if you have got some questions, you can ask here. And don't forget also the page on Facebook. :)

Have a nice rest of weeken!

shorts: DIY

top: Nike

wedges: Gate

belt: Levi's

handbag by Ejvi

Bussiness Veronique

Včera trochu jinak než jindy. Při některých příležitostech by se podle mě měl dodržovat dress code. A proto nechápu, jak někteří lidé mohou přijít do divadla v džínách, stejně tak jako na maturitní ples a mohla bych jmenovat i další příležitosti. Jsem focená na univerzitním kampu v Plzni a kde jsem byla? Na pohovoru, ale o tom zase někdy jindy. :) 

Přeji všem krásnou středu!

Yesterday in antoher styla than normally. Sometimes you can keep the dress code. And for this reason I don't understand why some people can wear jeans to the theatre, the sami is at graduation balls and I can name others occasions. Photos are from Univeristy Campus in Pilsen and where I was? At the job interview but next time about this thing. :)

Wish everyone beautiful Wednesday!

 trousers: Camaïeu

top: Orsay

heels: Tamaris

handbag: Calvin Klein

watch: Bentime

TIGI Bed Head Some Like It Hot

Nejsem zvyklá psát recenze na výrobky, dnes se tedy pokus o recenzi na šampon Some Like It Hot od Tigi Bed Head, který jsem si nedávno koupila. Šampon jsem začala používat, když začaly být horka. Vymyje z vlasů všechny zbytky nečistot a zanechá je lesklé a jemné. Nepoužila jsem kondicionér a vlasy byly opravdu hebké na dotek. Velké plus pro tenhle šampon a i vaše vlasy je ten, že neobsahuje sulfáty. Takže je nejen šetrný k životnímu prostředí, ale i k vlasům. :) Cena na jednom e-shopu je 15,50$. Já ho sehnala v Německu v akci za 6 eur, což je podle mě super cena. 

Máte zkušenosti se značkou Tigi a pokud ano, co vám vyhovuje?

I'm not used to write recnsion about products, I try to write it today about shampoo Some Like It Hot by Tigi Bed Head, which I bought recently. I started to use shampoo when high temperatures started. It makes your hair totally clear and hairs are shiny and smooth. I didn't use conditoner and hairs were really smooth n touch. Big plus for this shampoo and also for your hair is that it is without sulfates. So it is considerate to environment and to your hair. The price is on one e-shop is 15,50$. I bought it in Germany in action for 6 Euro which is very good price in my opinion.

Do you have some experience with makr tigi a if you have got , what do you like?

 

Minigolf in Skodaland

Minigolf jsem poprvé hrála někdy ve 12 letech. Bylo to v Košicích a pamatuji si, že jsem skončila poslední. Od té doby jsem se čas od času na minigolf dostala a loni se dostala i k tomu zkusit klasický golf. Včera jsme s přítelem byli na minigolfu ve Škodalandu. Je to relativně nově postavený víceúčelový park s in-line dráhou, minigolfem, jezírkem na koupání, hřišti na nohejbal a beach volejbal a dalšími atrakcemi. Doporučuji, pokud se chystáte do Plzně a chcete se i trochu sportovně vyžít. :)

I played minigolf fir the first time maybe when I was  12 years old. It was in Košice and I remembered I was the last. I play sometimes minigolf from this time and last year I tried classical golf. Yesterday I played minigolf with my BF in Skodaland. It's quite new multifunction park with in-line track, minigolf, lake for swimming, playgrounds for beach volleyball and other attractions. I recommend you if you want visit Pilsen and you want to practice sport. :)

skirt: ???

top: Orsay

flip-flops: F&F

hanbag: second hand 

gifted bracelet 

watch: Bentime 

 

Turquoise accessories and Geocaching

  

Začala jsem s přítelem hledat "kešky". Mám ráda procházky a proč si je něčím občas neozvláštnit?! :) Včera jsme našli naší první společnou kešku. Uznávám, že pro příště by bylo vhodnější zvolit jinou obuv, ale to jsem celá já. ;) Pokud by z vás někdo měl zájem o Geocaching, potřebujete GPSku a zaregistrovat se na geocaching.com, kde naleznete také veškeré informace.

I started with my BF search caches. I like walking so much and why not try sometihng new durnig walking?! :) Yesterday we found our first cache. I know, it's better choose better shoes for the next time but this is me. ;) If you interested in Geocaching, you need GPS and sign on geocaching.com where you also find all the informations.

our first cache :)

 skirt, flip-flops: random shops in Greece

t-shirt: Orsay

 handbag: by Ejvi

bracelet: gift from Greece

vintage necklace